Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíça vai multar em 1000 francos quem cobrir o rosto em locais públicos

mulher em niqab
As multas originalmente propostas para quebrar a proibição foram atenuadas. Keystone / Gian Ehrenzeller

O governo suíço quer multas de até CHF1.000 (US$1.000) para as pessoas que não respeitarem uma proibição de cobertura facial em locais públicos.

A medida faz parte de um projeto de lei enviado ao parlamento na quarta-feira para implementar a chamada “proibição da burca” proposta pela direita, que obteve uma vitória estreita em um referendo no ano passado. Embora conhecida como “proibição da burca”, ela se aplica, por exemplo, aos torcedores de futebol mascarados, bem como a uma mulher muçulmana que usa um niqab.

Mostrar mais
cartaz de pessoa com niqab e óculos escuros

Mostrar mais

Iniciativa polêmica vence na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Os suíços acabaram decidindo seguir os passos dos poucos países da Europa que baniram o uso da burca.

ler mais Iniciativa polêmica vence na Suíça

Os planos para multas de até CHF10.000 foram abandonados após consultas que consideraram o valor desproporcional. A implementação da proibição será feita através de uma nova lei e não através de uma alteração do código penal, como proposto originalmente. Isto é mais apropriado para garantir a segurança e a ordem pública, diz o governo.

De acordo com o projeto de lei, é proibido esconder o rosto em um local público. Olhos, nariz e boca devem ser visíveis. Um fã de futebol pode, por exemplo, usar um boné ou capuz, mas não uma balaclava. Uma mulher muçulmana pode usar um hijab – um lenço cobrindo seu cabelo – mas não um niqab, que mostra apenas os olhos, ou uma burqa que cobre todo o corpo.

A proibição é aplicada em todos os espaços públicos ou privados acessíveis ao público. Estes incluem escolas, tribunais, hospitais e transportes públicos, mas também restaurantes, lojas, cinemas e salas de esporte.

Haverá várias exceções. Por exemplo, será possível cobrir o rosto em aeronaves, instalações consulares ou diplomáticas e locais de culto. Outras exceções foram decididas por motivos de saúde, segurança, condições climáticas ou costumes locais, bem como para fins artísticos, de entretenimento ou publicidade.

Mostrar mais
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Notícias diárias

Receba as notícias mais importantes da Suíça em sua caixa postal eletrônica.

Diariamente

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 


Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

Dois homens de terno e gravata apertando a mão

Mostrar mais

Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano

Este conteúdo foi publicado em Os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Suíça falaram sobre a candidatura da Suíça para presidir a OSCE em 2026. Eles também discutiram o conflito ucraniano.

ler mais Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano
Homem de terno e gravata

Mostrar mais

“A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”

Este conteúdo foi publicado em A Suíça deve ser capaz de controlar a própria imigração se ela “exceder os limites toleráveis”, diz Christoph Mäder, presidente da Economiesuisse.

ler mais “A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”
Um avião

Mostrar mais

Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados

Este conteúdo foi publicado em Suíça aprova criação de banco de dados nacional de passageiros aéreos, seguindo o modelo da UE e EUA. Objetivo: combate ao terrorismo e crimes graves. Dados sem ligação com crimes serão pseudonimizados e apagados após 6 meses.

ler mais Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados
bondinho

Mostrar mais

Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo

Este conteúdo foi publicado em O bondinho mais íngreme do mundo, que liga os vilarejos de Stechelberg e Mürren, na região do Oberland Bernês, começou a receber passageiros no sábado.

ler mais Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo
moeda

Mostrar mais

Moeda romana histórica é leiloada por valor milionário em Genebra

Este conteúdo foi publicado em Uma rara moeda romana com um retrato de Brutus, o assassino de Júlio César, foi vendida em um leilão em Genebra na segunda-feira por CHF 1,89 milhão (US$ 2,15 milhões), de acordo com o organizador da venda.

ler mais Moeda romana histórica é leiloada por valor milionário em Genebra
pote com camarões

Mostrar mais

Frutos do mar produzem arsênio no corpo humano

Este conteúdo foi publicado em Compostos de arsênico potencialmente tóxicos podem se formar no corpo humano quando frutos do mar são consumidos. Isso é causado pela arsenobetaína, que é frequentemente encontrada em frutos do mar. Ela pode ser convertida em substâncias parcialmente tóxicas por bactérias intestinais.

ler mais Frutos do mar produzem arsênio no corpo humano

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR