Perspectivas suíças em 10 idiomas

Silvio Santos não foi Donald Trump

Pessoa carregando um cartaz.
Uma pessoa carrega um cartaz para homeagear Sílvio Santos após seu falecimento. EPA/SEBASTIAO MOREIRA

Nesta semana a imprensa helvética cobriu temas como imigração portuguesa na Suíça, um grande incêndio na Ilha da Madeira, vinhos portugueses e até a descoberta de um pássaro raro empalhado em Berna, identificado graças à ajuda de pesquisadores brasileiros.

De 17 a 23 de agosto de 2024, vasculhamos a imprensa suíça para dar uma visão geral das notícias mais importantes relacionadas ao Brasil, Portugal ou África lusófona.

Mostrar mais

Mais jovens, mães mais velhas e portugueses

O artigo publicado no Walliser Bote, principal jornal da parte germanófona do cantão do Valais, destaca que a imigração portuguesa continua aumentando na região. O Valais registrou a maior taxa de crescimento populacional entre todos os cantões da Suíça, com 2,4% em 2023, sendo que 103 dos 122 comuncas (municípios) do cantão experimentaram crescimento populacional. Esse aumento é impulsionado em grande parte pela imigração do exterior, especialmente de Portugal, França e Itália.

Embora a imigração tenha contribuído significativamente para o aumento da população, o relatório do Departamento Federal de Estatísticas (BfSLink externo, na sigla em alemão) também aponta que os vales laterais do cantão estão sofrendo, com alguns municípios, principalmente no Alto Valais, registrando quedas populacionais. O documento ainda menciona que o número de nascimentos no Valais caiu para o menor nível desde 2010, com uma taxa de fertilidade em declínio e uma média de idade das mães cada vez mais alta.

Fonte: Walliser Bote, 23.08.2024Link externo (em alemão)

Portugal pede ajuda à UE para combater incêndios florestais

O jornal gratuito “20 Minutos”, que possui a maior circulação na Suíça, relatou um grave problema que ocorre em Portugal, especificamente na ilha da Madeira. Um incêndio florestal na região ameaça uma floresta de louros, classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO. Diante da gravidade da situação, Portugal acionou o mecanismo de proteção civil da União Europeia para obter apoio no combate ao fogo. Reforços, incluindo aeronaves e bombeiros vindos do continente português, foram enviados para a ilha.

O incêndio, iniciado na semana passada, já destruiu milhares de hectares e continua a se espalhar, colocando em risco áreas protegidas e forçando a evacuação de cerca de 200 pessoas. Apesar da proximidade das chamas com a floresta protegida, ainda não houve registros de feridos ou destruição de residências, embora alguns bombeiros tenham sofrido exaustão. Além disso, os ventos fortes chegaram a interromper temporariamente as operações no aeroporto de Funchal, mas os voos já foram retomados.

Fonte: 20 Minuten, 22.08.2024Link externo (em alemão)

Vinhos portugueses em alta

O crítico gastronômico Nicolas Greinacher, do jornal Blick, realizou uma viagem a Portugal para explorar seus vinhos, além dos tradicionais vinhos do Porto. Sua jornada começou no Vale do Douro, a maior região vinícola do país, onde visitou duas vinícolas renomadas. Na vinícola Niepoort, Greinacher observou a transição da produção de vinhos do Porto para vinhos convencionais, destacando a elegância e o frescor dos novos vinhos, com teor alcoólico baixo.

Ele também visitou a Quinta de la Rosa, onde vinhos brancos, tintos e rosés sem adição de álcool impressionaram por seu equilíbrio e frescor. A vinícola também investiu no turismo, o que contribuiu para sua sustentabilidade financeira. Greinacher concluiu que Portugal oferece uma variedade surpreendente de vinhos de alta qualidade, além do famoso vinho do Porto.

Fonte: Blick, 20.08.2024Link externo (em alemão)

Brasil ajuda encontrar pássaro raro empalhado na Suíça

Um exemplar empalhado de um raro pássaro da floresta tropical, o tirano de crista dourada, foi descoberto no Museu de História Natural de BernaLink externo. A espécie, que se acredita ter sido perdida entre 1890 e 1996, é pouco conhecida, com poucos espécimes documentados.

A descoberta do pássaro, ocorrida durante uma revisão de objetos arquivados, destacou a importância de padrões de documentação para itens de coleção. Inspirado pela descoberta, o curador Manuel Schweizer colaborou com pesquisadores brasileiros para criar um inventário global, identificando mais de 100 espécimes da espécie, número maior do que o estimado anteriormente.

Fonte: Blick, 20.08.2024Link externo (em alemão)

Morte de Silvio Santos na imprensa

Este artigo foi publicado no NZZ, o principal diário da Suíça germanófona. O autor, o correspondente há muitos anos radicado no Brasil, Alexander BuschLink externo, discute a trajetória de Silvio Santos, um dos empresários de mídia mais emblemáticos do Brasil.

Desde suas origens humildes como vendedor ambulante no Rio de Janeiro até se tornar um dos homens mais ricos e influentes do país, Silvio Santos construiu um império midiático, o Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), mantendo-se popular por décadas. Conhecido por seu estilo extravagante e por seu carisma, ele se destacou por entreter milhões de brasileiros com seu programa dominical, o “Programa Silvio Santos”, e por sua habilidade única de combinar televisão com marketing de produtos.

O artigo faz paralelos entre Silvio Santos e Donald Trump, mencionando semelhanças na ostentação da riqueza e nas estratégias de comunicação, mas destacando que Santos não possuía a agressividade do ex-presidente americano. Além disso, Santos era famoso por suas aparições peculiares, como quando surgia fantasiado ou em trajes inusitados, e por suas decisões empresariais ousadas, como ao interromper negociações com a Endemol para lançar seu próprio reality show de sucesso.

Silvio Santos faleceu aos 93 anos, deixando um legado controverso, admirado por uns e criticado por outros, mas indiscutivelmente marcante na história da mídia brasileira.

Fonte: NZZ, 20.08.2024Link externo (em alemão)

Escolarização de clandestinos na Suíça precisa ser regulamentada

O artigo publicado no Basler Zeitung, o principal jornal da Basileia, discute os desafios enfrentados por crianças clandestinas na região da Basileia, Suíça, especialmente em relação ao acesso à educação. Embora o direito à educação seja fundamental, famílias de pessoas sem visto de residência enfrentam o medo de serem descobertas e deportadas, o que dificulta a decisão de matricular seus filhos na escola. Em 2023, foram registrados 35 casos de aconselhamento escolar para essas famílias, refletindo a complexidade da situação.

Os migrantes sem documentos na Suíça são majoritariamente da América Latina, especialmente do Brasil, Colômbia, Equador e Venezuela. Professores estão cientes da presença dessas crianças, mas a falta de diretrizes claras, exacerbada pela nova Lei de Proteção de Dados, gera incerteza tanto para os educadores quanto para as famílias. Roberto López, do centro de contato para migrantes, critica a ausência de normas padronizadas, o que torna difícil garantir o direito à educação de maneira segura.

Fonte: Basler Zeitung, 19.08.2024Link externo (em alemão)

Após acidente no Brasil: companhia aérea está sujeita a controles mais rígidos

Este foi um dos temas mais abordados pela imprensa helvética nos últimos dias. O artigo publicado no Handelszeitung, a mais importante publicação econômica da Suíça relata que, após o trágico acidente com um avião da Voepass no Brasil, a companhia aérea foi colocada sob supervisão especial. Todas as 62 pessoas a bordo morreram no acidente ocorrido há pouco mais de uma semana.

A Autoridade Nacional de Aviação Civil (Anac) anunciou, após uma reunião com representantes da Voepass, que intensificará o monitoramento e controle dos serviços da empresa para evitar novas anomalias operacionais. O acidente aconteceu em 9 de agosto, quando um avião da Voepass, em um voo de Cascavel para São Paulo, caiu em uma área residencial na cidade de Vinhedo, causando a morte de todos os 58 passageiros e 4 tripulantes. As investigações iniciais indicam que a aeronave, um turboélice ATR 72, desceu rapidamente, e os especialistas estão investigando causas possíveis, como a formação de gelo nas asas.

A caixa preta da aeronave está sendo analisada. A gravação do gravador de voz revela que, momentos antes do acidente, o copiloto perguntou ao piloto o que estava acontecendo, e o capitão respondeu que precisavam acelerar para estabilizar a aeronave, mas isso não foi possível, resultando na queda. A gravação termina com gritos.

Fonte: Handelszeitung, 17.08.2024Link externo (em alemão)

Participe do debate da semana:

Mostrar mais

Debate
Moderador: Katy Romy

Quais medidas devem ser tomadas para preservar a biodiversidade na Suíça?

A iniciativa de biodiversidade: extrema demais para seus oponentes, mas essencial para seus apoiadores.

58 Curtidas
52 Comentários
Visualizar a discussão

Se você tem uma opinião, crítica ou gostaria de propor algum tema, nos escreva. Clique AQUI para enviar um e-mail.

Publicaremos nossa próxima revista da imprensa suíça em 30 de agosto. Enquanto isso, tenha um bom fim de semana e boa leitura!

Até a próxima semana!

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Nossa newsletter sobre o que a imprensa suíça escreve sobre o Brasil, Portugal e a África lusófona.

Um resumo das notícias e opiniões mais recentes publicadas em jornais, revistas e portais da Suíça.

Toda semana

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

</span

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR