Uma cidade às margens do lago Maggiore no pé de altas montanhas, com ar puro e conhecida pelo festival de cinema. Foi assim que jornalistas da redação de língua portuguesa da Rádio Suíça Internacional (RSI) descreveram Locarno em 1977. E para isso entrevistaram algumas celebridades, dentre elas o diretor brasileiro de cinema, Nélson Pereira do Santos.
Este conteúdo foi publicado em
4 minutos
Alexander Thoele é de origem alemã e brasileira e ingressou na swissinfo.ch em 2002. Nascido no Rio de Janeiro, concluiu seus estudos de jornalismo e informática em Brasília e Stuttgart.
Os programa de quase uma hora, narrado pelos locutores Tarcísio Lage, Wilson Roberto Reganelli, Gabriel Barbosa e Yvone Amaral, conta muitas histórias de Locarno, uma cidade alpina cheia de mansões de “ricaços alemães, ensolarada, florida e beneficiada com clima ameno, excelente para a saúde, justamente por suas qualidades terapêuticas”.
Em 2019, a Secretaria de TurismoLink externo apresenta Locarno como um dos espaços turísticos mais conhecidos da Suíça, alpina, mas também tropical pelas palmeiras e localização geográfica, ao sul dos Alpes.
Mostrar mais
Mostrar mais
Uma cidade para limpar os pulmões: Locarno. Os jornalistas da SRI Redação de língua portuguesa visitando Locarno em 1977.
De fato, por suas características, a região atraiu, por exemplo, muitos industriais alemães que lá construíram bangalôs. Mas Locarno oferecia também boas condições de férias para pessoas sadias. Até hoje se pratica natação no Lago Maior ou esqui no Monte Cimetta. Alguns turistas preferem simplesmente apreciar a tranquilidade dos vales e a gastronomia local, em particular nos chamados “grottos”, bares rústicos que oferecem pratos regionais e o vinho do Ticino.
O evento cultural mais importante da cidade é o Festival Internacional do FilmeLink externo, realizado em agosto. Ele visa “descobrir novos valores, promover o cinema-arte”, geralmente produzido fora dos esquemas comerciais.
No microfone, Nelson Pereira dos Santos declarou ser este evento “o mais democrático” pela ausência “das grandes companhias de distribuição” e pelo contato fácil entre realizadores, críticos e, em geral, as pessoas interessadas em cinema. Osvaldo Caldeira destacou o fato de o evento acentuar o “aspecto cultural” e ser “menos comercial” que os grandes da Europa e ainda “dar importância aos realizadores jovens”, quer dizer, “de poucos filmes”.
Mostrar mais
Mostrar mais
Locarno vibrou entre glamour, estrelas e emoções
Este conteúdo foi publicado em
Para comemorar seus 70 anos, o Festival de Cinema de Locarno se ofereceu quatro novas salas de exibição, três das quais estão no PalaCinema. A quarta é a do GranRex, renovado, que será transmitido todos os filmes históricos. Adrien Brody e Fanny Ardant deram um toque de glamour ao festival no Lago Maggiore. O ator…
José Carlos Avelar realçou que Locarno se preocupava em “provocar uma discussão de caráter cultural e não uma discussão de mercado”, ou seja, o oposto de Cannes, pois há uma “diferença de proposta”. Cannes, acrescentou durante à entrevista, está voltado para o realizador conhecido, para o grande produto comercial. “Locarno está endereçado a cineastas iniciantes, não consagrados, e serve também como ponto de encontro para novos cineastas.”
Outros eventos da cidade são, na primavera, a Festa das FloresLink externo e, em fevereiro, o CarnavalLink externo, com crítica mordaz dos costumes e, ainda, a “Festa do RisotoLink externo“. Para os suíços que vivem ao norte dos Alpes, Locarno e suas redondezas representavam (e o representam até hoje) “o toque mediterrâneo do país, com um clima subtropical seco”. Os vales e montanhas da região são considerados uma das atrações turísticas do país. Aliás, Locarno é uma cidade acidentada, espremida entre montanhas e o lago.
Mostrar mais
Mostrar mais
Nova diretora de Locarno revela seus planos para o próximo festival
Este conteúdo foi publicado em
Hinstin substitui Carlo Chatrian, que foi nomeado diretor do Berlinale (Festival de Berlim) pouco antes do início da última edição de Locarno, em agosto de 2018 – quando o festival também assinou um compromisso de paridade de gênero que está sendo adotado por vários outros festivais de cinema pelo mundo. A nomeação de Hinstin é certamente um…
Um trem de montanha leva o ouvinte de Locarno ao monte CimettaLink externo, a quase 1700 metros acima do nível do mar. Nos vales, “muito interessantes para os turistas”, declarou na época Marlene Sorghi, “há muitos vilarejos típicos”. Na região existem muitas “bandelas” que tocam música típica do cantão. A brasileira elogiou o esforço que se fazia para conservar a arquitetura da cidade.
O castelo medieval foi transformado em museu. Há uma igreja de São Francisco de 1538, uma igreja dedicada a Nossa Senhora, do século 14 e uma outra igreja do século 12. O programa conta um pouco de história da cidade e da região. Assim, a palavra “Locarno” viria do céltico, significando ‘lugar sobre água’. O lugar teria sido uma estação de férias romana e atraído nobres lombardos na Idade Média.
Locarno (WikipediaLink externo) foi sacudida pelas guerras de religião do século 16. A cidade, que chegou a dividir com Lugano e Bellinzonna a honra de ser a capital do Ticino, foi palco do “Tratado de Locarno”, de 1925, tinha em 1977 pouco mais de 15 mil habitantes (16 mil, em 2017).
Mais lidos
Mostrar mais
Política exterior
Homens ucranianos enfrentam dilemas diários na Suíça
Como evitar que a inteligência artificial seja monopolizada?
Como evitar o monopólio da IA? Com o potencial de resolver grandes problemas globais, há risco de países ricos e gigantes da tecnologia concentrarem esses benefícios. Democratizar o acesso é possível?
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Lausanne, a “capital olímpica” às margens do lago
Este conteúdo foi publicado em
A fundação de Lausanne dataria da pré-história, o que é revelado por esqueletos do período neolítico. Mas é certo que “Lousanna” era centro importante da Gália, pois se situa na rota para a Itália. Certo também que depois da ocupação romana foi destruída pelos alamanos. Séculos depois, a cidade foi invadida por Berna e, posteriormente,…
Este conteúdo foi publicado em
O trecho musical que introduz a reportagem transmitida pelas ondas tropicais da antiga Rádio Suíça Internacional (RSI) é um elogio de famosos autores (A. Dumas, R. Wagner, A. Schopenhauer) à espetacular beleza de Lucerna, ou “Luzern”, como é conhecida em alemão – e seus arredores. A pequena cidade, à beira do Lago dos Quatro Cantões…
Sankt Gallen: a cidade com o mosteiro e a mais bela biblioteca
Este conteúdo foi publicado em
“…Sankt Gallen (ou mais comumente St.Gallen), que traz denominação francesa de Saint-Gall, italiana San Gallo, correspondentes a São Galo em Portugal, é uma cidade – no Nordeste suíço – que parece não ter nenhuma atração especial, o que desmente essa reportagem. Do morro de São Jorge, o ponto mais alto de St. Gallen, Edgar Ricardo…
Este conteúdo foi publicado em
O texto abaixo foi escrito na época e descreve o que o ouvinte estaria escutando no programa, cujas antenas da antiga RSI enviavam aos quatro cantos do planeta. “…O nome Coira – Chur, em alemão e Coire, em francês – deriva do celta cora ou còria que significa tribo. Coira seria a cidade mais antiga…
Este conteúdo foi publicado em
Uma típica cidade suíça, mas com palmeiras e às margens de um lago que mais lembra o mar: Lugano, na parte italófona. Em um programa transmitido em 1977, o jornalista Tarcísio Lage revela os segredos dessa pitoresca localidade do cantão do Ticino. Escute aqui mais um dos arquivos históricos da antiga Rádio Suíça Internacional (RSI) Como era…
Este conteúdo foi publicado em
A reportagem, iniciada com breve prelúdio musical, coloca os locutores na ponte Mont Blanc, centro de Genebra, tendo, de um lado, o lago e, de outro, o rio Ródano, com a cidade às duas margens. O famoso jato d’água lança meia tonelada de água por segundo à altura de 146 m a 200 km/h. Genebra,…
Este conteúdo foi publicado em
A reportagem começa com música típica do carnaval de Basiléia, “cidade fronteiriça, banhada pelo rio Reno, importante centro cultural e industrial” da Suíça e ligada por bonde com a França e a Alemanha. Influenciada por duas culturas, ela seria para muitos a cidade menos suíça do país. O cantão de Basiléia é inteiramente urbano, sendo…
Este conteúdo foi publicado em
“…A reportagem está ligada ao lançamento de Héh Bahia, o sétimo LP de José Barrense DiasLink externo na Europa, com letra de José Coutinhas, entusiasmado com o talento do jovem baiano e admirador do Brasil. O repórter reúne o músico e o letrista para comentar o trabalho. O programa abre com Barrense Dias apontando o…
Este conteúdo foi publicado em
Uma descrição do programa escrito na época. Baden Powell realizou dois concertos na Suíça durante uma tournée europeia em 1975: no Victoria Hal, de Genebra, e na Aula Magna da Universidade de Friburgo. O músico brasileiro que chegou com muito atraso a Genebra, depois de percorrer de carro quase 800 quilômetros, em função da grande…
