Perspectivas suíças em 10 idiomas

O mais infame ladrão da Suíça será solto da prisão

Foto de identificação criminal de Portmann
Essa foto do fichário da polícia foi divulgada ao público quando Portmann fugiu da prisão em 1992 Keystone

Hugo Portmann, notório ladrão de banco nos anos 1980 e 90, recebeu liberdade condicional depois de cumprir 35 anos de prisão.

Quase 19 anos após sua última prisão, um tribunal cantonal de Zurique aceitou o pedido de liberdade condicional de Portmann. Seu último “trabalho” foi um assalto a banco em Horn, no cantão de Thurgau, com dois cúmplices, depois de escapar de uma prisão no cantão de Graubünden. Ele foi condenado a nove anos de prisão por esse assalto. 

O ‘profissional’ de 59 anos não cumpriu todo o tempo acumulado em penas correspondentes a quatro assaltos a banco, mas seu advogado conseguiu garantir a liberdade condicional para Portmann devido à sua idade. Ele será libertado da prisão em 16 de julho. O ex-ladrão de banco terá, no entanto, que se reportar regularmente às autoridades por um período experimental de três anos.

“Nem é preciso lembrar que o senhor não terá permissão para possuir ou vender armas”, disse o juiz ao fim da audiência.

Se o antigo Legionário Estrangeiro Francês não cumprir as regras, o período de teste será estendido e a prisão será uma certeza se ele voltar ao crime.

Escapadas ousadas

Portmann começou sua carreira como ladrão em 1983, cometendo dois assaltos em Wallisellen e Dietikon, no cantão de Zurique. Condenado à prisão, ele tentou fugir várias vezes.

Em 1988, enquanto em liberdade condicional temporária, Portmann tentou roubar um banco em Adliswil, também no cantão de Zurique. Durante a sua prisão por esta ofensa, ele escapou ao participar de uma corrida de montanha para os prisioneiros, logo depois de cruzar a linha de chegada. Ele foi pego, mas depois escapou. O roubo em Horn foi seu último assalto.

Entre dezembro de 2011 e fevereiro de 2012, Portmann entrou em greve de fome na detenção. Ele estava protestando contra uma possível mudança em sua sentença que poderia impedi-lo de obter a liberdade condicional.

swissinfo.ch/ets

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

bonde

Mostrar mais

Genebra oferece transporte público gratuito

Este conteúdo foi publicado em Os jovens em formação ou que têm baixa renda agora podem viajar de graça nos transportes públicos de Genebra, na Suíça de língua francesa, e as tarifas para os idosos foram reduzidas pela metade.

ler mais Genebra oferece transporte público gratuito
imagem

Mostrar mais

Suíça vai proibir adoções no exterior

Este conteúdo foi publicado em Os cidadãos suíços não poderão mais adotar crianças do exterior. O governo planeja suspender essas adoções para evitar possíveis abusos.

ler mais Suíça vai proibir adoções no exterior
imagem

Mostrar mais

Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais

Este conteúdo foi publicado em O Hospital Universitário do cantão de Vaud (Chuv) é o primeiro hospital suíço a receber aprovação para a produção de tais medicamentos a partir de fezes de doadores.

ler mais Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais
imagem

Mostrar mais

Suíça usa data center para aquecer moradias

Este conteúdo foi publicado em Um centro de dados em Genebra pretende aquecer 6.000 moradias usando o calor gerado pelos servidores de computador da instalação.

ler mais Suíça usa data center para aquecer moradias
imagem

Mostrar mais

EUA restringem acesso da Suíça a chips de IA

Este conteúdo foi publicado em A Suíça foi excluída pelos EUA dos países aliados para acesso ilimitado aos microprocessadores necessários para a inteligência artificial.

ler mais EUA restringem acesso da Suíça a chips de IA
imagem

Mostrar mais

Música fortalece conexões cerebrais em bebês prematuros

Este conteúdo foi publicado em Em bebês prematuros, a música fortalece as conexões em determinadas áreas do cérebro, de acordo com um estudo realizado durante anos pelos Hospitais Universitários de Genebra (HUG).

ler mais Música fortalece conexões cerebrais em bebês prematuros
imagem

Mostrar mais

Gripe sazonal diminui na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Os últimos números do Ministério da Saúde, divulgados na quarta-feira, mostram que os casos confirmados em laboratório caíram de quase 2.340 para menos de 2.000.

ler mais Gripe sazonal diminui na Suíça

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR