Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíça introduz banco de dados para passageiros aéreos

Imagem
O banco de dados suíço comparará automaticamente os dados dos passageiros de voos com os dados dos sistemas de informação da polícia. © KEYSTONE / CHRISTIAN BEUTLER

A Suíça planeja introduzir um banco de dados para os passageiros de voos a partir de 2026 para coletar e processar dados pessoais em uma tentativa de combater o terrorismo e crimes graves. O governo enviou um projeto de lei relacionado ao assunto ao parlamento.

O Ministro da Justiça, Beat Jans, disse aos repórteres na quarta-feira que, desde que os Estados Unidos começaram a coletar dados de passageiros aéreos após os ataques de 11 de setembro em seu território, quase 70 países em todo o mundo, incluindo todos os 27 países membros da União Europeia, trocaram esses dados por meio de um sistema nacional de “Registro de Nome de Passageiros” (PNR, na sigla em inglês). Esses dados são uma ferramenta eficaz na luta contra o terrorismo e os crimes graves, disse.

A Suíça deve cumprir com as exigências internacionais, mas ainda não tem uma base legal para fazê-lo, apontou Jans.

Os dados dos passageiros de voo incluem informações que os viajantes fornecem ao fazer uma reserva: nome, sobrenome, detalhes de contato, itinerário e método de pagamento.

Se a Suíça não seguir o exemplo, isso poderá criar um racha na Europa. As pessoas poderiam burlar os sistemas de PNR da UE pegando um voo para a Suíça e continuando sua viagem pelo espaço Schengen por terra.

Além disso, mais países estão ameaçando impor multas pesadas às companhias aéreas suíças que não comunicarem os dados do PNR ou até mesmo retirar seus direitos de aterrissagem.

O uso do PNR também é uma condição dos EUA para permitir que a Suíça permaneça em seu Programa de Isenção de Vistos. Esse esquema permite que os cidadãos suíços viajem para os EUA sem visto para fins de negócios ou turismo por até 90 dias.

Unidade especial

Portanto, uma nova unidade, conhecida como Passenger Information Unit (PIU), especializada no processamento de dados PNR e vinculada à polícia federal, será criada e estará ativa a partir de 2026. Metade da equipe será destacada pelos cantões, que arcarão com os custos.

A PIU receberá dados das companhias aéreas 24-48 horas antes da partida de um voo para ou da Suíça, e uma segunda vez imediatamente antes da partida.

O serviço comparará automaticamente os dados com os dos sistemas de informação da polícia. Se houver uma correspondência (por exemplo, um indivíduo denunciado por prisão em uma lista de passageiros), o resultado será verificado manualmente antes de ser encaminhado às autoridades federais e cantonais.

As categorias de crime estão detalhadas no projeto de lei: terrorismo, participação em uma organização criminosa, tráfico de seres humanos, exploração sexual de crianças ou pornografia infantil, tráfico de armas, lavagem de dinheiro, crime cibernético, homicídio intencional, entre outros. Beat Jans observou que o parlamento ainda poderia examinar esse catálogo.

As informações referentes a dados pessoais confidenciais (por exemplo, cor da pele, filiação a sindicatos ou preferências alimentares, por exemplo) não serão comunicadas, de acordo com o governo.

Proteção de dados

A lei garante a proteção dos dados dos passageiros, insistiu Jans. Após as críticas durante a consulta, especialmente da esquerda e do Partido Popular Suíço, de direita, que temiam a vigilância em massa, o governo reforçou os aspectos de proteção de dados.

O período durante o qual os dados podem ser armazenados foi reduzido: os dados que não indicam nenhum delito terrorista ou outro delito criminal grave não podem ser armazenados por mais de seis meses. Esses dados também serão tornados anônimos após um mês.

A troca de dados PNR não é um desenvolvimento das regras de Schengen da UE. As negociações com a UE para concluir um acordo sobre o intercâmbio desses dados começaram em meados de março.

Na quarta-feira, o Conselho Federal também adotou um mandato para negociações sobre um acordo de PNR com países não pertencentes à UE, como a Noruega e o Reino Unido.

Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Notícias diárias

Receba as notícias mais importantes da Suíça em sua caixa postal eletrônica.

Diariamente

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

Os mais lidos
Suíços do estrangeiro

Os mais discutidos

Notícias

Ícones de um celular

Mostrar mais

Mercado de empréstimos on-line encolhe

Este conteúdo foi publicado em O crédito concedido na Suíça por meio de plataformas on-line diminuiu 11%, chegando a 18,6 bilhões de francos em 2023. É o que explica um estudo recém-publicado.

ler mais Mercado de empréstimos on-line encolhe
Um centro de acolho para refugiados na Suíça.

Mostrar mais

Nove centros de asilo são fechado

Este conteúdo foi publicado em A Secretaria de Estado para Migração (SEM) irá fechar até março de 2025 nove centros de acolho para refugiados em toda a Suíça. O governo espera economizar dezenas de milhões de francos.

ler mais Nove centros de asilo são fechado
Pessoa lendo jornal em uma mesa

Mostrar mais

Proporção de suíços “privados de notícias” bate recorde

Este conteúdo foi publicado em Estudo da Univ. de Zurique revela que 61% dos usuários da SRG também consomem mídia privada. O desafio? Crescente concentração de conteúdo e queda de audiência, com 46% dos suíços "privados de notícias", preferindo redes sociais.

ler mais Proporção de suíços “privados de notícias” bate recorde
imagem

Mostrar mais

Suíça continua fraca no combate à corrupção

Este conteúdo foi publicado em A Suíça ainda não está recebendo boas notas do Grupo de Estados do Conselho da Europa quando se trata de combater a corrupção.

ler mais Suíça continua fraca no combate à corrupção
imagem

Mostrar mais

Maioria dos suíços não dorme sem o celular

Este conteúdo foi publicado em O celular substituiu o livro na maioria das mesas de cabeceira dos suíços. De acordo com uma pesquisa realizada pela Ikea, quase 60% dos suíços não vão dormir sem o celular. Essa taxa sobe para 79% entre os jovens de 18 a 39 anos.

ler mais Maioria dos suíços não dorme sem o celular

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR