Perspectivas suíças em 10 idiomas

A vaca de 4 milhões de dólares

Um homem com chapéu e um boi
Um criador de gado exibe a vaca Nelore conhecida como Viatina-19 em uma fazenda em Uberaba, Minas Gerais, Brasil, sexta-feira, 26 de abril de 2024. A Viatina-19 é o produto de anos de esforços para criar vacas mais carnudas e é a vaca mais cara já vendida em leilão, de acordo com o livro "Guinness World Records. AP Photo/Silvia Izquierdo

Um estudo revelou que chatbots de IA estão fornecendo informações falsas sobre eleições europeias. Seca no Brasil afeta a produção de suco de laranja, impactando o mercado suíço. O suíço do estrangeiro Etienne Vogel se destacou em corridas no Recife. A vaca Nelore Viatina-19 foi vendida por quase 4 milhões de dólares: estes foram alguns dos temas tratados pela mídia suíça nesta semana.

De 1 a 7 de junho de 2024, vasculhamos a imprensa suíça para dar uma visão geral das notícias mais importantes relacionadas ao Brasil, Portugal e África lusófona.

Mostrar mais

Lula vem a Genebra e não vai ao Bürgenstock

O presidente do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, chegará à Suíça dois dias antes da conferência da Ucrânia, mas não participará dela. Ele participará de uma reunião na Organização Internacional do Trabalho (OIT) em Genebra na quinta-feira. Após a reunião da OIT, ele seguirá para a cúpula do G7 na Itália na sexta-feira e no sábado. A conferência de paz ocorrerá entre 15 a 16 de junho no Hotel Bürgenstock, na região de Lucerna.

Fontes confirmaram à agência de notícias Keystone-SDA que Lula estará em Genebra e está no programa da OIT, embora não esteja claro se ele falará presencialmente ou remotamente. Um porta-voz da OIT mencionou que estão aguardando confirmação oficial.

O Brasil, assim como China e África do Sul, anunciou que não participará da conferência na Ucrânia. Fontes indicam que Lula descartou a possibilidade de viajar para a Suíça central.

Fonte: Handelszeitung em 07.06.2024Link externo (em alemão)

Chatbots de IA desinformam sobre as eleições europeias

Chatbots de IA têm sido ajustados para serem úteis, mas não necessariamente corretos, o que é problemático no contexto das eleições. Uma análiseLink externo da Democracy Reporting International revelou que plataformas populares como Gemini, Copilot e Chat-GPT, forneceram informações falsas e enganosas sobre as eleições europeias, incluindo datas incorretas, idades mínimas inventadas para votar e instruções inexistentes sobre votação por correio.

Gemini, o Copilot e a versão paga do Chat-GPT também inventaram instruções sobre como votar pelo correio em Portugal, embora isso não seja possível. De acordo com os autores da análise, todos os modelos também tiveram “problemas significativos” ao apresentar corretamente as fontes das informações fornecidas. “Por exemplo, informações da Wikipédia foram passadas como informações do governo ou fontes irrelevantes, como vídeos do YouTube ou páginas japonesas do Wikcionário, foram vinculadas.

Testes mostraram que os chatbots não conseguiram apresentar fontes de informações corretamente, confundindo dados da Wikipédia com fontes governamentais e vinculando informações irrelevantes. Isso ocorre porque os chatbots tendem a inventar respostas quando não possuem informações claras, em vez de admitir a falta de dados. Esse comportamento, voltado para a utilidade, mas não para a precisão, pode levar a mal-entendidos graves, especialmente em processos eleitorais, onde a exatidão é crucial.

Fonte: NZZ em 06.06.2024Link externo (em alemão)

Como a Suíça enfrenta a escassez do suco de laranja

A escassez de suco de laranja está afetando o mercado global, inclusive na Suíça. O Brasil, maior produtor mundial, enfrenta uma seca que reduziu a produção, levando a um aumento significativo no preço do suco concentrado em Nova York. A previsão de colheita para a temporada 2024-2025 continua a indicar baixa produção, intensificando a tensão no mercado.

Na Suíça, empresas como Nestl e as redes de supermercados Migros, Lidl e Coop garantem o fornecimento de suco de laranja através de parcerias de longo prazo com produtores brasileiros, apesar dos desafios. No entanto, os aumentos nos preços das matérias-primas resultaram em ajustes de preços para os consumidores. As empresas estão explorando alternativas, como obter laranjas de outras regiões, incluindo a Europa e Marrocos, para garantir o abastecimento.

Aldi Suíça também assegura a disponibilidade de suco de laranja, focando na otimização interna para mitigar o aumento de custos. A empresa considera a possibilidade de diversificar as fontes de laranja, com a Espanha sendo uma potencial alternativa ao Brasil. Em resumo, o impacto da escassez de laranjas está levando os varejistas a buscar soluções diversificadas para manter o mercado abastecido.

Fonte: Le Temps em 05.06.2024Link externo (em francês)

Suíço do estrangeiro vence no Brasil

Etienne Vogel, um emigrante suíço originário do cantão do Valais, destacou-se em duas corridas de estrada no Recife, Brasil. Na “Corrida das Pontes do Recife”, com cerca de seis mil participantes, Vogel completou os 10 km em 41 minutos e 9 segundos, vencendo sua categoria (homens 50) e terminando em 20º no geral.

Na “Night Run RecifeLink externo“, uma semana antes, ele correu 10 km em 41 minutos e 7 segundos, conquistando o 3º lugar em sua categoria e 12º no geral entre mais de quatro mil corredores. Depois de emigrar para o Brasil há dois anos e meio, Vogel rapidamente se adaptou e redescobriu sua paixão pela corrida, alcançando sucesso em seu país de adoção.

Fonte: pomona.ch em 05.06.2024Link externo (em alemão)

A vaca de quatro milhões de dólares 

Viatina-19, uma vaca Nelore pesando mais de uma tonelada, é a vaca mais cara do mundo, vendida por quase quatro milhões de dólares. Ela é resultado de anos de criação selecionada para produzir gado mais carnudo. Animais de elite como Viatina-19 são leiloados a preços elevados, e seus óvulos e sêmen são usados para gerar mais descendentes de alta qualidade.

Seu valor se deve à sua rápida aquisição de massa muscular, fertilidade e transmissão dessas características aos filhotes. A pecuária no Brasil tem sido fundamental para o desenvolvimento econômico, mas também contribui para o desmatamento da Amazônia e emissões de gases de efeito estufa. A otimização genética tem efeito limitado na mitigação do aquecimento global. Ainda assim, Viatina-19 simboliza as ambições da pecuária brasileira de fornecer carne bovina de alta qualidade ao mundo.

Fonte: thunertagblatt.ch em 05.06.2024Link externo (em alemão)

Participe do debate da semana:

Se você tem uma opinião, crítica ou gostaria de propor algum tema, nos escreva. Clique AQUI para enviar um e-mail.

Publicaremos nossa próxima revista da imprensa suíça em 14 de junho. Enquanto isso, tenha um bom fim de semana e boa leitura!

Até a próxima semana!

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Nossa newsletter sobre o que a imprensa suíça escreve sobre o Brasil, Portugal e a África lusófona.

Um resumo das notícias e opiniões mais recentes publicadas em jornais, revistas e portais da Suíça.

Toda semana

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

Preferidos do leitor

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR