Perspectivas suíças em 10 idiomas

Governo suíço propõe ajuda de CHF 90 milhões para a região do Oriente Médio

Família palestina foge de ataque aéreo na Faixa de Gaza.
Uma família palestina foge após um ataque aéreo israelense no bairro de Tel al-Hawa, na Cidade de Gaza, em 31 de outubro de 2023. Keystone / Mohammed Saber

O governo suíço pedirá ao Parlamento que libere 90 milhões de francos (US$ 99,5 milhões) em fundos adicionais para a ajuda humanitária destinada ao Oriente Médio, informou na quarta-feira.

Os fundos serão destinados principalmente ao Escritório de Coordenação de Assuntos Humanitários da ONU (25 milhões de francos), ao Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CHF15 milhões), à Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (15 milhões de francos), à agência da ONU para crianças Unicef (10 milhões de francos), ao Programa Mundial de Alimentos (10 milhões de francos) e a várias organizações de saúde, incluindo a Organização Mundial da Saúde (OMS) e a Terre des Hommes Switzerland (15 milhões de francos ).

A ajuda humanitária emergencial seria fornecida em toda a região. O Parlamento ainda precisa dar sua aprovação.

O governo suíço reiterou sua “condenação inequívoca” dos ataques terroristas realizados pelo Hamas desde 7 de outubro e pede a libertação de todos os reféns. Ao mesmo tempo, a proteção de civis e o respeito à lei humanitária internacional são essenciais para ambas as partes, afirmou.

O Ministro suíço das Relações Exteriores, Ignazio Cassis, pediu a Israel que declarasse uma trégua humanitária para garantir o acesso da população à ajuda. Um pedido de cessar-fogo, no entanto, contradiz o direito de Israel de garantir sua própria segurança. Israel tem o direito de se defender, disse ele aos repórteres.

A Suíça falou sobre a necessidade de respeitar o direito internacional humanitário (IHL). Até agora, Israel tem prestado muita atenção a esse aspecto, disse Cassis. Mas é difícil cumprir rigorosamente o IHL em um território tão densamente povoado como Gaza. Se houver violações do IHL, caberá aos tribunais e à história julgar, disse ele.

Sem contradição

Cassis também foi questionado longamente na quarta-feira sobre as 11 organizações palestinas e israelenses cuja ajuda suíça foi suspensa. Não há contradição com o anúncio de hoje, disse Cassis.

Há suspeitas de não conformidade com o código de conduta por parte dessas organizações que recebem apoio financeiro da Suíça. “Estamos analisando o assunto de perto”, e uma decisão será tomada em novembro, observou ele.

A Suíça criou recentemente uma força-tarefa para o Oriente Médio para trabalhar nesse sentido, bem como na possibilidade de banir o Hamas na Suíça como uma organização terrorista. Também nesse caso, uma decisão é esperada para este mês, de acordo com Cassis.

Na última sexta-feira, a Assembleia Geral das Nações Unidas pediu, por ampla maioria, uma “trégua humanitária imediata” no 21º dia de guerra entre Israel e o Hamas. A resolução não vinculante foi criticada por Israel e pelos Estados Unidos em particular, que condenaram a ausência de qualquer menção ao Hamas no texto.

Se a Suíça tivesse se abstido da votação, teria sido difícil justificar aos olhos do mundo, disse Cassis. A Suíça é depositária das Convenções de Genebra. A resolução da Jordânia baseia-se no respeito à proteção de civis e ao direito humanitário.

Ao mesmo tempo, a Suíça condenou explicitamente os ataques do Hamas, acrescentou Cassis. A Suíça também defendeu a emenda do Canadá, que acrescentou uma condenação do Hamas à resolução, mas que infelizmente não foi apoiada. O Conselho Federal apóia essa abordagem, disse o ministro, em resposta à crítica de uma decisão unilateral do Departamento de Relações Exteriores.

Dez homens e mulheres palestinos que também têm nacionalidade suíça ainda estão esperando no posto de fronteira de Rafah, na Faixa de Gaza. Eles estão esperando para partir para o Egito, disse Cassis.

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las para o inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver algum comentário sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

imagem

Mostrar mais

ONGs suíças pedem apoio financeiro trilionário

Este conteúdo foi publicado em Antes da COP29, ONGs suíças pedem que as nações ricas paguem 1 trilhão de dólares por ano para ajudar outros países a resolver os problemas climáticos.

ler mais ONGs suíças pedem apoio financeiro trilionário
imagem

Mostrar mais

Proliferação de plantas não nativas é responsável por invasões de insetos

Este conteúdo foi publicado em Um estudo global revelou que as invasões de insetos estão sendo impulsionadas pela proliferação de plantas não nativas. Isso pode perturbar enormemente os processos ecológicos, muitas vezes levando a sérios impactos econômicos.

ler mais Proliferação de plantas não nativas é responsável por invasões de insetos
imagem

Mostrar mais

Turismo suíço espera impulso no inverno

Este conteúdo foi publicado em A expectativa é que os turistas americanos continuem afluindo durante a temporada de inverno, após uma presença sem precedentes durante a temporada de verão.

ler mais Turismo suíço espera impulso no inverno
imagem

Mostrar mais

Humor alivia estresse no trabalho

Este conteúdo foi publicado em Descubra como o humor alivia o estresse no trabalho e melhora o relacionamento entre superiores e funcionários.

ler mais Humor alivia estresse no trabalho
Ícones de um celular

Mostrar mais

Mercado de empréstimos on-line encolhe

Este conteúdo foi publicado em O crédito concedido na Suíça por meio de plataformas on-line diminuiu 11%, chegando a 18,6 bilhões de francos em 2023. É o que explica um estudo recém-publicado.

ler mais Mercado de empréstimos on-line encolhe

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR