Perspectivas suíças em 10 idiomas

O mais infame ladrão da Suíça será solto da prisão

Foto de identificação criminal de Portmann
Essa foto do fichário da polícia foi divulgada ao público quando Portmann fugiu da prisão em 1992 Keystone

Hugo Portmann, notório ladrão de banco nos anos 1980 e 90, recebeu liberdade condicional depois de cumprir 35 anos de prisão.

Quase 19 anos após sua última prisão, um tribunal cantonal de Zurique aceitou o pedido de liberdade condicional de Portmann. Seu último “trabalho” foi um assalto a banco em Horn, no cantão de Thurgau, com dois cúmplices, depois de escapar de uma prisão no cantão de Graubünden. Ele foi condenado a nove anos de prisão por esse assalto. 

O ‘profissional’ de 59 anos não cumpriu todo o tempo acumulado em penas correspondentes a quatro assaltos a banco, mas seu advogado conseguiu garantir a liberdade condicional para Portmann devido à sua idade. Ele será libertado da prisão em 16 de julho. O ex-ladrão de banco terá, no entanto, que se reportar regularmente às autoridades por um período experimental de três anos.

“Nem é preciso lembrar que o senhor não terá permissão para possuir ou vender armas”, disse o juiz ao fim da audiência.

Se o antigo Legionário Estrangeiro Francês não cumprir as regras, o período de teste será estendido e a prisão será uma certeza se ele voltar ao crime.

Escapadas ousadas

Portmann começou sua carreira como ladrão em 1983, cometendo dois assaltos em Wallisellen e Dietikon, no cantão de Zurique. Condenado à prisão, ele tentou fugir várias vezes.

Em 1988, enquanto em liberdade condicional temporária, Portmann tentou roubar um banco em Adliswil, também no cantão de Zurique. Durante a sua prisão por esta ofensa, ele escapou ao participar de uma corrida de montanha para os prisioneiros, logo depois de cruzar a linha de chegada. Ele foi pego, mas depois escapou. O roubo em Horn foi seu último assalto.

Entre dezembro de 2011 e fevereiro de 2012, Portmann entrou em greve de fome na detenção. Ele estava protestando contra uma possível mudança em sua sentença que poderia impedi-lo de obter a liberdade condicional.

swissinfo.ch/ets

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

Dois homens de terno e gravata apertando a mão

Mostrar mais

Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano

Este conteúdo foi publicado em Os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Suíça falaram sobre a candidatura da Suíça para presidir a OSCE em 2026. Eles também discutiram o conflito ucraniano.

ler mais Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano
Homem de terno e gravata

Mostrar mais

“A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”

Este conteúdo foi publicado em A Suíça deve ser capaz de controlar a própria imigração se ela “exceder os limites toleráveis”, diz Christoph Mäder, presidente da Economiesuisse.

ler mais “A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”
Um avião

Mostrar mais

Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados

Este conteúdo foi publicado em Suíça aprova criação de banco de dados nacional de passageiros aéreos, seguindo o modelo da UE e EUA. Objetivo: combate ao terrorismo e crimes graves. Dados sem ligação com crimes serão pseudonimizados e apagados após 6 meses.

ler mais Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados
bondinho

Mostrar mais

Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo

Este conteúdo foi publicado em O bondinho mais íngreme do mundo, que liga os vilarejos de Stechelberg e Mürren, na região do Oberland Bernês, começou a receber passageiros no sábado.

ler mais Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo
moeda

Mostrar mais

Moeda romana histórica é leiloada por valor milionário em Genebra

Este conteúdo foi publicado em Uma rara moeda romana com um retrato de Brutus, o assassino de Júlio César, foi vendida em um leilão em Genebra na segunda-feira por CHF 1,89 milhão (US$ 2,15 milhões), de acordo com o organizador da venda.

ler mais Moeda romana histórica é leiloada por valor milionário em Genebra
pote com camarões

Mostrar mais

Frutos do mar produzem arsênio no corpo humano

Este conteúdo foi publicado em Compostos de arsênico potencialmente tóxicos podem se formar no corpo humano quando frutos do mar são consumidos. Isso é causado pela arsenobetaína, que é frequentemente encontrada em frutos do mar. Ela pode ser convertida em substâncias parcialmente tóxicas por bactérias intestinais.

ler mais Frutos do mar produzem arsênio no corpo humano

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR