Erro de comunicação da França obrigou Ministro suíço a aterrissar
O controle aéreo francês trocou uma letra do registro do Cessna pilotado pelo Ministro do Interior suíço Alain Berset sobre uma área militar restrita. Como resultado, Berset não reagiu aos avisos franceses, provocando uma resposta militar.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
swissinfo.ch/ts, fh
English
en
Swiss minister grounded because French misread plane ID
original
O avião de Berset foi forçado a pousar pelos militares franceses após ele ter voado acidentalmente muito perto da base aérea militar de Avord no centro da França em 5 de julho. Ele foi autorizado a continuar seu voo particular depois de se identificar e mostrar as aprovações alfandegárias necessárias.
Entretanto, o jornal SonntagsZeitung revelouLink externo que durante seu voo de Ecuvillens, perto de Fribourg, para Châtellerault no oeste da França, Berset foi chamado três vezes por rádio com a identificação da aeronave “HB-TOR”. Mas a identificação de sua aeronave alugada é na verdade “HB-TDR”,
Mostrar mais
Mostrar mais
França não vai acusar ministro suíço de violação de sobrevoo
Este conteúdo foi publicado em
O Ministro do Interior suíço Alain Berset evitou procedimentos legais na França depois de voar uma aeronave leve em espaço aéreo restrito no início deste mês.
Especialistas em aviação disseram ao jornal que Berset não havia respondido à chamada porque achava que os alertas das autoridades não se destinavam a ele. Berset não comentou a reportagem. O Ministério do Interior e a Embaixada da França em Berna também não quiseram comentar a reportagem quando solicitados pela Agência Suíça de Notícias Keystone-SDA.
O incidente gerou muita cobertura na mídia suíça, com reações que vão desde piadas até pedidos de demissão de Berset.
Alain Berset possui uma licença de piloto desde 2009 e aluga ocasionalmente aeronaves leves para voos particulares, de acordo com o Ministério do Interior.
Qual é a importância dos acordos bilaterais entre a Suíça e a União Europeia (UE) para os suíços que vivem no exterior?
Após meses de negociações, Suíça e UE concluem novo pacote de acordos bilaterais. Direitos de 466 mil suíços na UE estão em jogo, mas aprovação no Parlamento e referendo ainda são desafios. O que está em risco?
Estudo suíço revela que suplementos de ômega-3 podem retardar processo de envelhecimento
Este conteúdo foi publicado em
Tomar um suplemento diário de ômega-3 parece diminuir a taxa de envelhecimento biológico em até quatro meses, de acordo com um estudo realizado por pesquisadores da Universidade de Zurique.
Multas do Credit Suisse vão indenizar vítimas de corrupção em Moçambique
Este conteúdo foi publicado em
As multas impostas ao Credit Suisse pelo escândalo de corrupção em Moçambique serão alocadas em um fundo para as vítimas, no valor de US$ 105,5 milhões.
Este conteúdo foi publicado em
Os jovens em formação ou que têm baixa renda agora podem viajar de graça nos transportes públicos de Genebra, na Suíça de língua francesa, e as tarifas para os idosos foram reduzidas pela metade.
Este conteúdo foi publicado em
Os cidadãos suíços não poderão mais adotar crianças do exterior. O governo planeja suspender essas adoções para evitar possíveis abusos.
Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais
Este conteúdo foi publicado em
O Hospital Universitário do cantão de Vaud (Chuv) é o primeiro hospital suíço a receber aprovação para a produção de tais medicamentos a partir de fezes de doadores.
Este conteúdo foi publicado em
Um centro de dados em Genebra pretende aquecer 6.000 moradias usando o calor gerado pelos servidores de computador da instalação.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça foi excluída pelos EUA dos países aliados para acesso ilimitado aos microprocessadores necessários para a inteligência artificial.
Música fortalece conexões cerebrais em bebês prematuros
Este conteúdo foi publicado em
Em bebês prematuros, a música fortalece as conexões em determinadas áreas do cérebro, de acordo com um estudo realizado durante anos pelos Hospitais Universitários de Genebra (HUG).
Este conteúdo foi publicado em
Os últimos números do Ministério da Saúde, divulgados na quarta-feira, mostram que os casos confirmados em laboratório caíram de quase 2.340 para menos de 2.000.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Polícia aérea francesa pousa voo privado de Ministro suíço
Este conteúdo foi publicado em
O Ministro do Interior suíço, Alain Berset, em um voo particular na vizinha França foi forçado a pousar pela força aérea francesa.
Este conteúdo foi publicado em
O parlamento suíço exonerou o Ministro do Interior Alain Berset de abusar dos recursos estatais para lidar com uma tentativa de chantagem de uma cidadã.
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
×
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.