Os explosivos plantados na cabeça do Böögg levaram 12 minutos e 57 segundos para decapitar o imenso boneco. De acordo com a lenda, quanto mais cedo a cabeça explodir, melhor será o tempo no verão. Nos últimos anos, a cabeça permaneceu intacta por pelo menos 16 minutos.
Zurique costuma ser a sede da cerimônia tradicional, que remonta a 1890. Mas o Böögg foi este ano transportado para um desfiladeiro no cantão central de Uri para dissuadir multidões de comparecerem para assistir. Os encontros são estritamente limitados, pois a pandemia de Covid-19 continua na Suíça.
O evento normalmente acontece na grande praça Sechseläutenplatz em Zurique, atraindo milhares de espectadores. O evento dá início ao desfile anual de primavera da Sechseläuten (“Seis Badaladas”) em Zurique a cada ano.
Por um lado, é baseado nos costumes do fogo ligados ao equinócio da primavera, durante o qual os meninos costumavam queimar efígies de palha feitas por eles mesmos ao redor da cidade. Também se baseia na tradição dos membros de guildas que regulavam o horário de trabalho tocando sinos em dias passados.
Este ano, a televisão pública suíça transmitiu a imolação ao vivo para que as pessoas pudessem ver. No ano passado, a cerimônia foi cancelada devido ao coronavírus.
Mostrar mais
Mostrar mais
Cinco tradições suíças muito estranhas
Este conteúdo foi publicado em
O viajante desprevenido terá um choque ao passar pela cidade suíça de Sursee no dia 11 de novembro, Dia de São Martinho. Em um palco em frente à prefeitura, um ganso morto fica pendurado para ser decapitado. Vestidos com um manto vermelho, uma venda e uma máscara dourada em forma de sol, alguns moradores tentam…
Qual é o impacto das mídia sociais no debate democrático?
As redes sociais moldam o debate democrático, mas até que ponto garantem um espaço realmente livre? Com moderação flexível e algoritmos guiados pelo lucro, o discurso se polariza. Como isso afeta você?
Suíça pede melhor cooperação ao Secretário do Tesouro dos EUA
Este conteúdo foi publicado em
A ministra suíça das Finanças, Karin Keller-Sutter, reuniu-se com seu homólogo norte-americano, o Secretário do Tesouro Scott Bessent, em Washington, na quinta-feira.
OMS se prepara para cortes de pessoal em Genebra após retirada de financiamento dos EUA
Este conteúdo foi publicado em
OMS corta cargos e reduz departamentos após retirada de fundos dos EUA e de outros países. Déficit previsto na folha de pagamento entre 2026-27 pode chegar a US$ 650 milhões.
Este conteúdo foi publicado em
O fabricante suíço Ypsomed vendeu sua divisão de cuidados com o diabetes para a TecMed por 420 milhões de francos. A venda vai financiar a expansão dos sistemas de injeção da empresa.
População suíça pode chegar a 10,5 milhões até 2055
Este conteúdo foi publicado em
A população suíça deverá crescer para 10,5 milhões até 2055, principalmente devido à imigração, de acordo com a última previsão do Departamento Federal de Estatística.
Suíços apresentam bolo de casamento robótico inovador
Este conteúdo foi publicado em
Confeiteiros e pesquisadores da Suíça e da Itália criaram um bolo de casamento comestível controlado por um robô, o “RoboCake”.
Um em cada seis lares suíços está exposto a riscos naturais
Este conteúdo foi publicado em
Uma em cada seis residências na Suíça está localizada em uma zona ameaçada por riscos naturais, segundo revelou um novo estudo do Zürcher Kantonalbank (ZKB).
‘Tarifaço’: Suíça começa a correr atrás do prejuízo
Este conteúdo foi publicado em
O ministro da Economia da Suíça, Guy Parmelin, conversou com o representante comercial dos EUA, Jamieson Greer, sobre relações comerciais e tarifas na segunda-feira.
Alimentação não saudável contribui para doenças na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Na Suíça, 2,2 milhões de pessoas são afetadas por doenças não transmissíveis, em parte porque as pessoas não estão tendo uma dieta equilibrada.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Boneco de neve de Zurique vai explodir pela televisão
Este conteúdo foi publicado em
A queima do Böögg será realizada este ano - sem espectadores, mas com cobertura televisiva ao vivo.
Este conteúdo foi publicado em
O Böögg, como é chamado o enorme boneco, levou 20 minutos e 31 segundos para explodir a cabeça – anunciando assim um verão cinzento para os suíços. O desfile de primavera da Sechseläuten (ou “Seis Badaladas”) termina a cada ano com a queima do Böögg – uma representação dos longos meses de inverno sofridos. Diz…
Este conteúdo foi publicado em
A tradição chamada “SechseläutenLink externo” tem diferentes origens. Por um lado, surgiu no passado quando os habitantes faziam grandes fogueiras para celebrar o fim do inverno. Ao mesmo tempo crianças queimavam bonecos de palha nas praças da cidade. Além disso, os membros das diversas corporações medievais ativas na cidade utilizavam as batidas do relógio das igrejas…
Este conteúdo foi publicado em
Janeiro 20 Que placar! O tenista suíço Roger Federer conquistou seu 20° título de Grand SlamLink externo, estendendo seu recorde, quando conquistou o troféu do Aberto da Austrália pela sexta vez. Ele retornou ao topo do ranking em fevereiro, aos 36 anos, e terminou o ano como número 3 do mundo. Fevereiro 80 Foi exatamente há…
Este conteúdo foi publicado em
O “Böögg”, como é chamado o boneco, é colocado em cima de uma enorme fogueira em Zurique, enquanto a multidão aguarda o momento em que sua cabeça explode. Quanto mais rápido ela explode, mais quente será o verão. Este ano, ela levou 43 minutos e 34 segundos, um recorde de lentidão e o presságio de…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.