Perspectivas suíças em 10 idiomas

Iniciativa em favor da tributação individual recebe sinal verde

militantes
Os defensores entregam as assinaturas em Berna em setembro. © Keystone / Peter Klaunzer

Uma iniciativa popular exigindo o fim da prática de tributar os casais casados como uma unidade solteira foi entregue e validada pelas autoridades para uma possível votação futura.

A iniciativa, “para uma tributação individual independente do estado civil”, foi entregue por ativistas no mês passado. Na terça-feira, a Chancelaria Federal disse ter validado as assinaturas coletadas, 100.000 das quais são necessárias para lançar uma votação nacional.

A iniciativa é o último esforço para acabar com a prática da tributação conjunta de casais casados, que os opositores vêem como punitiva e discriminatória: enquanto casais solteiros e não casados são tributados individualmente na Suíça, casais casados são tributados sobre a renda conjunta, o que para muitos significa taxas de imposição mais altas.

Mostrar mais
Logotipo com copo

Mostrar mais

O que é uma iniciativa popular?

Este conteúdo foi publicado em Iniciativa popular é um instrumento da democracia direta (ou democracia semidireta) que torna possível, à população, apresentar projetos de lei. Ela permite que a sociedade possa influir diretamente sobre importantes questões cotidianas. Na Suíça, as iniciativas podem ser apresentadas se cumprirem determinadas exigências. Explicamos tudo neste vídeo.

ler mais O que é uma iniciativa popular?

Uma votação nacional em 2016 exigindo uma revisão do sistema foi rejeitada pelos cidadãos por pouco. Entretanto, o Tribunal Federal posteriormente ordenou uma nova votação sobre o assunto, pois a informação sobre quantas pessoas seriam afetadas pela mudança, dada pelo governo, foi considerada imprecisa.

O fato de uma nova convocação não ter ocorrido mais cedo se deveu em grande parte aos apoiadores iniciais do plano, do partido Centro, que decidiram retirar a iniciativa original e trabalhar em um projeto separado que também incluiria casais gays casados. Atualmente, o partido também está coletando assinaturas para duas iniciativas separadas sobre o assunto, diz a agência de notícias Keystone-SDA.

Ou seja, não está claro se a iniciativa validada esta semana, impulsionada por membros do Partido Radical Liberal, de direita, virá realmente a votação: o governo também está trabalhando atualmente em propostas para aliviar a carga tributária sobre casais casados, que planeja enviar para consulta neste outono.

Os mais lidos
Suíços do estrangeiro

Os mais discutidos

Notícias

imagem

Mostrar mais

Inadimplentes terão uma segunda chance na Suíça

Este conteúdo foi publicado em As pessoas superendividadas na Suíça terão uma nova chance de limpar o passado com novos procedimentos para reestruturar as dívidas

ler mais Inadimplentes terão uma segunda chance na Suíça
imagem

Mostrar mais

Suíça adota regras para restringir entradas aéreas ilegais

Este conteúdo foi publicado em O governo suíço aprovou as regras da UE sobre o compartilhamento de informações antecipadas sobre passageiros para evitar a entrada ilegal de passageiros aéreos no espaço Schengen.

ler mais Suíça adota regras para restringir entradas aéreas ilegais
imagem

Mostrar mais

Pesquisadores de Zurique desenvolvem desumidificador ecológico

Este conteúdo foi publicado em Pesquisadores de Zurique desenvolveram um desumidificador sem eletricidade. É um elemento de construção que permite que as paredes e os tetos absorvam a umidade do ar e a armazenem temporariamente.

ler mais Pesquisadores de Zurique desenvolvem desumidificador ecológico
imagem

Mostrar mais

Cresce número de escritórios vazios na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Cada vez mais escritórios estão vazios nas principais cidades da Suíça. No entanto, é provável que o número de novas construções comerciais aumente no futuro, de acordo com um estudo.

ler mais Cresce número de escritórios vazios na Suíça

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR