Cidadania facilitada para imigrantes de terceira geração começa em fevereiro
As novas regras benificiarão 25 mil pessoas, na maioria italianos
Keystone
O governo suíço anunciou que a partir de 15 de fevereiro jovens estrangeiros na Suíça que preencham certas condições poderão se candidatar à cidadania através de um procedimento simplificado.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
swissinfo.ch com agências
English
en
Eased citizenship for third-generation immigrants to begin mid-February
original
O Conselho Federal (governo) anunciou a data na quarta-feira, 17 de janeiro, quase um ano depois dos 60,4% dos eleitores terem aprovado as regras de naturalização facilitadas para imigrantes de terceira geração.
O procedimento normal na Suíça é que os não-nacionais devem ter passado dez anos no país antes de se candidatarem à cidadania. O processo de naturalização inclui ainda testes e entrevistas.
A nova lei facilita o tempo para aqueles que atendem a várias condições. Eles devem ter nascido no país, possuir uma autorização de residência do tipo C, ter frequentado a escola na Suíça durante cinco anos e ter um dos avós nascido no país ou que morou na Suíça legalmente por pelo menos seis anos.
A idade máxima para se naturalizar através deste canal facilitado é de 25 anos, para garantir que os candidatos não esperem mais para poder escapar do serviço militar.
Tal como no procedimento padrão, espera-se que os candidatos estejam bem integrados nas suas comunidades e respeitem os valores da constituição suíça.
As novas regras, que provocaram debates ideológicos e administrativos sobre a natureza da cidadania na Suíça, não deverão provocar um dilúvio de candidatos: de acordo com um estudo da Universidade de Genebra, cerca de 25 mil pessoas satisfazem todas as condições, a maioria de origem italiana.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Naturalização facilitada: a quinta tentativa funcionou
Este conteúdo foi publicado em
É um pequeno passo, mas de importante valor simbólico. No domingo, 12 de fevereiro de 2017, 60,4% dos eleitores e uma maioria de 17 cantões aprovaram a mudança constitucional, que introduz o princípio da naturalização facilitada para os estrangeiros da terceira geração. Para os jovens, netos de imigrantes, obter um passaporte vermelho com a cruz…
Este conteúdo foi publicado em
A cidadania suíça é muito procurada - e, consequentemente, difícil de obter. Swissinfo.ch olha como fazer a bola de naturalização rodar, quem é elegível para a pista rápida e quanto poderia custar.
“A Suíça deveria ter maior confiança em sua capacidade de integração”
Este conteúdo foi publicado em
swissinfo.ch: A Suíça tem uma das legislações mais restritas da Europa em matéria de naturalização. Mas nem sempre foi assim. O Estado moderno nasceu em 1848, durante uma política bem liberal. Qual era o papel de um cidadão naquela época? Brigitte Studer: A Constituição federal de 1848 introduz um direito de cidadania, mas a Confederação…
Os netos de imigrantes merecem obter o passaporte suíço mais facilmente?
Este conteúdo foi publicado em
Para a terceira geração de estrangeiros, esse processo deve ficar mais fácil. Para o campo da direita conservadora, trata-se de uma “liquidação da nacionalidade”. Para os apoiadores da proposta, é um gesto de reconhecimento para os jovens que cresceram na Suíça. Mesmo no caso em que suas avós e avôs tenham vivido na Suíça, isso…
Basileia quer facilitar a naturalização e integração de estrangeiros
Este conteúdo foi publicado em
Em sua opinião, as barreiras atuais ao passaporte vermelho são “ultrapassadas” e seria interesse do país integrar as pessoas ao seu processo democrático. Porém ressalta que os estrangeiros precisam também se esforçar na integração e compreender melhor o país. Depois de atuar por dez anos como responsável pela integração de estrangeiros no cantão Basileia-cidade –…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.