Embora o governo suíço tenha proibido grandes eventos por causa do coronavírus, várias centenas de pessoas se reuniram na segunda-feira de manhã em Basileia para marcar - e lamentar - o carnaval cancelado.
Este conteúdo foi publicado em
1 minuto
English
en
Hundreds gather for Basel carnival despite ban
original
No entanto, apenas alguns foliões saíram fantasiados. Várias pessoas, muitas trazendo velas, se reuniram na praça do mercado. Quando o sino da prefeitura tocou às 4 da manhã, elas aplaudiram. A polícia marcou sua presença, mas não interveio – mesmo quando uma banda de quatro elementos passou pela delegacia.
No entanto, vários grupos se reuniram para beber em vez de marcharem com suas flautas no domingo à noite. Alguns trouxeram as lanternas que eles teriam apresentado na segunda-feira de manhã.
Para evitar tais reuniões na cidade vizinha de Liestal em Sissach, as autoridades do Cantão da Basileia proibiram restaurantes e bares de servir bebidas entre às 19h do domingo e às 6h da segunda-feira.
Em anos normais, o carnaval da Basileia atrai cerca de 12.000 participantes ativos, assim como dezenas de milhares de espectadores.
Mostrar mais
Mostrar mais
Suíça proíbe eventos com mais de mil pessoas
Este conteúdo foi publicado em
A proibição entra em vigor com efeito imediato em meio à época do carnaval que continua nos cantões protestantes e atrai milhares de foliões a muitas cidades suíças, principalmente na cidade da Basileia. “A principal prioridade do Conselho Federal [governo] é proteger a população. Ele está respondendo aos últimos desenvolvimentos da epidemia do coronavírus e…
Como evitar que a inteligência artificial seja monopolizada?
Como evitar o monopólio da IA? Com o potencial de resolver grandes problemas globais, há risco de países ricos e gigantes da tecnologia concentrarem esses benefícios. Democratizar o acesso é possível?
Estudo revela diferenças de cultura alimentar entre a Suíça e seus vizinhos
Este conteúdo foi publicado em
Três quartos dos suíços consideram a alimentação uma atividade social e prazerosa. A alimentação saudável, no entanto, desempenha um papel muito menos importante, segundo uma nova pesquisa.
Pesquisadores suíços identificam variantes genéticas ligadas à progressão do câncer
Este conteúdo foi publicado em
Os pesquisadores da ETH Zurich exploraram os efeitos das mutações genéticas na função celular e seu papel no desenvolvimento e tratamento do câncer usando técnicas CRISPR/Cas.
Pesquisadores suíços usarão IA para melhorar previsões de tempo e clima
Este conteúdo foi publicado em
A MeteoSwiss e o Centro Suíço de Ciência de Dados assinaram um acordo de quatro anos para fazer maior uso da IA em meteorologia e climatologia no futuro.
Este conteúdo foi publicado em
Antes da COP29, ONGs suíças pedem que as nações ricas paguem 1 trilhão de dólares por ano para ajudar outros países a resolver os problemas climáticos.
Proliferação de plantas não nativas é responsável por invasões de insetos
Este conteúdo foi publicado em
Um estudo global revelou que as invasões de insetos estão sendo impulsionadas pela proliferação de plantas não nativas. Isso pode perturbar enormemente os processos ecológicos, muitas vezes levando a sérios impactos econômicos.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
“Detetives de saúde” trabalham para conter coronavírus na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Jogos de hóquei no gelo à porta fechada, festas de carnaval canceladas e viagens escolares ao exterior suspensas: estas foram as medidas tomadas na quarta-feira pelo governo do cantão do Ticino após a descoberta do primeiro caso de coronavírus na Suíça. Embora o foco da atenção política esteja nas medidas para retardar a propagação do…
Este conteúdo foi publicado em
Os dez laboratórios podem realizar juntos 1.000 testes por dia, disse Berset em entrevista coletiva, observando que a capacidade foi quase triplicada desde a semana passada. O ministro disse que a confirmação na terça-feira de um primeiro caso de coronavírus na Suíça não alterou as medidas postas em prática na segunda-feira. O paciente com coronavírus,…
Empresas suíças recomendam evitar apertos de mãos e beijinhos
Este conteúdo foi publicado em
“Não adianta nada espalhar o pânico, e o público não deve ser intimidado”, diz Christian AlthausLink externo, um epidemiologista da Universidade de Berna. “Mas eles devem saber que uma epidemia virá à Suíça.” Na terça-feira, o Ministério da Saúde suíço disse que um homem de 70 anos revelou positivo para o coronavírus no cantão do…
Este conteúdo foi publicado em
Segundo a agência de notícias SDA, testes laboratoriais realizados em Genebra revelaram o caso de Coronavírus no cantão Ticino. Até agora, cerca de 300 pacientes com suspeita de contaminação por Covid-19 foram testados na Suíça, mas até agora não havia nenhuma confirmação, segundo o ministério suíço da Saúde. No início da semana, o governo anunciou o…
Art Basel cancela sua feira em Hong Kong por causa da pandemia
Este conteúdo foi publicado em
A organização internacional de arte anunciou na quinta-feira que o show, programado para 19 a 21 de março no Centro de Convenções e Exposições de Hong Kong, não será mais realizado. Atendendo aos crescentes mercados asiáticos, a Art Basel Hong Kong começou em 2013 como uma derivação da Art Basel, a maior feira de arte do mundo. A…
Indústria suíça se prepara para o impacto do coronavírus
Este conteúdo foi publicado em
A China recorreu a um bloqueio virtual em uma tentativa de conter o contágio que infectou mais de 30.000 pessoas e matou mais de 600 até o momento desta edição (os números devem aumentar nas próximas horas). A Swiss International Airlines e sua controladora Lufthansa suspenderam seus vôos de e para Pequim e Xangai até…
Este conteúdo foi publicado em
Os suíços, cuja presença foi confirmada pelo Ministério das Relações Exteriores, estavam viajando em um navio de cruzeiro transportando cerca de 3.700 pessoas de dezenas de nacionalidades. Na terça-feira (4), as autoridades japonesas detectaram possíveis casos de contaminação no navio, o Diamond Princess. O navio havia chegado na noite de segunda-feira perto do porto de…
Este conteúdo foi publicado em
O coronavírus de Wuhan é agora uma “emergência sanitária internacional” de acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), que por outro lado não recomenda restringir os movimentos com a China. Temos então razão para entrar em pânico? Chequemos os fatos. Porque sob o microscópio ele parece estar rodeado por uma coroa. O 2019-nCoVLink externo…
Universidade desenvolve teste para detectar coronavírus
Este conteúdo foi publicado em
A Organização Mundial da Saúde (OMS) anunciou na quinta-feira (30/1) que, diante do avanço do coronavírus (2019-nCoVLink externo), passa a classificar a epidemia atual como emergência de saúde pública de interesse internacional. Até então a OMS só declarou esse estado em casos raros como na pandemia de gripe suína em 2009, no surto de Zika…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.