Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíça enfrenta escassez de controladores de tráfego aéreo

Na torre de controle
Skyguide duplicou o salário dos estagiários do primeiro ano de CHF2.000 ($2.100) para CHF4.000 por mês © Keystone / Martial Trezzini

O provedor suíço de serviços de navegação aérea Skyguide diz que está lutando para recrutar controladores de tráfego aéreo, especialmente na Suíça francófona. Apenas cinco pessoas estão começando a formação em setembro, embora haja 16 postos a serem preenchidos.

“Esta é uma tendência geral na Europa, mas é particularmente pronunciada na Suíça ocidental”, disse o chefe da SkyguideLink externo Alex Bristol na quinta-feira.

Para tornar o trabalho mais atraente, a Skyguide, que está celebrando 100 anos de controle de tráfego aéreo na Suíça este ano, dobrou os salários dos estagiários do primeiro ano de CHF2.000 (US$ 2.100) para CHF4.000 por mês.

Pierre-Etienne Lévêque, chefe do Centro de Serviços de Navegação Aérea Ocidental, disse que a falta de interesse às vezes se devia a uma geração mais jovem indiferente ou a problemas linguísticos. O primeiro ano de formação é concluído em inglês em Dübendorf, nos arredores de Zurique. A formação se estende por quase três anos.

Falha

Com relação ao problema técnico que afetou o sistema da Skyguide em 15 de junho e levou ao breve fechamento do espaço aéreo suíço, Bristol disse que as investigações estavam em andamento.

Mostrar mais

“Mas neste ponto é claro que o problema foi causado por um interruptor com dados incorretos”, disse ele, acrescentando que definitivamente não se tratou de um ataque cibernético. “Sabemos o que aconteceu e como temos que proceder para que algo assim não aconteça novamente”.

Bristol lamentou os danos à imagem da empresa e as conseqüências para os passageiros, mas ressaltou que os supervisores haviam reagido de forma exemplar quando notaram uma anomalia às 3h30 da manhã. “Faltavam dados nos horários dos vôos. Não sabendo a extensão do problema, eles não hesitaram em interromper o tráfego aéreo por razões de segurança”, disse ele. Os vôos foram retomados às 8h30 da manhã.

Ele disse que a interrupção de cinco horas do sistema tinha sido irritante, mas não tinha tido um grande impacto financeiro no Skyguide. A empresa perdeu receita em conexão com a interrupção do tráfego aéreo, mas não teve que pagar nenhuma compensação financeira às companhias aéreas.


Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

Dois homens de terno e gravata apertando a mão

Mostrar mais

Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano

Este conteúdo foi publicado em Os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Suíça falaram sobre a candidatura da Suíça para presidir a OSCE em 2026. Eles também discutiram o conflito ucraniano.

ler mais Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano
Homem de terno e gravata

Mostrar mais

“A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”

Este conteúdo foi publicado em A Suíça deve ser capaz de controlar a própria imigração se ela “exceder os limites toleráveis”, diz Christoph Mäder, presidente da Economiesuisse.

ler mais “A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”
Um avião

Mostrar mais

Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados

Este conteúdo foi publicado em Suíça aprova criação de banco de dados nacional de passageiros aéreos, seguindo o modelo da UE e EUA. Objetivo: combate ao terrorismo e crimes graves. Dados sem ligação com crimes serão pseudonimizados e apagados após 6 meses.

ler mais Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados
bondinho

Mostrar mais

Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo

Este conteúdo foi publicado em O bondinho mais íngreme do mundo, que liga os vilarejos de Stechelberg e Mürren, na região do Oberland Bernês, começou a receber passageiros no sábado.

ler mais Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo
moeda

Mostrar mais

Moeda romana histórica é leiloada por valor milionário em Genebra

Este conteúdo foi publicado em Uma rara moeda romana com um retrato de Brutus, o assassino de Júlio César, foi vendida em um leilão em Genebra na segunda-feira por CHF 1,89 milhão (US$ 2,15 milhões), de acordo com o organizador da venda.

ler mais Moeda romana histórica é leiloada por valor milionário em Genebra
pote com camarões

Mostrar mais

Frutos do mar produzem arsênio no corpo humano

Este conteúdo foi publicado em Compostos de arsênico potencialmente tóxicos podem se formar no corpo humano quando frutos do mar são consumidos. Isso é causado pela arsenobetaína, que é frequentemente encontrada em frutos do mar. Ela pode ser convertida em substâncias parcialmente tóxicas por bactérias intestinais.

ler mais Frutos do mar produzem arsênio no corpo humano

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR