Notícias do Brasil, Portugal e África lusófona

O resumo semanal traz a cobertura da mídia suíça sobre as principais tendências políticas e de negócios nos países de língua portuguesa. Além disso, o boletim oferece perspectivas suíças relevantes para o mundo dos negócios e o cotidiano, ajudando a ampliar a visão global sobre esses temas.

Seja bem-vindo à nossa página de análise da imprensa suíça. Criada especificamente para falantes de português, esta seção oferece um resumo das notícias e opiniões mais recentes publicadas em jornais, revistas e portais do país.

Mantenha-se informado sobre política mundial, questões econômicas internacionais e muito mais. Tudo convenientemente resumido em uma única página.

Abaixo estão as nossas últimas edições:

19 a 25 de outubro de 2024

Na SWI swissinfo.ch, raramente cobrimos esportes, mas o destaque que o esquiador Lucas Braathen, de 24 anos, recebeu na imprensa suíça chamou nossa atenção. Diversos veículos do país relataram como o atleta brasileiro-norueguês anunciou, em 2023, sua aposentadoria temporária, motivada por um esgotamento provocado por conflitos com a Associação Norueguesa de Esqui. Após passar um período no Brasil, ele redescobriu sua paixão pelo esporte e voltou às competições, criando sua própria equipe, a “Team Pinheiro”, que conta com importantes nomes do treinamento esportivo.

No cenário econômico, o crescimento de países do sul da Europa, como Portugal, tem se destacado, impulsionado pelo turismo e reformas estruturais. Entretanto, o país enfrenta desafios, como o baixo nível de investimento privado e a emigração de jovens qualificados, questões que o governo português tenta mitigar com novos incentivos.

Já a cúpula do Brics, realizada em Kazan, teve grande significado simbólico para Putin, embora não tenha produzido acordos concretos. O grupo evitou críticas à Rússia pela guerra na Ucrânia, mas direcionou ataques a Israel. Brasil e Índia, por sua vez, resistem a formar uma aliança explicitamente antiocidental.

Por fim, a imagem de destaque desta revista de imprensa trata de arte. E por que isso? A revista econômica Bilan deu ênfase à retrospectiva da artista Paula Rego no Museu de Arte de Basileia, sua primeira exposição na Suíça. A mostra, intitulada “Jogos de Poder”, explora temas de dominação, influenciados tanto pela ditadura em Portugal quanto por eventos pessoais de Rego. Curada por Eva Reifert, a exposição foi amplamente elogiada por sua abordagem criativa e imersiva, que realça a complexidade emocional e técnica da obra da artista.

12 a 18 de outubro de 2024

Nesta edição da nossa revista de imprensa, exploramos três temas que evidenciam a complexidade das relações internacionais e suas implicações para a paz e o desenvolvimento global.

Primeiramente, o grupo BRICS, que inclui Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul, continua a evoluir, especialmente com a adição de novos membros como Irã, Emirados Árabes e Etiópia. No entanto, apesar das tentativas de Moscou de apresentar o bloco como uma força unificada contra o Ocidente, há divergências significativas entre seus membros, como destacou o NZZLink externo em 18.10.2024. A cúpula que ocorrerá em Kazan, organizada por Vladimir Putin, será uma oportunidade para observar como o grupo navega essas diferenças.

Em segundo lugar, o conflito na Ucrânia permanece um foco central de discussões diplomáticas. O plano de paz sino-brasileiro, apesar de abrir portas para o diálogo, ainda contém contradições que preocupam tanto a Suíça quanto outras nações envolvidas. Segundo o 24heuresLink externo, a Suíça defende a consideração de todas as propostas, mas teme que um congelamento das posições de combate possa tornar o plano inviável para Kiev.

Por fim, a questão das minas terrestres, um dos legados mais sombrios da guerra na Ucrânia, é abordada em uma cúpula em Lausanne com 50 países, conforme reporta o site WatsonLink externo. Com um quarto do território ucraniano contaminado por minas, o impacto humano e econômico desse problema ameaça o futuro do país, tornando a desminagem uma prioridade global.

Esses artigos revelam as tensões e os desafios que definem o cenário internacional contemporâneo, desde a geopolítica até as crises humanitárias. Saiba mais clicando abaixo:

5 a 11 de outubro de 2024

É sempre possível se surpreender ao folhear os jornais suíços ao longo da semana. O jornal Aargauer ZeitungLink externo relatou a história de Rosângela de Andrade Boss, uma artista brasileira radicada há quase trinta anos no cantão de Argóvia, localizado no centro da Suíça. Ela recebeu uma bolsa de 10 mil francos para desenvolver uma pesquisa em seu país natal, onde explora elementos decorativos de casas tradicionais em diversas cidades do Brasil.

