"A Suíça precisa de você [...] agora mais do que nunca", diz Ignazio Cassis, que detém a presidência rotativa da Suíça este ano, em sua mensagem para o 1º de agosto aos cidadãos suíços que vivem no exterior.
Este conteúdo foi publicado em
1 minuto
English
en
National Day: President says Swiss Abroad needed now ‘more than ever’
Os emigrantes suíços e suas famílias “constroem pontes e forjam novos caminhos”, acrescentou Cassis no discurso anual aos suíços no exterior, agradecendo-lhes por seu papel de embaixadores de seu país de origem. “A capacidade de compromisso, o poder de inovar e nossa diversidade – estes são nossos pontos fortes. Muitos de vocês no exterior encarnam estas qualidades”.
As observações de Cassis aos mais de 800.000 suíços estabelecidos no exterior vêm antes do dia nacional do país alpino, celebrado em 1º de agosto.
O mundo está passando por tempos difíceis, disse ele, observando que a pandemia havia arruinado a vida de muitas pessoas.
Cassis, também ministro suíço das Relações Exteriores, evocou a invasão da Rússia na Ucrânia. “A guerra e os tanques reapareceram na Europa”, disse ele. “Pensávamos que esses dias tinham acabado, mas estávamos errados”. É por isso que precisamos encontrar soluções juntos, disse ele, assim como são necessárias soluções para a mudança climática, “que ameaça nossa existência”.
Os mais lidos Suíços do estrangeiro
Mostrar mais
O surpreendente sucesso da moeda menos amada da Suíça
Como evitar que a inteligência artificial seja monopolizada?
Como evitar o monopólio da IA? Com o potencial de resolver grandes problemas globais, há risco de países ricos e gigantes da tecnologia concentrarem esses benefícios. Democratizar o acesso é possível?
Pesquisadores suíços identificam variantes genéticas ligadas à progressão do câncer
Este conteúdo foi publicado em
Os pesquisadores da ETH Zurich exploraram os efeitos das mutações genéticas na função celular e seu papel no desenvolvimento e tratamento do câncer usando técnicas CRISPR/Cas.
Pesquisadores suíços usarão IA para melhorar previsões de tempo e clima
Este conteúdo foi publicado em
A MeteoSwiss e o Centro Suíço de Ciência de Dados assinaram um acordo de quatro anos para fazer maior uso da IA em meteorologia e climatologia no futuro.
Este conteúdo foi publicado em
Antes da COP29, ONGs suíças pedem que as nações ricas paguem 1 trilhão de dólares por ano para ajudar outros países a resolver os problemas climáticos.
Proliferação de plantas não nativas é responsável por invasões de insetos
Este conteúdo foi publicado em
Um estudo global revelou que as invasões de insetos estão sendo impulsionadas pela proliferação de plantas não nativas. Isso pode perturbar enormemente os processos ecológicos, muitas vezes levando a sérios impactos econômicos.
Uma em cada cinco crianças na Suíça sofre abuso psicológico em casa
Este conteúdo foi publicado em
Na Suíça, uma em cada cinco crianças sofre violência psicológica, e uma em cada três já presenciou violência psicológica entre os pais, diz a associação Kinderschutz Schweiz.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Como os suíços no exterior comemoram seu dia nacional
Este conteúdo foi publicado em
Os suíços estão comemorando seu Dia Nacional, não apenas aqui na pátria alpina, mas em todos os países onde eles agora vivem e trabalham.
Este conteúdo foi publicado em
760.200 cidadãos suíços vivem no exterior, representando 10,6% da população suíça. Mais de 60% destes expatriados vivem na Europa, quase um quarto deles nas Américas. Para as eleições federais de 20 de outubro de 2019, swissinfo.ch encontrou os suíços no exterior em seis países diferentes. Queríamos descobrir as exigências, as necessidades específicas e a perspectiva sobre…
Este conteúdo foi publicado em
Crianças e adultos festejam o feriado de 1° de agosto de várias maneiras. Porém nela não pode faltar fogos de artifício e bandeiras.
Este conteúdo foi publicado em
Segundo a lenda, foi sobre o descampado do Grütli que os representantes dos cantões de Uri, Schwyz e Unterwald se reuniram para fundar a Confederação suíça em 1291. A partir do século 19, o 1° de agosto de transformou na Festa Nacional, celebrada em várias partes do mundo.
Este conteúdo foi publicado em
Os políticos atravessam a Suíça para lembrar os valores, as conquistas e os desafios que o país enfrenta. A presidente Simonetta Sommaruga fará seu discurso de 1° de agosto no lendário prado Rütli, localizado acima do Lago de Lucerna. É um dia de confraternização, seja em casa, em lugares públicos, nas margens dos lagos e…
Este conteúdo foi publicado em
“Para os estrangeiros, é difícil formar uma opinião sem cair nos clichês. Este trabalho visa pulverizar o que é banal, mostrando um país ao mesmo tempo familiar e incrivelmente extravagante. Ao longo da minha jornada, eu me sentia mais estranho aqui do que em muitos países percorridos. A barreira da língua certamente colaborou, mas não…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.