Procissões da Páscoa na Suíça concorrem a patrimônio cultural
A tradicional procissão da Sexta-Feira Santa com lanternas pelas ruas iluminadas por pinturas montadas em molduras
Keystone
A Suíça quer incluir uma prática religiosa na lista de patrimônio cultural imaterial da UNESCO. O Departamento Federal da Cultura submeteu no começo da semana as históricas procissões da Páscoa de Mendrisio, no cantão do Ticino, ao órgão da ONU.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
English
en
Swiss Easter processions in running for cultural heritage status
original
As procissões de Mendrisio, que acontecem todos os anos na Quinta-feira Santa e na Sexta-Feira da Paixão, reúnem centenas de participantes reencenando a paixão de Cristo através da Via Sacra. Na sexta-feira santa, jovens e adultos caminham pela cidade velha ao som de música fúnebre em uma tradição que tem suas origens no século XVII. Durante as procissões, pinturas translúcidas iluminadas por dentro e montadas em quadros iluminam as ruas da cidade.
Os países podem apresentar apenas uma tradição para inclusão por ano, embora a Suíça também faça parte de uma outra indicação trinacional, junto com a França e a Itália, para o alpinismo. Outras tradições pré-selecionadas pelo governo suíço incluem design gráfico e tipografia, gestão de riscos de avalanche, a temporada de pastagens alpinas, know-how mecânico em relojoaria e o “yodel”, o canto alpino. Até hoje, a UNESCO incluiu o Festival dos Produtores de Vinho de Vevey, no cantão de Vaud, e o Carnaval da Basileia em sua lista de patrimônio cultural imaterial.
A decisão da UNESCO sobre as procissões da Páscoa de Mendrisio é esperada para novembro de 2019.
Mostrar mais
Mostrar mais
“Minha vida mudou”, confessa ‘Jesus’
Este conteúdo foi publicado em
A procissão de MendrisioLink externo, já sugerida como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO, atrai um público internacional crescente. A população local aproveita o dia para se encontrar e participar ativamente. “Quem cresce aqui, faz questão de participar da procissão. Até as crianças festejam e tentar interpretar os diferentes papéis. Mais tarde, quando elas crescem,…
Qual é a importância dos acordos bilaterais entre a Suíça e a União Europeia (UE) para os suíços que vivem no exterior?
Após meses de negociações, Suíça e UE concluem novo pacote de acordos bilaterais. Direitos de 466 mil suíços na UE estão em jogo, mas aprovação no Parlamento e referendo ainda são desafios. O que está em risco?
Jovens adultos se sentem cada vez mais desamparados
Este conteúdo foi publicado em
Os jovens adultos na Suíça acreditam que têm menos influência no desenvolvimento futuro da sociedade, de acordo com o último Barômetro das Gerações.
Suíços usam cada vez mais smartphones para pagar contas
Este conteúdo foi publicado em
Os pagamentos por meio de celular representam o maior número de transações e o maior volume de negócios no pagamento de contas na Suíça.
Escritórios vazios na Suíça poderiam abrigar 43.000 pessoas
Este conteúdo foi publicado em
Os prédios comerciais vazios na Suíça poderiam, em teoria, acomodar 43.000 pessoas, de acordo com um relatório da televisão pública suíça, RTS.
Presidente da Suíça considera discurso de Vance “apelo à democracia direta”
Este conteúdo foi publicado em
A presidente da Suíça, Karin Keller-Sutter, descreveu o discurso do vice-presidente dos EUA, JD Vance, na Conferência de Segurança em Munique como um “apelo à democracia direta”.
Este conteúdo foi publicado em
A Nestlé, gigante suíça do setor de alimentos, divulgou na quinta-feira lucros menores em 2024 devido às fracas condições econômicas e à demanda dos consumidores.
Pais suíços preferem poupança para seus filhos em vez de fundos de investimento
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com a pesquisa, mais de 60% dos pais começam a poupar no primeiro ano de vida, e cerca de 10% antes mesmo do nascimento da criança.
Este conteúdo foi publicado em
O presidente da Argentina, Javier Milei, anunciou planos para retirar o país da Organização Mundial da Saúde (OMS), sediada em Genebra.
Estudo suíço revela que suplementos de ômega-3 podem retardar processo de envelhecimento
Este conteúdo foi publicado em
Tomar um suplemento diário de ômega-3 parece diminuir a taxa de envelhecimento biológico em até quatro meses, de acordo com um estudo realizado por pesquisadores da Universidade de Zurique.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Tradições de Páscoa estão profundamente enraizadas
Este conteúdo foi publicado em
Algumas das antigas celebrações desapareceram, outras se adaptaram, algumas foram ressuscitadas e outras foram inventadas recentemente. A Páscoa tornou-se hoje um evento altamente comercializado, com coelhos e ovos de chocolate aparecendo nos supermercados muitas semanas antes das celebrações. Paul Hugger, professor aposentado no Instituto de Cultura Popular na Universidade de Zurique, lembra como há cinco…
Este conteúdo foi publicado em
Em Mendrisio, no sul do país, acontece uma histórica procissão de sexta-feira da Paixão. E não faltam costumes envolvendo o ovo de Páscoa e os coelhinhos de chocolate. Apesar de as igrejas suíças estarem cada vez mais vazias, as tradições religiosas da Semana Santa ainda são preservadas em várias regiões do país. Em alguns povoados…
Este conteúdo foi publicado em
Antes do cristinanismo, comemorava-se a chegada da primavera no hemisfério norte e os judeus celebravam o Êxodo do povo há quase 3.200 anos. Para muita gente, inclusive na Suíça, os feriados da Semana Santa são simplesmente uma boa oportunidade de viajar. A época também estimula o comércio de chocolate, ovos e flores. Muito antes do…
Este conteúdo foi publicado em
Para muita gente, Páscoa é apenas um feriadão, de quinta a segunda-feira que também é feriado na Suíça. As vitrines também lembram às crianças que elas têm direito a uma cota maior de guloseimas. No domingo, é hábito esconder ovos dentro de casa e no quintal para as crianças procurarem. Certas tradições regionais, no entanto,…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.