Cozinheiro de plástico tenta atrair (ou espantar) fregueses em frente a um restaurante em Lucerna
Keystone
Em 2017 o ritmo de fechamento de restaurantes e bares na Suíça foi mais de três vezes superior do que no ano anterior. A indústria da restauração aponta o dedo para o franco forte, responsável por mais falências (+ 4,4%) e menos novas aberturas (-25%).
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
English
en
Record restaurant closures blamed on strong franc
original
Cerca de 2.220 estabelcimentos foram removidos do registro de comércio e 684 faliram em 2017, de acordo com reportagem do jornal dominical SonntagsZeitung, baseada em dados das associações do setor, GastroSuisse e Creditreform. Com 2.048 restaurantes abrindo, a perda líquida foi de 856.
Conteúdo externo
O presidente da GastroSuisse, Casimir Platzer, culpou o forte franco e justifica a falta de investimentos pelo número recorde de fechamentos. Os locais mais atingidos foram os cantões do Ticino, Berna, Genebra, Lucerna e Zurique.
“O franco forte está realmente espremendo as empresas nas montanhas, no campo e nas regiões de fronteira”, disse ele, explicando que não havia muitos hóspedes e, portanto, volume de negócios suficiente, em uma indústria com margens já pequenas.
Platzer disse que, em tempos recessivos, fica mais difícil encontrar alguém para assumir o negócio. Ele acrescentou que os empregados tampouco estão dispostos a trabalhar as longas horas necessárias, muitas vezes por salários mais baixos.
O SonntagsZeitung disse que fatores adicionais estavam mudando os hábitos alimentares, fazendo com que a população em geral dedique menos tempo para o almoço.
Mostrar mais
Mostrar mais
Por que comer um bife na Suíça custa muito mais caro
Este conteúdo foi publicado em
As tarifas dos produtos agrícolas importados atingiram, em média, 30,8% no ano passado, enquanto que taxas de acima de 100% foram aplicadas a alguns legumes, carne e produtos lácteos, informou a OMC em um relatório de maio. Uma olhada rápida nos cardápios dos restaurantes da Suíça e da Alemanha confirma a diferença enorme nos preços.…
Qual é a importância dos acordos bilaterais entre a Suíça e a União Europeia (UE) para os suíços que vivem no exterior?
Após meses de negociações, Suíça e UE concluem novo pacote de acordos bilaterais. Direitos de 466 mil suíços na UE estão em jogo, mas aprovação no Parlamento e referendo ainda são desafios. O que está em risco?
Multas do Credit Suisse vão indenizar vítimas de corrupção em Moçambique
Este conteúdo foi publicado em
As multas impostas ao Credit Suisse pelo escândalo de corrupção em Moçambique serão alocadas em um fundo para as vítimas, no valor de US$ 105,5 milhões.
Este conteúdo foi publicado em
Os jovens em formação ou que têm baixa renda agora podem viajar de graça nos transportes públicos de Genebra, na Suíça de língua francesa, e as tarifas para os idosos foram reduzidas pela metade.
Este conteúdo foi publicado em
Os cidadãos suíços não poderão mais adotar crianças do exterior. O governo planeja suspender essas adoções para evitar possíveis abusos.
Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais
Este conteúdo foi publicado em
O Hospital Universitário do cantão de Vaud (Chuv) é o primeiro hospital suíço a receber aprovação para a produção de tais medicamentos a partir de fezes de doadores.
Este conteúdo foi publicado em
Um centro de dados em Genebra pretende aquecer 6.000 moradias usando o calor gerado pelos servidores de computador da instalação.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça foi excluída pelos EUA dos países aliados para acesso ilimitado aos microprocessadores necessários para a inteligência artificial.
Música fortalece conexões cerebrais em bebês prematuros
Este conteúdo foi publicado em
Em bebês prematuros, a música fortalece as conexões em determinadas áreas do cérebro, de acordo com um estudo realizado durante anos pelos Hospitais Universitários de Genebra (HUG).
Este conteúdo foi publicado em
Os últimos números do Ministério da Saúde, divulgados na quarta-feira, mostram que os casos confirmados em laboratório caíram de quase 2.340 para menos de 2.000.
Presidente suíça encontra Zelensky em Davos em meio a tensões com a Europa
Este conteúdo foi publicado em
A presidente suíça se reuniu com Zelensky em Davos. Quando Zelensky agradeceu à Suíça, Keller-Sutter disse que é muito cedo para discutir uma nova cúpula, aguardando as ações de Trump.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Hotéis de Genebra são os mais caros da Europa
Este conteúdo foi publicado em
A média de € 242,90 por pernoite coloca Genebra à frente de Paris (€ 232,30), enquanto Zurique é listada como o terceiro destino mais caro a € 203,90. O Hotel President Wilson, em Genebra, ostenta a diária mais cara do mundo, cobrando cerca de 80.000 francos suíços para quem ficar em sua suíte real de…
Encontrando o homem que luta contra os preços altos na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Stefan Meierhans recebe muitas mensagens. São aproximadamente 2.500 cartas ou e-mails por ano escrito por consumidores preocupados ou irritados. Ele já chegou até a receber fraldas. Isso soa terrível, mas ele é bastante objetivo ao dizer que o órgão já “teve todo tipo de experiências”. Por isso tive de confirmar: eram realmente fraldas sujas? “Não.…
Bens e serviços tornam-se mais caros apesar de baixa na inflação
Este conteúdo foi publicado em
A inflação caiu na Suíça, mas o custo de algumas coisas essenciais na vida, como habitação e educação, continua subindo.
Este conteúdo foi publicado em
Nem todo mundo pode pagar quase 50 dólares por um quilo de coxão mole, ou quase vinte pelo mesmo peso de uma costeleta de porco. Estes são, no entanto, os preços daqueles cortes nos supermercados suíços. De acordo com o índice de preços de carnesLink externo publicado pela firma de catering Caterwings, a Suíça tem os preços…
Este conteúdo foi publicado em
Qualquer suíço residente que tem feito suas compras nas vizinhanças de França, Alemanha, Áustria ou Itália está familiarizado com as grandes diferenças de preços em relação aos supermercados suíços, como é ilustrado no curto vídeo acima. Números recentes da Eurostat confirmam estas disparidades. Os preços ao consumidor na Suíça, que a classificam como o mais…
Indústria suíça do turismo enfrenta novos desafios
Este conteúdo foi publicado em
Dados divulgados pela Secretaria Federal de Estatísticas da Suíça (OFS) revelam uma mudança estrutural na proveniência dos turistas no país. O número de visitantes da Europa, o mercado tradicional do turismo da Suíça, vem diminuindo drasticamente. Enquanto isso, o número de visitantes da China, dos países do Golfo e do Sudeste Asiático estão aumentando, mas…
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
×
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.