Perspectivas suíças em 10 idiomas

O sistema de milícia suíço, uma tradição ameaçada

Soldados em trabalho de construção
Trabalho de milícia na Suíça: essencialmente tarefas realizadas por cidadãos para benefício da comunidade, paralelamente aos seus empregos normais. O princípio é aplicado ao exército assim como para a vida política e institucional no país. Keystone

O sistema de milícias é um dos pilares fundamentais da democracia participativa na Suíça. Mas o que está por trás desse conceito, que nada tem a ver com os grupos armados fora do país (como no Brasil)? 

“O termo milícia descreve um princípio organizacional comum na vida pública suíça, que se baseia na ideia republicana de que todo cidadão qualificado deve assumir cargos ou funções públicas a tempo parcial ou voluntariamente”, conforme o Dicionário Histórico da SuíçaLink externo.  

São os cidadãos que compõem o Estado, portanto, numa democracia participativa, os cidadãos não só têm o direito de votar e eleger os seus representantes, como também têm de assumir algumas tarefas e responsabilidades.  


O termo vem do latim militia, que significa exército, e o conceito de milícia foi aplicado pela primeira vez na Suíça neste contexto, seguindo o princípio republicano de armar a população em vez de ter um exército permanente. Alguns cantões suíços já utilizavam este tipo de recrutamento no final da Idade Média. 

Este princípio de um exército cidadão foi posteriormente estabelecido na Constituição Suíça de 1798. Após a criação do Estado federal moderno, os princípios do serviço militar obrigatório e da ausência de um exército permanente foram consagrados nas constituições de 1848 e 1874. Quando a Constituição foi completamente revista em 1999, ela declarou explicitamenteLink externo que “em princípio, as forças armadas devem ser organizadas como uma milícia”. 

Mostrar mais


Alguns cantões suíços começaram a aplicar o princípio aos municípios e à administração local na década de 1830. Isso significava que os cidadãos eram chamados a assumir responsabilidades nos assuntos públicos. Foram-lhes atribuídos cargos e deveres, mesmo os mais importantes, por períodos determinados. Estes eram desempenhados a título voluntário ou mediante o pagamento de uma taxa simbólica.   

O princípio também foi introduzido quando o processo de nomeação de pessoas para as autoridades cantonais se tornou mais democrático no século XIX. O conceito passou a permear todos os níveis da vida política e institucional suíça: comunal, cantonal e federal. 

O princípio das milícias também faz parte da vida civil. O número de associações e organismos que prestam serviços públicos e fazem um trabalho numa base voluntária aumentou entre os séculos XVIII e XIX. Em muitos casos, o sistema miliciano funcionou bem ao lado do princípio da caridade cristã, mas também ao lado do princípio do benefício mútuo e da ascensão dos movimentos socialistas.

Mostrar mais
Ambulance loading patinet on stretcher

Mostrar mais

Conheça o único serviço paramédico voluntário da Suíça

Este conteúdo foi publicado em A associaçãoLink externo com sede em Lugano, no cantão do Ticino, de língua italiana, celebra seu 118º aniversário este ano. Ela contou exclusivamente com o trabalho de voluntários até 1989, antes de se tornar mais profissional. No entanto, a Croce Verde ainda depende de um conjunto de 110 voluntários, além das 95 pessoas que emprega.…

ler mais Conheça o único serviço paramédico voluntário da Suíça


Mas, durante o século XX, a disponibilidade da população para assumir as funções de milícia começou a diminuir. No século XXI, a tendência acelerou-se devido à crescente individualidade da sociedade, maior mobilidade e ambientes de trabalho cada vez mais exigentes.  

Assim, o princípio ainda pode estar firmemente ancorado na consciência pública coletiva, mas na realidade está perdendo terreno. Apenas municípios de pequeno e médio porte utilizam o princípio da milícia em nível executivo, e é difícil encontrar voluntários para atuar como prefeitos ou participar de comitês.  

O conceito de milícia é aplicado tanto a nível local como cantonal para a legislatura (parlamento). Mas à medida que as cargas de trabalho aumentam, pode ser que o profissionalismo não esteja muito longe no futuro. O parlamento federal deve funcionar com base no princípio da milícia, mas a maioria dos membros são políticos profissionais ou, pelo menos, semi-profissionais. Eles passam a maior parte do seu tempo de trabalho em atividades parlamentares, pelas quais recebem um salário bastante decente

Mostrar mais
Schlosswil

Mostrar mais

Presidente como hobby

Este conteúdo foi publicado em O político francês François Hollande declarou, antes de eleito em 2002, que desejava ser um “presidente normal”. Foi uma mensagem bem acolhida pelos eleitores confrontados a Nicolas Sarkozy, um governante visto como arrogante pela grande maioria. Porém Hollande não era tão diferente do seu concorrente como declarava ser: os dois haviam estudado na universidade francesa mais elitista do país,…

ler mais Presidente como hobby


Adaptado do original em italiano por Eduardo Simantob

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR