Perspectivas suíças em 10 idiomas

Elon Musk em apuros 

imagem
Más notícias para Elon Musk são, por definição, boas notícias para o resto da humanidade, segundo o jornal suíço WOZ. KEYSTONE/ERALDO PERES

A queda-de-braço entre o bilionário americano com a Justiça brasileira continuou fazendo as manchetes dos jornais suíços desta semana. A história e a cultura do Brasil estão em destaque em uma grande exposição anunciada na mídia e nas redes sociais. A queda da inflação em Portugal também chamou a atenção da imprensa suíça.

De 31 de agosto ao 6 de setembro de 2024, vasculhamos a imprensa suíça para dar uma visão geral das notícias mais importantes relacionadas ao Brasil, Portugal ou África lusófona.

Mostrar mais

Elon Musk em apuros 

Más notícias para Elon Musk são, por definição, boas notícias para o resto da humanidade, e é por isso que a proibição do X recentemente imposta no Brasil só pode ser bem-vinda, comemora o jornal suíço de língua alemã WOZLink externo. A decisão do Supremo Tribunal Federal brasileiro é, sem dúvida, um golpe amargo para a plataforma, que se chamava Twitter antes de ser adquirida pelo bilionário e, desde então, vem passando por um processo contínuo de decadência: o X teve recentemente mais de vinte milhões de usuários no país, tornando o Brasil o sexto maior mercado para o serviço de mensagens curtas.  

O motivo do bloqueio é a recusa de Musk em bloquear um punhado de contas por ordem judicial que estavam espalhando notícias falsas sobre o X para estimular a opinião pública contra o governo do presidente Lula da Silva. Portanto, o judiciário brasileiro está claramente levando a sério a ideia de regular adequadamente a mídia social, que não é uma ideia tão estúpida em si.  

Não é de surpreender que Musk veja as coisas de forma diferente, enfurecendo-se contra a suposta “censura” judicial em sua plataforma. O oligarca norte-americano se vê como um “absolutista da liberdade de expressão”, embora esteja bem documentado que a X atendeu a muitas solicitações reais de censura assim que elas vieram de governos autoritários. Se, por outro lado, contas racistas alimentam a multidão de direita nas ruas, como aconteceu recentemente no Reino Unido, o chefe não só não se importa com as mentiras que são espalhadas por meio de seu serviço, como também as incita ele mesmo.  

O comissário da UE, Thierry Breton, repreendeu Musk por essa atitude, e em seguida ele insultou o político de forma vulgar. Agora, o judiciário brasileiro está lhe mostrando os dentes. A UE tem 106 milhões de usuários ativos de X, de um total de 300 milhões em todo o mundo, de acordo com a Comissão Europeia, ressalta, por sua vez, o jornal online de língua francesa LeMatinLink externo. Isso é cerca de cinco vezes mais do que no Brasil e, sem dúvida, representa muito mais em termos de receita de publicidade. É difícil imaginar a rede social se privar de tal ganho. 

Fonte: WOZLink externo, 04.09.2024 (em alemão) e LeMatinLink externo, 05.09.2024 (em francês) 

Divulgada localização da Casa das Américas

O futuro museu que conta a emigração dos habitantes de Vevey e Friburgo para os dois continentes americanos nos séculos XIX e XX será instalado no centro de Châtel-Saint-Denis, na “la grande maison”, como é conhecida pelos habitantes da cidade, anunciou o jornal regional LeMessagerLink externo. A abertura desse espaço cultural está planejada para o final de 2027, início de 2028. 

O projeto de criação da Maison des Amériques está avançando. Na terça-feira, a associação criada em 2022 colocou seu site on-line, fornecendo uma grande quantidade de informações. 

O primeiro museu do distrito da Veveyse, no cantão de Friburgo, que se concentrará na emigração de residentes da Veveyse, outros residentes de Friburgo e cidadãos suíços para o continente americano (Argentina, Chile, Brasil e Canadá) nos séculos XIX e XX, ocupará parte do térreo e do primeiro andar do local. 

