Perspectivas suíças em 10 idiomas

Mulher síria que perdeu bebê em trem suíço ganha compensação

Estação Domodossola
A mulher síria grávida finalmente caiu na plataforma da estação de trem Domodossola, logo após a fronteira italiana com a Suíça. User philstephenrichards via Flickr Creative Commons

Uma mulher síria que sofreu um aborto espontâneo enquanto era deportada de trem para a Itália em 2014 recebeu uma indenização de CHF12.000 ($12.400) por um tribunal suíço pela negligência que sofreu durante sua transferência.

A mulher síria havia sido interceptada na fronteira franco-suíça, enquanto tentava chegar à França vindo da Itália com cerca de 30 outros requerentes de asilo. O grupo foi primeiro transferido para Vallorbe no cantão de Vaud e depois para Brig, no cantão do Valais, onde esperaram duas horas e meia antes de serem levados de trem para a cidade fronteiriça italiana de Domodossola.

Durante essa transferência, a mulher grávida reclamou de dor e sangramento, problemas que se agravaram rapidamente. Os guardas de fronteira recusaram ajuda médica. A mulher síria acabou sofrendo um aborto espontâneo em um hospital na chegada à Itália.

Na quinta-feira, o Tribunal Administrativo Federal anunciou que a mulher deveria receber CHF12.000 em indenização pelos danos corporais negligentes que sofreu. O Departamento Federal de Finanças havia se recusado anteriormente a pagar qualquer indenização.

A mulher e sua família haviam solicitado uma indenização total de CHF295.000.

Quatro guardas de fronteira já foram sancionados pelo incidente. O chefe de três guardas de fronteira teve uma pena de prisão suspensa reduzida para 150 dias de prisão com uma multa de CHF150 ($166) por danos corporais negligentes, bem como por descumprimento das normas de serviço. Os três guardas foram considerados culpados das mesmas acusações em 2021 e receberam multas suspensas. Os juízes decidiram que deveriam ter demonstrado coragem moral e chamarem uma ambulância contra a vontade de seu superior.

Mais tarde, a mulher síria recebeu asilo na Itália junto com sua família.

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

Um homem barbado com um charuto na mão

Mostrar mais

Kurt Laurenz Metzler morre aos 83 anos

Este conteúdo foi publicado em The Swiss artist Kurt Laurenz Metzler, known for his colorful sculptures made of fiberglass and polyester, has died in Zurich at the age of 83.

ler mais Kurt Laurenz Metzler morre aos 83 anos
Dois homens de terno e gravata apertando a mão

Mostrar mais

Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano

Este conteúdo foi publicado em Os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Suíça falaram sobre a candidatura da Suíça para presidir a OSCE em 2026. Eles também discutiram o conflito ucraniano.

ler mais Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano
Homem de terno e gravata

Mostrar mais

“A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”

Este conteúdo foi publicado em A Suíça deve ser capaz de controlar a própria imigração se ela “exceder os limites toleráveis”, diz Christoph Mäder, presidente da Economiesuisse.

ler mais “A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”
Um avião

Mostrar mais

Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados

Este conteúdo foi publicado em Suíça aprova criação de banco de dados nacional de passageiros aéreos, seguindo o modelo da UE e EUA. Objetivo: combate ao terrorismo e crimes graves. Dados sem ligação com crimes serão pseudonimizados e apagados após 6 meses.

ler mais Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados
bondinho

Mostrar mais

Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo

Este conteúdo foi publicado em O bondinho mais íngreme do mundo, que liga os vilarejos de Stechelberg e Mürren, na região do Oberland Bernês, começou a receber passageiros no sábado.

ler mais Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR