Joel Meyer sticht mit dem Beitel das Labium, die dünne Holzzunge, die für die Klangproduktion der Blockflöte verantwortlich ist. Die Seitenränder des Labiums werden mit selbst hergestellten Spezialmessern in die definitive Form gebracht. Die Jungunternehmer müssen viele Werkzeuge selbst herstellen, weil sie im Verkauf nicht existieren.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
A empresa familiar Meyerrecorders produz as melhores flautas doces do mundo. Como é que os três jovens empresários, os irmãos Joel e Sebastian Meyer mais Madeleine Imbeck, ganham a vida com este instrumento frequentemente subestimado?
Tudo começou quando Ernst Meyer, o pai de Sebastian e Joel Meyer, decidiu dedicar-se à teoria da música pura e seca quando jovem. Para isso ele escolheu a flauta doce, um instrumento que certamente não era adequado para qualquer virtuosismo. Logo, porém, ele não ficou satisfeito com o som dos instrumentos e começou a polir as flautas que havia comprado. Mas o som desejado não se concretizou, por isso ele próprio decidiu fazer os instrumentos.
Mestre rigoroso
O autodidata Ernst Meyer produziu flautas durante 40 anos e alcançou reconhecimento internacional com seus instrumentos. Ele treinou os seus filhos Sebastian e Joel nesta arte. Anos de prática e muita limagem são necessários para aprender esta arte de alta precisão. “Meu pai era um mestre rigoroso, ele nunca desistiu até atingir a perfeição absoluta”, explica Joel Meyer.
Joel Meyer desenha o plano de construção de um novo modelo de flauta.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Uma flauta Meyer finalizada, construída de acordo com o plano de construção de uma flauta barroca original.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
A árvore de buxo (Buxos sempervirens) fornece uma das madeiras mais duras da Europa. Ela é especialmente adequada para tornear e para a fabricação de instrumentos musicais. Os anéis anuais são muito próximos uns dos outros, o que significa que a árvore cresceu muito densamente, daí a dureza da madeira.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Corte de comprido de uma adeira para revestimento (à dir.) ao lado de uma peça redonda do meio da flauta. A madeira deve ser cuidadosamente selecionada e não pode ter demasiados sulcos.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Antes de Joel Meyer fazer os furos, ele fixa a seção central com uma máquina especial, e só então faz o furo piloto.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Joel Meyer verifica a perfuração para o seu curso exato.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Os Meyers têm estúdios diferentes, e todos os três contribuem para a criação de uma flauta nas suas respectivas localizações.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Sebastian Meyer gira o perfil exterior com os ornamentos barrocos em filigrana. As medidas dos instrumentos barrocos originais servem de modelo.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Madeleine Imbeck pinta uma peça com tintura de cabelo comum.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Joel Meyer usa o cinzel para gravar o Labium, a fina língua de madeira que é responsável pela produção do som da flauta. As bordas laterais do bocal são cortadas na forma final com facas especiais feitas pelo próprio artista. Os jovens empreendedores têm de produzir eles mesmos várias das suas ferramentas, pois elas simplesmente não são encontradas em loja alguma.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Sebastian Meyer produz o bloco, uma peça fundamental para o tom (e da onde vem o nome do instrumento em alemão, Blockflöte), que será inserido no bocal.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Joel Meyer trabalha no canal de sopro com uma ferramenta que ele próprio criou. A forma do canal é decisiva para o som das flautas. O trabalho deve ter uma precisão na escala de até 0,05mm.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
O cavidade para os furos de tonalidade deve permitir que os dedos mantenham apenas um ou ambos os furos fechados.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Mais uma flauta está pronta. Os buracos de tom são ajustados e a flauta é afinada.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Após a morte do pai, quando contavam respectivamente 28 e 32 anos de idade, os dois fundaram a MeyerrecordersLink externo juntamente com a flautista Madeleine Imbeck para continuar o negócio da família. Lá no meio do nada, na minúscula vila de Hemberg, cantão de St. Gallen, eles montaram suas oficinas. Nenhum deles pretendia originalmente tornar-se produtor de flauta, Sebastian se profissionalizou como escultor de pedra, e Joel queria estudar arquitetura.
O atelier de Sebastian Meyer fica ao lado da casa onde vive com sua família, no morro Hemberg, região de Toggenburg.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Natal é a época das flautas
Muitas crianças suíças se familiarizam com a flauta doce no primeiro ano da escola primária, o mais tardar. Para alguns, é uma praga, pois geralmente o instrumento guincha e distorce os sons que supostamente deveriam expressar a paz celestial . Foi por isso que a flauta caiu em descrédito como instrumento para iniciantes e a maioria das crianças muda rapidamente para outro instrumento. Exceto no Natal, quando a flauta é tirada de sua caixa empoeirada para o círculo familiar.
As flautas dos Meyers jogam numa liga superior, porém. Pode-se levar até um ano para fazer uma flauta, porque a madeira tem de secar e repousar. Uma vez terminada uma flauta, Madeleine Imbeck faz os testes de tocagem e som. Quando um músico adquire uma dessas obras-primas – as flautas custam entre 2600 e 3400 francos suíços – ele ou ela costuma voltar aos Meyers durante a fase de ‘amaciamento’ para afinar o instrumento.
Os dois artesãos e a flautista em sua oficina escondida do mundo.
Ester Unterfinger/swissinfo.ch
Os três sócios são unidos pela sua absoluta devoção e paixão por este instrumento. Nenhuma flauta sai da oficina sem que eles estejam absolutamente convencidos da perfeição de seu som. “Essa é a nossa reputação”, diz Sebastian com um olhar entusiasmado. “Tivemos um mestre tão talentoso que nos ensinou como enxergar o som no instrumento!”
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
O presépio mundano de Muri
Este conteúdo foi publicado em
O presépio foi construído sob a direção do historiador de arte Rudolf Velhagen, chefe do acervo histórico do Museu de Aargau (Argóvia). Anteriormente, ele lecionava história da arte em Marselha. Lá ele descobriu os ‘santons’, como são chamadas as figuras pintadas – e as trouxe para a Suíça. Os bonecos números do finado artista francês Marcel Carbonel mostram, juntamente…
Passa ano, entra ano: uma viagem natalina ao passado
Este conteúdo foi publicado em
O Natal de hoje é o resultado de uma longa mistura de costumes e tradições diferentes, algumas de origem cristã, outras com raízes germânicas. Muitos costumes, como a árvore de Natal, só se espalharam nos tempos modernos. As tradições do Natal suíço são basicamente semelhantes às de outros países da Europa Central. As missas são realizadas,…
Este conteúdo foi publicado em
A palavra “presépio”, na língua portuguesa, designa o local onde se recolhe o gado ou o estábulo. O presépio é uma referência cristã que remete ao nascimento de Jesus numa gruta de Belém. Conta a Bíblia que Jesus nasceu numa manjedoura destinada a animais (no presépio, uma vaca e um burro). Tornou-se costume em várias…
Este conteúdo foi publicado em
26 países estiveram representados no Venite ForumLink externo, um evento de três dias realizado em Lucerna. A feira internacional de natal tem como objetivo aumentar a compreensão e conscientização das tradições folclóricas e culinárias em todo o mundo. Muitos visitantes escaparam do frio na barraca musical, onde cantores e grupos de música do Tibete a…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.