Governo quer acabar com a taxação desigual de casais
O Conselho Federal anunciou que quer alterar as leis tributárias da Suíça para garantir tratamento fiscal igual aos casais casados, em relação aos casais que não são casados. A recomendação ainda deve ser aprovada pelo parlamento.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
English
en
Government seeks to end ‘unequal’ taxation of married couples
original
Na quarta-feira, o órgão executivo delineou seu plano para acabar com as disparidades fiscais de longo prazo que afetam os casais – um tratamento que afirma ser “desigual” e “inconstitucional”.
Sob a proposta do governo, uma autoridade fiscal deve primeiro calcular quanto um casal deve em conjunto. Deve então realizar um segundo cálculo para o casal, mas desta vez, o cálculo deve ser refeito baseando-se no cálculo de um casal que coabita, e é taxado individualmente. O casal deve então pagar a menor das duas estimativas de impostos, disse o governo em um comunicado.
Em 1984, o Tribunal Federal determinou que o imposto cobrado sobre um casal é inconstitucional se exceder 10% do valor que pagaria se os cônjuges coabitassem. Em 2016, estima-se que cerca de 80.000 casais na Suíça – representando 5% de todos os casamentos ou parcerias registradas – estiveram em desvantagem, com alguns pagando milhares de francos a mais por ano em impostos do que seus pares não casados, que são tributados individualmente.
Na quarta-feira, parlamentares do Partido Democrata Cristão, de centro-direita, e do Partido Popular Suíço, de direita, manifestaram seu apoio ao projeto do governo. No entanto, este foi criticado pelos socialistas e pelo Partido Verde, que advertiram que esse “presente fiscal” só beneficiaria os ricos e teria um impacto sobre as receitas federais.
swissinfo.ch/ets
Os mais lidos Suíços do estrangeiro
Mostrar mais
Solothurn, a cidade suíça misteriosamente ligada ao número 11
Qual é a importância dos acordos bilaterais entre a Suíça e a União Europeia (UE) para os suíços que vivem no exterior?
Após meses de negociações, Suíça e UE concluem novo pacote de acordos bilaterais. Direitos de 466 mil suíços na UE estão em jogo, mas aprovação no Parlamento e referendo ainda são desafios. O que está em risco?
Este conteúdo foi publicado em
Os cidadãos suíços não poderão mais adotar crianças do exterior. O governo planeja suspender essas adoções para evitar possíveis abusos.
Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais
Este conteúdo foi publicado em
O Hospital Universitário do cantão de Vaud (Chuv) é o primeiro hospital suíço a receber aprovação para a produção de tais medicamentos a partir de fezes de doadores.
Este conteúdo foi publicado em
Um centro de dados em Genebra pretende aquecer 6.000 moradias usando o calor gerado pelos servidores de computador da instalação.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça foi excluída pelos EUA dos países aliados para acesso ilimitado aos microprocessadores necessários para a inteligência artificial.
Música fortalece conexões cerebrais em bebês prematuros
Este conteúdo foi publicado em
Em bebês prematuros, a música fortalece as conexões em determinadas áreas do cérebro, de acordo com um estudo realizado durante anos pelos Hospitais Universitários de Genebra (HUG).
Este conteúdo foi publicado em
Os últimos números do Ministério da Saúde, divulgados na quarta-feira, mostram que os casos confirmados em laboratório caíram de quase 2.340 para menos de 2.000.
Presidente suíça encontra Zelensky em Davos em meio a tensões com a Europa
Este conteúdo foi publicado em
A presidente suíça se reuniu com Zelensky em Davos. Quando Zelensky agradeceu à Suíça, Keller-Sutter disse que é muito cedo para discutir uma nova cúpula, aguardando as ações de Trump.
Empresários suíços apostam em mercado interno forte em 2025
Este conteúdo foi publicado em
Os líderes empresariais suíços estão otimistas em relação a 2025, apesar de um mundo em crise, diz uma nova pesquisa da Pricewaterhouse Coopers.
Este conteúdo foi publicado em
As pessoas superendividadas na Suíça terão uma nova chance de limpar o passado com novos procedimentos para reestruturar as dívidas
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Sigilo suíço continua em negócio de casamentos para milionários
Este conteúdo foi publicado em
A sofisticada cidade suíça de Saint Moritz não tinha visto nada como isso antes. A escala e a pompa que cercaram a celebração do casamento de uma família milionária indiana em junho chegaram à mídia local. Cerca de 700 convivas foram trazidos e hospedados em cinco hotéis diferentes para uma semana de festividades. A procissão tradicional do noivo…
Este conteúdo foi publicado em
Andreas queria dar um valor simbólico à sua relação: “Queria casar por amor. Era um ato romântico. É um prazer carregar uma aliança.” Casar? “Sim, somos casados”, diz ele rindo. Ao seu lado, sentado à mesa de um restaurante em Zurique está o seu marido, Christoph. Ele sorri satisfeito e especifica: “Também se diz que…
Este conteúdo foi publicado em
Ela é uma daquelas mulheres que inspiram confiança à primeira vista. Suas bochechas coradas, estão sempre prontas a contrair-se para dar um grande sorriso. Aos 18 anos ela chegou a uma aldeia no cantão de Berna para passar uma temporada com seus tios, que moravam lá. Mas logo um amigo de seu primo lhe tirou…
Parcerias registadas do mesmo sexo ganham popularidade
Este conteúdo foi publicado em
Cerca de 800 casais decidiram dar este passo em 2017, o que representa um aumento geral nas parcerias registradas de 6,7% em relação ao ano anterior. Em contrapartida, o número de casamentos caiu 4,5% para 14.900, revelaram os números provisórios. O número de divórcios também diminuiu 12,8% para 14.900. A duração média de um casamento…
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
×
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.