Cantão do Ticino proíbe a burca em espaços públicos
O Ticino é o primeiro cantão (estado) da Suíça a proibir o porte da burca ou o nikab (véu que cobre o rosto e só revela os olhos) em espaços públicos. Uma iniciativa acaba de ser aprovada pela maioria dos eleitores. Analistas não sabem se Parlamento helvético terá que aprovar a medida.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
Gerhard Lob, swissinfo.ch
No total, 65,4% dos eleitores do cantão do Ticino aprovaram no plebiscito de domingo (12 de setembro) um novo artigo na constituição local, na qual se prevê a proibição do porte de trajes que cobrem o rosto da pessoa em espaços públicos. Também uma contraproposta lançada pelo Parlamento foi aprovada por 59,8% dos eleitores. Ela prevê a inclusão da regra apenas nas leis gerais e não na própria constituição.
Na questão de escolha – iniciativa ou contraproposta – os resultados foram o seguinte: 52,4% aprovaram a iniciativa e 36,7% a contraproposta. Isso significa que a iniciativa popular predominou. A participação no plebiscito foi de 46%.
O resultado correspondeu aproximadamente ao plebiscito de 2009, quando a questão da proibição da construção de novos minaretes foi lançada e aprovada nas urnas em nível federal. Na época, 68,1% dos eleitores do cantão do Ticino defenderam a interdição.
Responsáveis satisfeitos
O idealizador da iniciativa, o ex-jornalista Giorgio Ghiringhelli, 61 anos, mostrou-se satisfeito a decisão popular. “Assim fazemos história”, declarou à swissinfo.ch. O Ticino se torna, com os resultados, o primeiro cantão a proibir a cobertura de rosto. Mesmo canais de televisão da Rússia estavam presentes para entrevistar Ghiringhelli.
O ativista ressaltou o caráter preventivo da medida, já que praticamente não existem mulheres utilizando burca ou o nikab nos espaços públicos do cantão. Muito raramente se veem turistas originárias de países muçulmanas.
Ghiringhelli justifica sua campanha como um símbolo contra “o islamismo militante”. Ele espera que o voto dado no Ticino possa influenciar outros cantões.
Mancha na imagem
Já o advogado e ex-procurador Paolo Bernasconi, que coordenou uma campanha de duplo “não” às propostas, não esconde sua insatisfação. Em sua opinião, os resultados mancham a imagem do cantão. “Essa proibição é absolutamente ridícula.”
Porém Bernasconi não se surpreende com os resultados. “O cantão do Ticino tende cada vez mais à direita e falta uma verdadeira oposição”, afirmou. Mesmo um comitê em prol do duplo “não” deixou de existir. Agora o ativista pretende trabalhar para que o Parlamento helvético vete a mudança constitucional.
Problemas de aplicação
Ainda não está claro como as autoridades judiciais irão colocar em prática a medida aprovada pelos eleitores. Até então, a polícia local não recebeu nenhuma instrução. A nova lei prevê multas pecuniárias em caso de infração.
Você já utilizou ferramentas de inteligência artificial no trabalhho? Elas o ajudaram ou, ao contrário, causaram mais estresse, aumentaram a carga de trabalho ou até mesmo resultaram na perda do emprego?
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Eleitores do cantão do Ticino votam proibição da burca
Este conteúdo foi publicado em
Poucos são os habitantes do Ticino que já viram uma mulher trajando burca ou véu nas suas ruas. Isso, pelo fato de o cantão de língua italiana não ser Genebra, onde a proporção de estrangeiros é uma das mais elevadas do país. Porém o Ticino pode vir a ser o primeiro cantão do país a…
Este conteúdo foi publicado em
Enquanto políticos e meios de comunicação denunciam as tendências extremistas, os imigrantes muçulmanos lutam contra estereótipos e discriminação. Uma luta que também passa pelo cinema. Punhais, rostos com véu, traições, homens bigodudos, sotaque oriental e olhar maligno. Estes sempre foram os símbolos usados nos séculos passados – primeiro na literatura e, em seguida, no cinema…
Este conteúdo foi publicado em
O pesquisador suíço Patrick Haenni relativiza os medos suscitados na Europa pela chegada ao poder dos Irmãos Muçulmanos na Tunísia, Marrocos e Egito. Um ano após o início das revoluções democráticas que transformaram profundamente um mundo árabe ainda conservador, os partidos islamistas saem vencedores das eleições democráticas obtidas graças às ondas de protestos, cujos participantes eram,…
Muçulmanos da Suíça não querem servir de bode expiatório
Este conteúdo foi publicado em
Os muçulmanos de repente começaram a serem vistos com desconfiança, como potenciais terroristas em muitos países e sua religião denegrida. Como a maioria das pessoas que viram os ataques na televisão, a suíça Nezhda Drissi lembra bem do dia. “Minha primeira reação foi achar que os muçulmanos seriam incapazes de fazer algo tão terrível como…
Este conteúdo foi publicado em
Agora há também pedidos crescentes de melhora no ensino do árabe. Escolas para ensinar o árabe começaram a aparecer em países ocidentais por volta do século 16. O fenômeno propagou-se quando comunidades árabes e muçulmanas começaram a se instalar no Ocidente a partir da segunda metade do século 19. Também o fato de milhares de…
Voto do minarete ajudou na “compreensão dos muçulmanos”
Este conteúdo foi publicado em
swissinfo.ch entrevistou a suíça de origem iraquiana, Amira Hafner-Al-Jabaji, uma pesquisadora envolvida no diálogo, e questionou-a sobre as mudanças desde 29 de novembro de 2009. Hafner-Al-Jabaji é presidente do grupo “Think-Tank Inter-religioso”. Ele visa promover a paz religiosa no país e se opõe ao fundamentalismo. Ela declarou à swissinfo.ch que o controverso voto apenas destacou…
Este conteúdo foi publicado em
Do catolicismo mais estrito ao evangelismo mais entusiasta, passando pelo islã, o hinduísmo e uma multidão de seitas, as práticas são muito diversas e a coabitação é quase sempre pacífica.
Este conteúdo foi publicado em
Os cartazes dos defensores e adversários da iniciativa popular contra a construção de minaretes, foi votada em 29 de novembro de 2009, causaram muita polêmica no país.
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.