Procissões da Páscoa na Suíça concorrem a patrimônio cultural
A tradicional procissão da Sexta-Feira Santa com lanternas pelas ruas iluminadas por pinturas montadas em molduras
Keystone
A Suíça quer incluir uma prática religiosa na lista de patrimônio cultural imaterial da UNESCO. O Departamento Federal da Cultura submeteu no começo da semana as históricas procissões da Páscoa de Mendrisio, no cantão do Ticino, ao órgão da ONU.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
English
en
Swiss Easter processions in running for cultural heritage status
original
As procissões de Mendrisio, que acontecem todos os anos na Quinta-feira Santa e na Sexta-Feira da Paixão, reúnem centenas de participantes reencenando a paixão de Cristo através da Via Sacra. Na sexta-feira santa, jovens e adultos caminham pela cidade velha ao som de música fúnebre em uma tradição que tem suas origens no século XVII. Durante as procissões, pinturas translúcidas iluminadas por dentro e montadas em quadros iluminam as ruas da cidade.
Os países podem apresentar apenas uma tradição para inclusão por ano, embora a Suíça também faça parte de uma outra indicação trinacional, junto com a França e a Itália, para o alpinismo. Outras tradições pré-selecionadas pelo governo suíço incluem design gráfico e tipografia, gestão de riscos de avalanche, a temporada de pastagens alpinas, know-how mecânico em relojoaria e o “yodel”, o canto alpino. Até hoje, a UNESCO incluiu o Festival dos Produtores de Vinho de Vevey, no cantão de Vaud, e o Carnaval da Basileia em sua lista de patrimônio cultural imaterial.
A decisão da UNESCO sobre as procissões da Páscoa de Mendrisio é esperada para novembro de 2019.
Mostrar mais
Mostrar mais
“Minha vida mudou”, confessa ‘Jesus’
Este conteúdo foi publicado em
A procissão de MendrisioLink externo, já sugerida como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO, atrai um público internacional crescente. A população local aproveita o dia para se encontrar e participar ativamente. “Quem cresce aqui, faz questão de participar da procissão. Até as crianças festejam e tentar interpretar os diferentes papéis. Mais tarde, quando elas crescem,…
A economia suíça deve respeitar os limites do planeta, conforme proposto pela iniciativa de responsabilidade ambiental, ou isso seria prejudicial à prosperidade do país? E por quê?
Estamos interessados em sua opinião sobre a iniciativa de responsabilidade ambiental.
Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano
Este conteúdo foi publicado em
Os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Suíça falaram sobre a candidatura da Suíça para presidir a OSCE em 2026. Eles também discutiram o conflito ucraniano.
Uma semana de esqui na Suíça será mais cara em 2025
Este conteúdo foi publicado em
Os preços médios para diversão nas pistas na primeira semana de março de 2025 serão 6% mais altos do que no ano anterior.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça deve ser capaz de controlar a própria imigração se ela “exceder os limites toleráveis”, diz Christoph Mäder, presidente da Economiesuisse.
Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados
Este conteúdo foi publicado em
Suíça aprova criação de banco de dados nacional de passageiros aéreos, seguindo o modelo da UE e EUA. Objetivo: combate ao terrorismo e crimes graves. Dados sem ligação com crimes serão pseudonimizados e apagados após 6 meses.
Este conteúdo foi publicado em
O bondinho mais íngreme do mundo, que liga os vilarejos de Stechelberg e Mürren, na região do Oberland Bernês, começou a receber passageiros no sábado.
Este conteúdo foi publicado em
As autoridades federais suíças estão analisando se os proprietários devem garantir que seus gatos usem chip de identificação.
Este conteúdo foi publicado em
A demanda por árvores de Natal das florestas suíças continua a aumentar e os clientes estão comprando mais cedo do que no passado.
Moeda romana histórica é leiloada por valor milionário em Genebra
Este conteúdo foi publicado em
Uma rara moeda romana com um retrato de Brutus, o assassino de Júlio César, foi vendida em um leilão em Genebra na segunda-feira por CHF 1,89 milhão (US$ 2,15 milhões), de acordo com o organizador da venda.
Este conteúdo foi publicado em
Compostos de arsênico potencialmente tóxicos podem se formar no corpo humano quando frutos do mar são consumidos. Isso é causado pela arsenobetaína, que é frequentemente encontrada em frutos do mar. Ela pode ser convertida em substâncias parcialmente tóxicas por bactérias intestinais.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Tradições de Páscoa estão profundamente enraizadas
Este conteúdo foi publicado em
Algumas das antigas celebrações desapareceram, outras se adaptaram, algumas foram ressuscitadas e outras foram inventadas recentemente. A Páscoa tornou-se hoje um evento altamente comercializado, com coelhos e ovos de chocolate aparecendo nos supermercados muitas semanas antes das celebrações. Paul Hugger, professor aposentado no Instituto de Cultura Popular na Universidade de Zurique, lembra como há cinco…
Este conteúdo foi publicado em
Em Mendrisio, no sul do país, acontece uma histórica procissão de sexta-feira da Paixão. E não faltam costumes envolvendo o ovo de Páscoa e os coelhinhos de chocolate. Apesar de as igrejas suíças estarem cada vez mais vazias, as tradições religiosas da Semana Santa ainda são preservadas em várias regiões do país. Em alguns povoados…
Este conteúdo foi publicado em
Antes do cristinanismo, comemorava-se a chegada da primavera no hemisfério norte e os judeus celebravam o Êxodo do povo há quase 3.200 anos. Para muita gente, inclusive na Suíça, os feriados da Semana Santa são simplesmente uma boa oportunidade de viajar. A época também estimula o comércio de chocolate, ovos e flores. Muito antes do…
Este conteúdo foi publicado em
Para muita gente, Páscoa é apenas um feriadão, de quinta a segunda-feira que também é feriado na Suíça. As vitrines também lembram às crianças que elas têm direito a uma cota maior de guloseimas. No domingo, é hábito esconder ovos dentro de casa e no quintal para as crianças procurarem. Certas tradições regionais, no entanto,…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.