As relações da Suiça-UE na visão dos caricaturistas
A interrupção das negociações sobre um acordo-quadro deixou em suspenso as relações entre a Suíça e a União Europeia. swissinfo.ch pediu a cinco cartunistas que colocassem na prancheta suas visões sobre o tema.
A desistência dos negociadores suíços teve como resposta uma carta com dez perguntas enviada pela Comissão da UE à Suíça, uma espécie de declaração aberta de descontentamento.
Em seguida, uma importante comissão do Parlamento Europeu solicitou à Comissão a retomada das negociações. Ao mesmo tempo, o Parlamento helvético também manifestou seu desejo de recolocar os trabalhos nos trilhos.
Essa correspondência ilustra a dificuldade de chegar a um consenso. As relações entre a Suíça e UE voltaram à estaca zero com a interrupção das negociações há um ano.
A pedido da swissinfo.ch, cinco renomados caricaturistas ilustraram o que pode ser considerado como um momento de impasse na história da Suíça.
Aqui estão os resultados…
Adene DerenneLink externo vive na Espanha desde 2009. Seu trabalho é publicado em jornais como o Le Monde, Le Temps ou Le Pèlerin. Ela também produz ilustrações para várias ONGs. Derenne é membro da associação francesa “Cartoonistas pela Paz”.
Emmanuele Del RossoLink externo (Ema) publica suas caricaturas em revistas e jornais de vários países: The Japan Times, Le Monde, Courrier International, Alternative Economiques, Le Temps e muitas outras publicações. Del Rosso é membro do “Cartoon Movement”, uma das mais importantes plataformas de publicação de caricaturas políticas e de jornalismo. Também é membro da associação “Cartoonistas pela Paz”.
Ruedi WidmerLink externo produz ilustrações para publicações na Suíça, dentre elas o Tages-Anzeiger ou a revista satírica Titanic desde 2000. Publicou vários livros e escreve colunas. Para o jornal de sua cidade natal, Winterthur, produz a série “Os Últimos Segredos de um Mundo Racional” há duas décadas, com mais de 1100 episódios já publicados.
Thomas PlassmannLink externo trabalha para várias revistas e jornais desde 1986. Hoje publica seu trabalho nos jornais Berliner Zeitung e Frankfurter Rundschau. Também já publicou vários livros. Dentre outros, recebeu o “Prêmio de Caricatura Política”.
Jaques ValottonLink externo é conhecido na Suíça pelas caricaturas e filmes de animação. De 1985 a 2000 foi caricaturista do jornal diário Le Matin. Desde 2014 ilustra as páginas da edição de sábado do jornal diário “24 heures”.
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.