Este conteúdo foi publicado em
A reportagem começa com o Fado da Adiça em que Amália Rodrigues canta “não é fadista quem quer, só é fadista quem calha”. Indagada a esclarecer o que o fado representa para ela, diz nunca ter raciocinado sobre isso: “É como se eu me pusesse pensar porque é que eu respiro”… Lembra-se de ter começado…
Uma visita ao Instituto Jacques Dalcroze de Genebra
Este conteúdo foi publicado em
Emile Jacques DalcrozeLink externo era um austríaco nascido em 1865, mas que se mudou para Genebra, na Suíça, quando tinha apenas seis anos de idade. Ele foi o criador de um sistema de ensino de música baseado no movimento corporal expressivo, que se tornou mundialmente difundido a partir da década de 1930. Com sua pedagogia…
Este conteúdo foi publicado em
Quarenta e cinco anos depois, a última LandsgemeindeLink externo foi organizada no cantão de Glarus em 6 de maio de 2018. Nessa assembleia em praça pública, em que os eleitores votam levantando os braços, várias propostas foram apresentadas, dentre elas um novo mecanismo de partilha dos encargos financeiros dentro do cantão (estado) e uma nova lei de transparência pública. As duas…
Este conteúdo foi publicado em
A ideia da Cruz VermelhaLink externo surgiu na mente de Henri Dunant em 8 de junho de 1859, no norte da Itália, quando da Batalha de Solferino. Depois de presenciar os horrores da guerra escreveu o livro Recordações de Solferino, publicado em 1862, propondo soluções para o problema: sociedades nacionais de socorro e conclusão de…
Este conteúdo foi publicado em
Em quase sete séculos, desde o Pacto de Aliança Perpétua do século 13 entre os cantões de Uri, Schwyz e Nidwalden contra a casa dos Habsburgos, de que se originou a Suíça, os helvécios têm procurado autogovernar-se contraventos e marés, defendendo-se dos inimigos. Os primeiros testes da aliança foram as batalhas de Morgarten (1315) e…
A Suíça vista pelo pintor brasileiro Adão Pinheiro
Este conteúdo foi publicado em
Filho de mulato com branca de origem italiana, o gaúcho Adão Pinheiro diz ter oscilado entre duas culturas sofrendo “um processo de desarraigamento”, mas sempre jurando pelo barroco: da Idade Média ao barroco pernambucano. Reorientou, porém, seus trabalhos segundo preocupações próprias “que iam do Oriente às culturas africanas”. Em sua temática, depois de chegar à…
O Livro de Maurice Pianzola sobre o barroco brasileiro
Este conteúdo foi publicado em
A obra “transcende o comum” além de ter boa apresentação gráfica. O conservador do Museu de Artes e História de Genebra estima que o barroco transplantado ao Brasil se transformou “em outra coisa”. Se o desenvolvimento da Colônia fez com que fossem transportadas igrejas inteiras nos porões dos navios (ex. Conceição da Praia, em Salvador), com…
A “Landsgemeinde” e outras formas suíças de governo
Este conteúdo foi publicado em
Até 1848 (quando passou a vigorar a atual Constituição Federal), a autonomia dos cantões suíços era enorme: eles até cunhavam moeda, imprimiam selos e mantinham exércitos próprios. Em 1848 reservaram-se ao governo federal poderes sobre política exterior, defesa, economia nacional, alfândegas e correio. Os cantões continuaram, porém, soberanos, com controle sobre assuntos internos como educação,…
Como era a indústria suíça no Brasil entre os anos 1950 e 1960
Este conteúdo foi publicado em
A presença suíça no Brasil começou em 1555, quando um pequeno grupo de protestantes genebrinos pretendia instaurar uma ‘Nova Genebra’ na região que hoje se chama Rio de Janeiro, lembrou na época o embaixador da Suíça no Brasil, Giovanni Bucher, que apontou ‘várias vagas’ posteriores de emigração suíça para o Brasil. O embaixador declarou que…
Este conteúdo foi publicado em
Nesse arquivo histórico da Rádio Suíça Internacional (RSI), a predecessora da swissinfo.ch, a jornalista Dolores Ferrero, da redação em português, lê o comentário da semana. O tema era uma proposta de reconstrução dos Estados Unidos, intitulada Plano Marshall, e a recusa da União Soviética de participar dele e permitir que outros países sob controles soviéticos…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.