Já a plataforma SRF (também do grupo SRG, do qual a swissinfo.ch pertence) cobriu as eleições presidenciais em Moçambique, marcadas por suspeitas de fraude e de “eleitores fantasmas”. O cenário eleitoral é protagonizado por Daniel Chapo, candidato do partido governista e favorito nas pesquisas, enquanto Venâncio Mondlane busca atrair jovens com promessas de maior transparência. A disputa é ainda mais complexa devido ao escândalo dos “títulos de atum” e à insurgência em Cabo Delgado, desafios que o próximo governo terá que enfrentar.

A imprensa suíça também repercutiu as eleições municipais brasileiras, nas quais candidatos apoiados por Jair Bolsonaro obtiveram resultados expressivos, indicando a força do bolsonarismo com vistas a 2026. Outro destaque foi a tentativa diplomática de Suíça, Brasil e China de encerrar a guerra na Ucrânia, que foi rejeitada por Kiev. Além disso, a proibição da rede social X no Brasil e as críticas ao reality show de Georgina Rodríguez sobre Cristiano Ronaldo também ganharam espaço na cobertura da semana.

Clique no link abaixo para ler a nossa revista de imprensa.

28 de setembro a 4 de outubro de 2024

As redes varejistas suíças Migros e Coop não são confiáveis quanto à procedência da carne. O museu de arte de Basileia abre uma incrível retrospectiva da artista luso-britânica Paula Rego. O jornal zuriquenho NZZ aponta como os sites de apostas no Brasil afligem os mais pobres. Suíça endossa plano sino-brasileiro para Ucrânia. E uma divertida reportagem sobre a eleição da Miss Bumbum.

21 a 27 de setembro de 2024

O continente africano, 65 anos após a independência de muitos dos seus países, ainda enfrenta desafios de desenvolvimento. É o que avalia o correspondente Wolfgang Drechsler, do jornal Finanz and Wirtschaft, dando também as razões: falta de infraestrutura, educação e governança, além da dependência da China, impede o crescimento sustentável da África.

Economia é um tema constante na imprensa helvética, como vemos nos vários artigos publicados ao longo da semana. Dentre eles: um escândalo em Zurique expôs dados de 700 clientes da Boreal Capital, incluindo figuras políticas, destacando os riscos no setor financeiro. E outro: países do BRICS aumentam suas reservas de ouro, refletindo desconfiança no dólar.

Porém o tom da semana é o meio-ambiente. A imprensa mostra a tragédia ecológica no maior país da América do Sul: o desmatamento da Amazônia e os incêndios no Cerrado e Pantanal agravam a crise ambiental, dificultando a política climática do governo Lula.

E para completar: a reforma agrária enfrenta obstáculos políticos, e a disputa entre a plataforma X de Elon Musk e o judiciário brasileiro levantou questões sobre liberdade de expressão.

14 a 20 de setembro de 2024

A rede social X (antigo Twitter) cedeu aos tribunais brasileiros na quinta-feira, tornando seu serviço inacessível novamente no Brasil, noticiou o La LibertéLink externo, jornal da Suíça francesa editado em Friburgo. Ela causou surpresa no dia anterior ao conseguir contornar o bloqueio. 

Desde quarta-feira, alguns dos cerca de 22 milhões de usuários da plataforma no maior país da América Latina puderam acessá-la novamente por meio do aplicativo em seus telefones celulares. 

Por sua vez, o site de notícias Watson mostrou que, de acordo com as estatísticas, os três sobrenomes mais comuns no cantão de Vaud são portugueses, devido à baixa diversidade de sobrenomes de língua portuguesa: Da Silva, Ferreira e Pereira. Mas em quarto lugar estão os Rochats. 

E todos os Rochats na Suíça têm suas origens em uma mesma pessoa: Vinet Rochat, que deixou Rochejean (na atual França) em 1480 para se estabelecer com sua família a 15 quilômetros de distância, no Vallée de Joux. E tem Rochat até no Brasil!

Esta lista reúne as notícias mais relevantes abordando o Brasil, Portugal e a África lusófona e publicadas na mídia helvética. Ela é constantemente atualizada. 

Se você quiser saber mais sobre a Suíça, clique no link abaixo: um site prático para apresentar a estrangeiros, turistas e suíços expatriados dicas e informações atualizadas sobre a vida no país dos Alpes.

Outros artigos investigativos, bem como reportagens detalhadas, foram adaptados com um conteúdo especial para nosso público de língua portuguesa. Veja abaixo alguns exemplos:

O país do leite já importa até queijo

A questão do ouro ético na perspectiva de um refinador suíço

Como está a economia helvética: a análise do segundo trimestre

Dentista: um luxo para um número crescente de suíços

Como a polícia suíça conquista a confiança da população