A acusação alega que um conhecido violoncelista de concertos, Sergey Roldugin, ligado ao presidente russo Vladimir Putin movimentou milhões de francos através de contas bancárias suíças sem nenhum cheque adequado entre 2014 e 20216.
Os quatro acusados – três russos que trabalharam em Zurique e um suíço – todos negaram as acusações contra eles na audiência. Eles supostamente não fizeram o suficiente para determinar a identidade do proprietário beneficiário dos fundos.
O promotor está buscando penas suspensas de sete meses para cada um dos banqueiros. Espera-se que o julgamento em um tribunal distrital de Zurique dure um dia.
Duas contas
A Roldugin foi nomeada proprietária de duas contas abertas no Gazprombank Suíça em 2014, para onde fluíam milhões de francos provenientes da Rússia.
Isto apesar do Roldugin – que aparece na lista suíça de russos sancionados – não ter nenhuma atividade listada como homem de negócios em seus documentos bancários.
Na época, o músico disse ao jornal New York Times que certamente não era um homem de negócios e não era dono de milhões, de acordo com a acusação.
Roldugin estava entre as dezenas de membros do círculo interno de Putin sancionado pelo Ocidente, incluindo a Suíça, depois que a Rússia lançou sua invasão da Ucrânia em 2022.
O caso destaca como pessoas como Roldugin foram usadas como “morcegos” – uma forma de esconder os verdadeiros donos do dinheiro, disse a acusação.
Um pequeno vestígio
Há poucos vestígios dos ativos de Putin.
“É bem conhecido que o presidente russo Putin oficialmente só tem uma renda de CHF100.000 ($107.000), e não é rico, mas na verdade tem bens enormes que são administrados por pessoas próximas a ele”, disse a acusação.
Putin disse no passado que Roldugin é um amigo, um músico brilhante e benfeitor que honestamente ganhou algum dinheiro com uma participação minoritária em uma empresa russa.
O Kremlin já rejeitou anteriormente qualquer sugestão de que os fundos do Roldugin estão ligados ao líder russo como “Putinofobia” anti-russa. As finanças de Putin são uma questão de registro público, diz o Kremlin, dizendo que ele tem declarado regularmente seus bens e salário aos eleitores russos.
Sanções dos EUA
A Roldugin já foi alvo de sanções dos Estados Unidos após a invasão da Rússia na Ucrânia.
O departamento de tesouraria dos Estados Unidos o descreveu como parte de um sistema que administra a riqueza offshore de Putin.
Ele também foi sancionado na Suíça, cujo governo se referiu a ele como “carteira de Putin” em sua lista de pessoas bloqueadas.
Mais lidos
Mostrar mais
Suíços do estrangeiro
Fim das vantagens fiscais pode levar aposentados suíços a considerarem emigração
A economia suíça deve respeitar os limites do planeta, conforme proposto pela iniciativa de responsabilidade ambiental, ou isso seria prejudicial à prosperidade do país? E por quê?
Estamos interessados em sua opinião sobre a iniciativa de responsabilidade ambiental.
Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano
Este conteúdo foi publicado em
Os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Suíça falaram sobre a candidatura da Suíça para presidir a OSCE em 2026. Eles também discutiram o conflito ucraniano.
Uma semana de esqui na Suíça será mais cara em 2025
Este conteúdo foi publicado em
Os preços médios para diversão nas pistas na primeira semana de março de 2025 serão 6% mais altos do que no ano anterior.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça deve ser capaz de controlar a própria imigração se ela “exceder os limites toleráveis”, diz Christoph Mäder, presidente da Economiesuisse.
Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados
Este conteúdo foi publicado em
Suíça aprova criação de banco de dados nacional de passageiros aéreos, seguindo o modelo da UE e EUA. Objetivo: combate ao terrorismo e crimes graves. Dados sem ligação com crimes serão pseudonimizados e apagados após 6 meses.
Este conteúdo foi publicado em
O bondinho mais íngreme do mundo, que liga os vilarejos de Stechelberg e Mürren, na região do Oberland Bernês, começou a receber passageiros no sábado.
Este conteúdo foi publicado em
As autoridades federais suíças estão analisando se os proprietários devem garantir que seus gatos usem chip de identificação.
Este conteúdo foi publicado em
A demanda por árvores de Natal das florestas suíças continua a aumentar e os clientes estão comprando mais cedo do que no passado.
Moeda romana histórica é leiloada por valor milionário em Genebra
Este conteúdo foi publicado em
Uma rara moeda romana com um retrato de Brutus, o assassino de Júlio César, foi vendida em um leilão em Genebra na segunda-feira por CHF 1,89 milhão (US$ 2,15 milhões), de acordo com o organizador da venda.
Este conteúdo foi publicado em
Compostos de arsênico potencialmente tóxicos podem se formar no corpo humano quando frutos do mar são consumidos. Isso é causado pela arsenobetaína, que é frequentemente encontrada em frutos do mar. Ela pode ser convertida em substâncias parcialmente tóxicas por bactérias intestinais.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.