Produzido no ano passado pela Thematis SA, o projeto preliminar revela os planos para as diferentes salas, as rotas temáticas e o trabalho a ser feito no edifício. “O comitê, presidido pelo prefeito François Genoud, é composto por políticos, historiadores e pessoas de todas as esferas da vida. As associações Fribourg-Nova Friburgo e Baradero-Fribourg também estão envolvidas no projeto. 

Fonte: LeMessagerLink externo, 05.09.2024 (em francês) 

Exposição: Brasil! Brasil! no Zentrum Paul Klee, um concentrado de modernismo 

Pela primeira vez na Suíça, uma exposição está oferecendo uma ampla visão geral da arte moderna brasileira, abrangendo história, literatura, música e design.  

Basta dar uma olhada no nome da nova exposição no Zentrum Paul Klee, em Berna, para que você metaforicamente faça as malas e voe para climas ensolarados. Experimente Brasil! Brasil! Você ouvirá imediatamente o ritmo típico do samba da música Aquarela do Brasil, escrita por Ary Barroso em 1939 e interpretada incessantemente por Harry Belafonte, Kate Bush, Pink Martini e Dionne Warwick, não é mesmo? Se ao menos pudéssemos ouvir o som das ondas acariciando a praia de Copacabana, sonha o jornal LaLibertéLink externo, do cantão (estado) de Friburgo. 

Até 5 de janeiro de 2025, o museu de Berna está exibindo Brasil! Brasil! A l’aube du modernisme, uma exposição que mostra, pela primeira vez na Suíça, um vasto panorama da arte moderna brasileira, refletindo a história, a música, a literatura, o design e a arquitetura do maior país da América do Sul. 

Fonte: LaLibertéLink externo, 06.09.2024 (em francês) 

Portugal: inflação cai novamente em agosto, para 1,9%. 

Os preços ao consumidor em Portugal aumentaram 1,9% em termos anuais em agosto, em comparação com 2,5% em julho, com a inflação caindo abaixo da marca de 2% pela primeira vez desde o início de 2024 devido a uma queda nos custos de energia, anunciou o Instituto Nacional de Estatística (Ine) na sexta-feira, segundo a principal agência de notícias da Suíça, a SDA/ATS. 

Em termos anuais, os preços da energia caíram 1,45% neste mês, em comparação com um aumento de 4,19% em julho. 

Em um mês, o índice de preços ao consumidor caiu 0,3% em agosto, após uma queda de 0,6% no mês anterior.  

O índice de preços harmonizado, que permite comparações com outros países da zona do euro, aumentou 1,8% em relação ao ano anterior, depois de ter aumentado 2,7% em julho. 

Após um aumento de 5,3% nos preços no ano passado, espera-se que a inflação caia para 2,5% este ano e 2,1% no próximo, de acordo com as últimas previsões do Banco de Portugal. 

Fonte: SDA/ATS, 30.08.2024 (em francês) 

Participe do debate da semana:

Mostrar mais

Debate
Moderador: Alexandra Andrist

Bodycam: utilidade ou invasão da privacidade?

Policiais em várias partes do globo já utilizam as chamadas câmeras corporais. O que você acha?

19 Curtidas
20 Comentários
Visualizar a discussão

Se você tem uma opinião, crítica ou gostaria de propor algum tema, nos escreva. Clique AQUI para enviar um e-mail.

Publicaremos nossa próxima revista da imprensa suíça em 13 de setembro. Enquanto isso, tenha um bom fim de semana e boa leitura!

Até a próxima semana!

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Nossa newsletter sobre o que a imprensa suíça escreve sobre o Brasil, Portugal e a África lusófona.

Um resumo das notícias e opiniões mais recentes publicadas em jornais, revistas e portais da Suíça.

Toda semana

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

</span

Preferidos do leitor

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR