Perspectivas suíças em 10 idiomas

Subsidiária inglesa da Glencore condenada a pagar CHF315 mi por suborno

logotipo glencore
Sede da Glencore na Suíça, no cantão Zug. © Keystone / Urs Flueeler

Uma subsidiária inglesa do grupo suíço de mineração e comércio Glencore foi condenada a pagar uma pena total de £276,4 milhões (CHF314,2 milhões) em um tribunal de Londres na quinta-feira por sete crimes de suborno em relação a suas operações petrolíferas na África.

A Glencore Energy UK Limited foi condenada a pagar uma multa de £182,9 milhões, bem como uma ordem de confisco de £93,5 milhões.

O juiz da Southwark Crown Court disse que as ofensas às quais a Glencore havia se declarado culpada representavam “corrupção corporativa em larga escala, empregando somas muito substanciais de dinheiro em subornos”.

“A corrupção é de longa duração, e ocorreu em cinco países distintos na África Ocidental, mas teve sua origem no centro de comércio de petróleo da África Ocidental da réu em Londres. Era endêmica entre os comerciantes naquele centro em particular”, disse o juiz.

Mostrar mais

Na quarta-feira, o Escritório de Fraudes Graves (SFO) da Grã-Bretanha disse ao tribunal que a Glencore Energy UK Limited pagou – ou não conseguiu impedir o pagamento de – milhões de dólares em subornos a funcionários nos cinco países africanos.

Funcionários e agentes da empresa usaram jatos particulares para transferir dinheiro para pagar os subornos, disseram os promotores.

A subsidiária britânica se declarou culpada em junho das sete ofensas de suborno. A Glencore, uma multinacional sediada na Suíça, disse em maio (veja a reportagem acima) que esperava pagar até US$ 1,5 bilhão em relação às alegações de suborno e manipulação de mercado nos EUA, Brasil e Grã-Bretanha.

Reforma corporativa

O representante da Glencore disse que “a empresa lamenta sem reservas os danos causados por essas ofensas e reconhece os danos causados, tanto a nível nacional como público nos países africanos em questão, assim como os danos causados a outros”.

Em suas observações de sentença, o juiz disse que a Glencore havia feito esforços na reforma corporativa e “hoje parece ser uma corporação muito diferente do que era na época dessas ofensas”.

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

bonde

Mostrar mais

Genebra oferece transporte público gratuito

Este conteúdo foi publicado em Os jovens em formação ou que têm baixa renda agora podem viajar de graça nos transportes públicos de Genebra, na Suíça de língua francesa, e as tarifas para os idosos foram reduzidas pela metade.

ler mais Genebra oferece transporte público gratuito
imagem

Mostrar mais

Suíça vai proibir adoções no exterior

Este conteúdo foi publicado em Os cidadãos suíços não poderão mais adotar crianças do exterior. O governo planeja suspender essas adoções para evitar possíveis abusos.

ler mais Suíça vai proibir adoções no exterior
imagem

Mostrar mais

Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais

Este conteúdo foi publicado em O Hospital Universitário do cantão de Vaud (Chuv) é o primeiro hospital suíço a receber aprovação para a produção de tais medicamentos a partir de fezes de doadores.

ler mais Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais
imagem

Mostrar mais

Suíça usa data center para aquecer moradias

Este conteúdo foi publicado em Um centro de dados em Genebra pretende aquecer 6.000 moradias usando o calor gerado pelos servidores de computador da instalação.

ler mais Suíça usa data center para aquecer moradias
imagem

Mostrar mais

EUA restringem acesso da Suíça a chips de IA

Este conteúdo foi publicado em A Suíça foi excluída pelos EUA dos países aliados para acesso ilimitado aos microprocessadores necessários para a inteligência artificial.

ler mais EUA restringem acesso da Suíça a chips de IA
imagem

Mostrar mais

Música fortalece conexões cerebrais em bebês prematuros

Este conteúdo foi publicado em Em bebês prematuros, a música fortalece as conexões em determinadas áreas do cérebro, de acordo com um estudo realizado durante anos pelos Hospitais Universitários de Genebra (HUG).

ler mais Música fortalece conexões cerebrais em bebês prematuros
imagem

Mostrar mais

Gripe sazonal diminui na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Os últimos números do Ministério da Saúde, divulgados na quarta-feira, mostram que os casos confirmados em laboratório caíram de quase 2.340 para menos de 2.000.

ler mais Gripe sazonal diminui na Suíça

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR