Aprendizado e Ginásio

Keystone / Gaetan Bally

Ao fim dos anos obrigatórios de estudo, no equivalente no Brasil à nona série, as estudantes e os estudantes que moram na Suíça precisam fazer uma escolha: ou optam pelo aprendizado, que os brasileiros chamam de ensino técnico, e com isso começam a se relacionar com a profissão que terão no futuro, ou então elas ou eles escolhem entrar no ginásio, palavra que os suíços usam para definir o ensino médio, e que é a via de acesso à universidade.

Cerca de dois terços dos alunos (e vamos usar a partir de agora a designação da Suíça) escolhem um aprendizado, e um terço escolhe um ginásio ou uma escola de educação geral. Mais de 90% dos jovens obtêm um certificado após a educação que não foi mais a compulsória (nível secundário superior).

Estágio

O sistema suíço de formação dual permite aos jovens estagiar em uma empresa enquanto freqüentam uma escola profissionalizante. Um certificado federal de formação profissional é concedido após dois anos, e um certificado federal de competência após três ou quatro anos.

A aprendizagem proporciona acesso direto ao mercado de trabalho e garante uma taxa de desemprego muito baixa entre os jovens que concluíram este curso. A vantagem da formação dupla (estágio na empresa e mais aprendizado na escola) está no fato de ela sempre deixar a porta aberta para que se possa mudar de rumo.

Os aprendizes podem melhorar seu nível com cursos adicionais, ir para uma escola profissional superior ou completar um bacharelado profissional que lhes dê acesso ao ensino superior.

Graças aos acordos com a União Europeia (UE) e a Associação Europeia de Livre Comércio (EFTA), os jovens desses países têm a oportunidade de completar um aprendizado na Suíça. Entretanto, como eles trabalham em tempo parcial e são remunerados por isso, eles devem solicitar uma autorização de residência.

A Suíça assinou acordos com 13 estados fora da UE para permitir que os jovens desses países façam estágios em empresas suíças. Os países em questão são Argentina, Austrália, Canadá, Chile, Japão, Mônaco, Nova Zelândia, Filipinas, Rússia, África do Sul, Tunísia, Ucrânia e Estados Unidos. As autorizações de residências para estagiários são emitidas para um período máximo de 18 meses.

Ginásio

As escolas que concedem os certificados de maturidade ginasial são chamadas ginásio. Tomemos cuidado com a designação. Os ginásios podem também se chamar faculdades ou liceus, dependendo do cantão em que a escola está localizada.

Os ginásios geralmente duram quatro anos e permitem que os jovens aprofundem seus conhecimentos sobre a cultura geral. Os requisitos de admissão variam de cantão para cantão, mas os estudantes devem normalmente ter alcançado uma certa média em seus últimos anos de escolaridade obrigatória ou passar por um teste de admissão.

O ginásio de maturidade dá acesso a todas as universidades e a alguns cursos de universidades de formação de professores. A escola trienal de educação geral, por outro lado, oferece acesso a certos cursos em instituições de ensino superior, bem como ao certificado de conclusão de estudos especializados.

Adaptação: João Batista Natali

Para obter outras informações sobre os cursos pós-obrigatórios na Suiça, recomendamos:

– o site dos diretores cantonais das secretarias de educação (“instruction publique”).Link externo

– o site orientation.ch, que descreve os diferentes cursos e permite encontrar um local de aprendizagem.Link externo

– o site oficial ch.chLink externo

– a página da Secretaria de Estado para as Migrações, consagradas aos estágios para os jovens de fora da UELink externo

– a Secretaria de Estado para o Ensino, Pesquisa e à Inovação.Link externo