Perspectivas suíças em 10 idiomas

Fabricantes de relógios suíços preveem ano recorde de vendas

Relógios em exposição
A indústria relojoeira suíça está estabelecendo novos recordes no setor de exportação © Keystone / Salvatore Di Nolfi

A indústria relojoeira suíça continua no caminho certo para atingir um recorde de vendas este ano, com os números de exportação de outubro mostrando um crescimento contínuo.

Em outubro, mais relógios foram novamente exportados para o exterior em comparação com o mesmo mês do ano passado, apesar dos crescentes riscos econômicos e das tensões no Oriente Médio. O recorde de exportação do ano anterior está agora ao alcance.

Em outubro de 2023, as exportações de relógios aumentaram 5,1% para 2,39 bilhões de francos suíços em comparação com o ano anterior, conforme anunciaram na terça-feira o Departamento Federal de Alfândega e Segurança de Fronteiras e a Associação da Indústria Relojoeira Suíça. As exportações cresceram cerca de 4% em setembro e agosto.

Analisando os primeiros dez meses, isso ainda representa uma vantagem: de janeiro a outubro, as exportações de relógios aumentaram 8,3% em relação ao ano anterior. Agora, há muito a sugerir que o setor quebrará o recorde de exportação de CHF 24,8 bilhões do ano anterior.

A indústria relojoeira está registrando um crescimento sólido, escreve a associação relojoeira em sua declaração. Em comparação com o forte aumento no primeiro semestre do ano, o crescimento enfraqueceu um pouco, mas o setor ainda está crescendo em um nível alto.

O desenvolvimento no mês de outubro foi influenciado positivamente, principalmente, pelo forte aumento nas categorias “Outros metais” (+14%) e “Bimetais” (+13%). Mas as exportações de relógios feitos de metais preciosos (+7,9%) também tiveram um bom aumento. Enquanto isso, os relógios de aço caíram 2% em comparação com o ano anterior.

O setor cresceu significativamente na China (24%) e em Hong Kong (+17%). Em ambos os casos, os fortes aumentos também se devem aos baixos níveis do ano anterior, que foram afetados pela pandemia do coronavírus. Em contrapartida, as exportações para outros mercados asiáticos, como Japão (-2,7%) e Cingapura (-9,8%), caíram.

O maior mercado de vendas, os Estados Unidos, continuou a crescer bem, embora com menos intensidade do que no passado (+5,0%). Enquanto isso, há um quadro misto na Europa: Enquanto mercados como a Grã-Bretanha (+7,7%), a França (+6,2%) e a Itália (+2,7%) cresceram, as exportações para a Alemanha se desenvolveram (-12%) e a Espanha (-2,5%) diminuiu.

Observando as categorias de preços, os segmentos baratos com preços de exportação abaixo de CHF 200 e entre CHF 200-500 estavam em alta. As exportações em francos suíços aumentaram 17% e 11%, respectivamente. A razão para isso provavelmente são os modelos populares da Swatch com o design das marcas de luxo Omega e Blancpain. As exportações de relógios caros (acima de CHF 3.000) cresceram 6,2%.

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las para o inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

imagem

Mostrar mais

Maioria dos suíços não dorme sem o celular

Este conteúdo foi publicado em O celular substituiu o livro na maioria das mesas de cabeceira dos suíços. De acordo com uma pesquisa realizada pela Ikea, quase 60% dos suíços não vão dormir sem o celular. Essa taxa sobe para 79% entre os jovens de 18 a 39 anos.

ler mais Maioria dos suíços não dorme sem o celular
imagem

Mostrar mais

Bets ilegais aumentam na Suíça

Este conteúdo foi publicado em As autoridades suíças bloquearam quase 2.000 cassinos on-line ilegais desde 2019.

ler mais Bets ilegais aumentam na Suíça
imagem

Mostrar mais

Estudo revela crescimento e longevidade das árvores

Este conteúdo foi publicado em As árvores atingem a velhice usando estratégias diferentes. Isso foi demonstrado por uma equipe de pesquisadores suíços com mais de 100 cientistas de todo o mundo em um novo estudo, no qual eles analisaram árvores com mais de três mil anos de idade.

ler mais Estudo revela crescimento e longevidade das árvores

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR