Perspectivas suíças em 10 idiomas

USA e Itália lideram a repatriação das fábricas

Dezenas de empresas engrenam a marcha a ré nos Estados Unidos e na Europa depois de anos de transferências de suas unidades industriais ao exterior. A inversão da rota contempla o retorno ou a reaproximação ao país de origem. O fenômeno chama-se "back- (o near-) reshoring". Por que as empresas são remanejadas? Quais são os países mais envolvidos? Quais serão os impactos sobre o mercado de trabalho? Conversamos com um especialista e dois representantes de empresas.

Glossário

Back-reshoring: deslocalização da produção do país onde foi transferida para a casa-matriz, ou cessão a um fornecedor nacional.

Near-reshoring: deslocalização da produção do país onde foi transferido para um mais próximo ao do país de origem, ou cessão a um fornecedor de uma localidade mais próxima.

Luciano FratocchiLink externo coordena o Uni-CLUB MoRe Back-Reshoring, um grupo de pesquisa composto por pesquisadores das universidades de Catânia, L’Aquila, Udine, Bolonha e Modena-Reggio Emilia. Ele integra um observatório internacional responsável pela coleta de dados nos últimos cinco anos sobre centenas de empresas que, a partir de 1980, remanejaram ou redistribuíram parte da produção através de processos de terceirização no próprio país de origem.

O “reshoring” industrial é um fenômeno observado de maneira consistente a partir do segundo semestre de 2000, junto à crise econômica global”, explica o professor Fratocchi. Uma crise que impôs às empresas um rígido controle dos custos, enquanto os Estados Unidos lançavam estratégias para combater a taxa de desemprego de dois dígitos. 

Conteúdo externo

As empresas traziam de voltas as fábricas que haviam sido levadas à China As europeias retornam também do Leste Europeu. As americanas, do Sudeste Asiático e da Índia. Os países líderes deste movimento são os Estados Unidos e a Itália. A Suíça registra apenas alguns casos, segundo Luca Albertorni, diretor da Câmara de Comércio do Cantão do TicinoLink externo.

Conteúdo externo

As razões do retorno

Por que as empresas voltam para “casa”? O custo da mão de obra – único critério adotado no momento da transferência, na maioria dos casos- cresce também nos países distantes da matriz. Este índice chega até 15% ao ano, na China. A economia na mão de obra começa a não compensar mais os custos de logística e alfândega.

Além disso, os consumidores tornaram-se mais exigentes. A vizinhança à sede produtiva proporciona um maior controle da qualidade, uma melhor conexão entre os departamentos de pesquisa/desenvolvimento e de produção. Essa proximidade garante ainda maior velocidade, uma assistência eficaz ao cliente e, sempre mais importante, a possibilidade de exibir a marca “Made in…” 

Conteúdo externo

As consequências no mercado

O “reshoring” do processo de manufatura é, sem nenhuma dúvida, um processo que beneficia os países nos quais as produções retornam às suas origens. Assim eles recuperam o know-how e permitem o crescimento do PIB e incremento da balança comercial.

O efeito sobre a taxa de emprego não é a uníco vantagem. “Nos Estados Unidos, em 2015, as vagas no mercado de trabalho criadas pelo “back-reshoring” foram iguais às perdidas no mesmo ano com as transferências. Na Europa ainda não chegamos a esse nível”, afirma Luciano Fratocchi.

Porém, deve-se considerar que em países como a Itália, por exemplo, o deslocamento de empresas é quase sempre “defensivo”, ou seja, destinado a usar uma capacidade produtora já existente. Então, a pergunta não pode ser “quantas vagas criamos, mas sim quantas não perdemos”.

Um fator que poderia favorecer o “reshoring” no caso da Suíça é a robotização, segundo observação de Luca Albertoni. Esse processo vai simplificar e dar maior competitividade para algumas fases da cadeia produtiva e “obrigatóriamente, não comporta uma substituição de pessoal”.

A automação, concorda Fratocchi, quase sempre permite o retorno a países com alto custo de mão de obra. “Por isso é importante não apenas o incentivo financeiro” para as empresas que retornam “mas também para inovações no processo produtivo.” 

Conteúdo externo

Na Suíça

Não há muitos casos de “back-reshoring” na Suíça, mas constata-se uma tendência de trazer de volta parte da produção que antes funcionada na Ásia. Agora, elas voltam para mais perto e “estacionam” em países como Romênia ou Polônia, avalia Albertoni.

Ainda é cedo para dizer se os novos e mais severos critérios para usar a marca “Swiss madeLink externo” explicam o fenômeno. Certamente, eles estimulam um setor: Oliviero Pesenti, presidente da Associação da Indústria Relojoeira no cantão do Ticino, explica que muitas marcas já trouxeram – ou estão avaliando um retorno à Suíça – “em particular da produção de peças como as caixas”, porque apenas a utilização de movimentos fabricados no país é insuficiente para garantir o selo “Swiss made” ao relógio.

Aparentemente, o baixo número de relocalizações explica-se também por uma diferente situação. Por um lado existe a tendência da Suíça de abrigar mais direções de empresas e departamentos de pesquisa e desenvolvimento de produtos das multinacionais, mais do que suas fábricas. Por outro lado, os setores fundamentais, como o químico-farmacêutico, deslocalizaram menos (em relação a outros países e setores).

E vice-versa, suspeita o professor Fratocchi: “Se foram deslocalizadas, a probabilidde é menor que elas retornem um dia já que o custo de transferir a produção de produtos químicos é muito mais complexo do a de roupas ou sapatos”. O problema para produtos farmacêuticos são os “ingredientes ativos.” “As pesquisas mostram que este é um dos setores menos voltados ao processo de reshoring.”

A “reconstrução”

A decisão de trazer de volta uma produção industrial não significa sempre a reativação de fábricas abandonadas ou a construção de novas. “O fenômeno do “reshoring” baseia-se muito na terceirização, ou seja: trazer de volta a produção, entregando-a aos fornecedores nacionais”, observa Luciano Fratocchi.

O que deve ser reconstruído em alguns países, depois de anos de terceirização, é a própria cultura manufatureira. Os Estados Unidos, por exemplo, lançaram um plano de intervenção para melhorar a formação profissional e universitária”. Razão: “eles têm problemas para recuperar as produções” já que existe uma grande carência de capacidades profissionais, principalmente, as manuais.

Não foi por acaso que o Reino Unido, “um país com um forte setor financeiro e mais orientado aos serviços”, esteja entre os mais favoráveis ao “reshoring”. Após viver o problema do desmantelamento da indústria britânica, eles aplicam hoje em políticas industriais e de investimentos na formação para tentar superar as carências atuais”, avalia Fratocchi.

Adaptação: Guilherme Aquino

Mais lidos

Os mais discutidos

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR