Como seu país lida com a devolução de artefatos antigos roubados?
Recentemente, a Suíça devolveu três importantes artefatos culturais da Mesopotâmia que haviam sido importados ilegalmente do Iraque. Entretanto, muitos itens roubados permanecem no país alpino.
A ministra do Interior, Elisabeth Baume-Schneider, disse que a Suíça está colaborando com vários países para negociar outras restituições.
A questão de como os países ocidentais devem lidar com legados contenciosos é agora amplamente debatida, por isso queremos saber a sua opinião. Qual é a situação em seu país? Como os museus e os governos estão lidando com o processo de devolução ou recuperação de artefatos saqueados? Você acha que os países têm o dever de devolver esses artefatos roubados?
Participe do nosso debate!
Mostrar mais
Suíço destila a melhor vodca do mundo em Cabo Verde
Mostrar mais
Brics mostram sua força
Mostrar mais
100 anos reforçando os laços com a pátria
Mostrar mais
Ameaça de guerra nuclear coloca em cheque debates sobre desarmamento em Genebra
Mostrar mais
Refugiados ucranianos devem retornar ao combate?
A história fica muitas vezes mais pobre com a devolução de objectos que, frequentemente, não foram roubados mas salvos da destruição.
No caso da Austrália, alguns ossos e objectos foram devolvidos e estão agora perdidos porque os aborígenes que os reivindicaram não querem que ninguém saiba das origens e da possibilidade de o ADN ligar os movimentos das pessoas. Afirmam ser a civilização mais antiga, mas não há provas de quem foram os ocupantes originais ou de onde vieram. Há provas de que houve vários períodos de povoamento diferentes. Só nos últimos dias surgiram notícias de pinturas rupestres muito antigas (42000 a.C.) provenientes da Indonésia. Seriam estas as mesmas pessoas que as da Austrália? Há provas claras de que os aborígenes vieram da Papua-Nova Guiné por volta de 3000 a.C.
History is often poorer by returning objects which often were not stolen but saved from destruction.
In the case of Australia some bones and objects were returned and are now lost because the aborigines who claimed them do not want anyone to know about origins and the possibility of DNA linking people movements. They claim to be the oldest civilisation but there is no proof of who were the original occupants or where they came from. There is proof that there were a number of different settlement periods. Only in the last few days there was news of very old cave paintings (42000BC) from Indonesia. Were these the same people as those in Australia? There is clear evidence that aborigines came from PNG around 3000BC.
Em 2020, a Argélia conseguiu recuperar os crânios e restos mortais de vários combatentes da resistência argelina da França. No entanto, até hoje, ainda está lutando para devolver dezenas de monumentos e artefatos saqueados que são exibidos em museus ao redor do mundo.
Nós, argelinos, esperamos especialmente devolver o canhão Baba Marzouk da França, localizado em uma das praças da cidade de Brest. É um dos símbolos arqueológicos da era otomana.
عام 2020 نجحت الجزائر في استرجاع جماجم ورفات عدّة مقاومين جزائريين من فرنسا. لكنها ما تزال إلى اليوم تناضل من أجل إعادة عشرات الآثار والتحف المنهوبة والتي تعرض في متاحف العالم.
نحن الجزائريين، نأمل خاصة في إعادة مدفع بابا مرزوق من فرنسا، المنتصب في أحد ساحات مدينة براست، فهو أحد الرموز الأثرية من الحقبة العثمانية.
Obrigado por sua contribuição e por compartilhar a experiência de seu país sobre o assunto. Vou trabalhar para aprender mais sobre as antiguidades de saque da Argélia e espero ouvir de você sobre o destino do canhão “Baba Marzouk”.
Muito obrigado por interagir e compartilhar a experiência de seu país com o assunto. Vou aprender mais sobre os monumentos saqueados da Argélia. Espero ouvir notícias suas sobre o destino do canhão “Baba Marzouk”.
Thanks for your input and for sharing your country's experience on the topic. I will work on learning more about the looted antiquities of Algeria and hope to hear from you regarding the fate of the "Baba Marzouk" cannon.
شكرًا جزيلاً لتفاعلك ومشاركتك تجربة بلدك مع الموضوع. سأعمل على التعرّف أكثر على آثار الجزائر المنهوبة، وآمل أن نسمع أخبارًا منك حول مصير مدفع "بابا مرزوق".
Participe da discussão