Perspectivas suíças em 10 idiomas

Renda do agricultor suíço estagna

Colheita de batatas em Winterswill, próximo a Berna. Keystone

A produção agrícola da Suíça aumenta 2,8% em 2008, mas a renda líquida do setor volta a estagnar, depois de ter aumentado consideravelmente no ano passado.

Os agricultores helvéticos estão entre os mais subvencionados do mundo: 20% dos 10,9 bilhões de francos que eles faturam este ano são subsídios estatais.

Entre abril e setembro, o tempo foi instável e chuvoso. Somente em maio, no final de junho e no início de agosto houve períodos quentes. Isso proporcionou colheitas relativamente boas de vegetais, que renderam 4,6 bilhões de francos ou 42% do valor total da produção agrícola.

Mais produtos animais



Segundo dados do Departamento Federal de Estatísticas (DFE), a produção da pecuária aumentou 7,5%, representando um valor de 5,4 bilhões de francos, o equivalente a mais da metade da produção total do setor agrícola.

A evolução positiva na pecuária é atribuída pelo DFE principalmente ao aumento do preço do leite, bem como às melhores condições de venda da carne de porco e de frango. Na briga pelo preço do leite, os agricultores saíram ganhando. Para o início do próximo ano, porém, é previsto um excesso de produção.

20% de subsídios



As subvenções estatais – pagamentos direitos e fomento a atividades ecológicas – para os agricultores suíços caem 1,4% em 2008. Mesmo assim, elas somam 2,7 bilhões e representam 20% da renda do setor agrícola.

Segundo dados divulgados pela Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico (OCDE) em outubro de 2007, a Suíça ocupa o terceiro lugar entre os países que mais subvencionam a sua agricultura, perdendo apenas para a Noruega e a Islândia. No período de 2004 a 2006, o apoio estatal representou 66% da renda bruta do setor agrícola suíço.

Segundo o site Vegetarismus.ch, a “burocracia agrária” da Suíça emprega 3.500 funcionários e transfere anualmente 900 milhões de francos para 45 organizações lobistas ligadas ao setor – 460 milhões de francos só para a União do Queijo.

Altos custos de produção

Em 2008, a elevação dos custos dos insumos fez com que, apesar do aumento da produção, a renda líquida dos agricultores estagnasse num total de 2,8 bilhões de francos. Os preços dos adubos, combustíveis e inseticidas subiram em média 2,7% em relação ao ano passado.

Sem os subsídios estatais, a agricultura suíça teria poucas chances de sobreviver. Por um lado, as propriedades são muito pequenas. Segundo especialistas, o número delas teria de ser reduzido a 10% ou 20% para serem internacionalmente competitivas.

Além disso, a terra é cara na Suíça. Um hectare no campo custa, em média, 50 mil francos, contra 30 mil francos na Alemanha e 20 mil na Áustria ou 1.500 francos na Romênia.

Preparando a liberalização

Por isso, o Conselho Federal (Executico suíço) já prepara um pacote de medidas para amenizar os efeitos de uma eventual liberalização do setor, caso a Suíça feche um acordo de livre comércio agrícola com a União Européia.

Para o caso de ser concluída a Rodada de Doha da Organização Mundial do Comércio, Berna quer criar um fundo especial no qual seriam acumulados recursos de 400 milhões de francos por ano entre 2009 e 2016.

A arrecadação dos atuais 613 milhões de francos por ano, oriunda de taxas de importação de produtos agrícolas, vai diminuir em função da chamada “política agrária 2011” e da implementação do acordo agrário com a UE. Em caso de livre comércio agrícola com a UE e de liberalização no âmbito da OMC, essa arrecadação desapareceria totalmente.

Para financiar a provável queda de renda dos agricultores suíços nos próximos anos, o Conselho Federal prevê medidas de compensação avaliadas entre 3 e 6 bilhões de francos por ano. “Para financiar isso, é preciso começar a tomar providências hoje”, disse recentemente a ministra da Economia, Doris Leuthard.

swissinfo, Geraldo Hoffmann (com agências)

Segundo dados do censo rural de 2006, existem na Suíça 63.627 propriedades agrícolas, com uma área média de 16,7 hectares cada (a metade tem, no máximo, 15 hectares).

Desde os anos de 1990, aumentou em 39% o número de “grandes” fazendas com uma área de mais de 20 hectares.

O número de propriedades com 40 a 50 hectares passou de 875 em 1990 para 1.814 em 2006.

A área cultivada no país é de 1,06 milhão de hectares.

De acordo com a Associação dos Agricultores Suíços, 40% das famílias não vê futuro para suas fazendas.

Cerca de 10% dos agricultores praticaram a agricultura orgânica (nas montanhas, esse percentual chega a ser de 20%).

O “país do queijo” tem um rebanho de aproximadamente 700 mil vacas e mais de 70 mil cabras.

Um total 15.251 km2 ou 37% do território da Suíça (41.285 km2) são áreas agricultáveis.

swissinfo.ch

Os mais lidos
Suíços do estrangeiro

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR