Um bebê da Síria batizado com o nome “Heidi”

Anterior Próxima

Taghrid Saadi com o filho, Moatasim e a filha, Heidi. Roger Wehrli

Taghrid fazendo compras em um mercado local. Roger Wehrli

A família encontra alimentos mais próximos dos seus hábitos em um mercado turco. Roger Wehrli

Ibrahim visita uma empresa de pintura de paredes em Muhen, para verificar se há possiblidade de emprego. Roger Wehrli

Ibrahim com um amigo em um salão de bilhar. Roger Wehrli

Marko Grgic é assistente social e discute com Ibrahim a situação financeira da família. Roger Wehrli

Esperando para uma entrevista na assistência social. Roger Wehrli

Ibrahim chegou mais cedo ao encontro marcado com o assistente social. Roger Wehrli

O filho, Moatasim, treina uma vez por semana com o clube local. Roger Wehrli

Enquanto Ibrahim não encontra trabalho, ele fica muito tempo em casa. Hora de almoço para a família. Roger Wehrli

A filha é uma das alegrias do casal. Roger Wehrli

Sarah Dürr tenta ajudar Taghrid no aprendizado do alemão. Roger Wehrli

Ela ajuda também Ibrahim a preencher os formulários. Roger Wehrli

A família fazendo compras em um supermercado. Roger Wehrli

• Cenário 1
• Cenário 2
• Cenário 3
• Cenário 4
• Cenário 5
• Cenário 6
• Cenário 7
• Cenário 8
• Cenário 9
• Cenário 10
• Cenário 11
• Cenário 12
• Cenário 13
• Cenário 14

Quando o trabalho lhe permite, suíça Sarah Dürr visita uma vez por semana a família síria Monjid. O seu trabalho voluntário acabou se tornando uma verdadeira amizade. 

A família de quatro sírios chegou do Líbano, onde estavam refugiados depois que seu bairro em Damasco havia sido bombardeado. Eles receberam acolho na Suíça por fazer parte do grupo de refugiados “deslocados”, aceitos no país através de acordos internacionais. 

A Suíça participa do programa de deslocamento do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNURLink externo, em português), voltado a grupos fragilizados como famílias, crianças e idosos. 

A jovem família vive hoje em um pequeno apartamento no vilarejo de Muhen, no cantão da Argóvia. Durante dois anos ela foi acompanhada pela organização Caritas, a pedido do governo cantonal. Nela atuam voluntários, que ajudam os refugiados a se integrarem no país. 

No início eles aprenderam vários elementos da cultura e sociedade suíças como a separação de lixo ou as regras de convivência em um prédio residencial. A comunicação era difícil, sendo que muitas vezes os voluntários utilizaram o Google Translator. Depois que Ibrahim, o pai, começou a estudar alemão, a situação melhorou e ele até se tornou mais independente. 

A família Monjid ainda luta para se integrar. Eles ainda não conseguiram encontrar trabalho. As crianças frequentam a escola. Moatasim, seis anos, participa até do clube de futebol. A mãe Taghrid já frequentou cursos de alfabetização, mas ainda não fala o alemão. O segundo filho nasceu há pouco. Ela foi batizada com o nome de “Heidi”, uma homenagem à Suíça que os acolheu. 

Sarah Dürr tenta ensinar a mãe a falar alemão. Ela considera que Ibrahim deveria se esforçar mais para aprender o idioma do país de acolho. Pois senão, ele não poderá concretizar o seu sonho: fazer uma formação profissional de pintor de paredes, para poder exercer a sua profissão, como o fazia na Síria ou no Líbano, também na Suíça. O cantão já lhe financiou quatro cursos de alemão. Ele agora precisa contar consigo mesmo para se tornar independente.