Perspectivas suíças em 10 idiomas

Mais de 8.000 pessoas atravessam nadando o Lago Zurique

cabeças de nadadores em um lago
Centenas de cabeças de púrpura em Lake Zurich na quarta-feira. © Keystone / Michael Buholzer

Cerca de 8.224 nadadores participaram de uma travessia anual do lago em Zurique na tarde de quarta-feira. As condições eram ideais, com uma temperatura da água de 27°C.

A 33ª travessia do Lago de Zurique foi tranquila, segundo os organizadores. Cerca de 400 pessoas garantiram a segurança, incluindo 100 salva-vidas. Os barcos estavam posicionados a cada 50 a 70 metros e aqueles que não conseguiram completar o percurso foram levados em segurança para a praia.

+ O que foi necessário para tornar as águas suíças seguras para nadar

Os primeiros participantes partiram às 14h30 no percurso de 1.500 metros entre Mythenquai e Tiefenbrunnen. Os últimos partiram por volta das 18 horas.

O evento não é cronometrado. A travessia do lago não é uma competição e até mesmo os nadadores mais rápidos devem tomar cuidado com os mais lentos. Podem participar nadadores com 12 anos ou mais. Os adolescentes devem estar acompanhados. Um total de 110 jovens participaram.

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las para o inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

imagem

Mostrar mais

Gripe sazonal diminui na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Os últimos números do Ministério da Saúde, divulgados na quarta-feira, mostram que os casos confirmados em laboratório caíram de quase 2.340 para menos de 2.000.

ler mais Gripe sazonal diminui na Suíça
imagem

Mostrar mais

Inadimplentes terão uma segunda chance na Suíça

Este conteúdo foi publicado em As pessoas superendividadas na Suíça terão uma nova chance de limpar o passado com novos procedimentos para reestruturar as dívidas

ler mais Inadimplentes terão uma segunda chance na Suíça
imagem

Mostrar mais

Suíça adota regras para restringir entradas aéreas ilegais

Este conteúdo foi publicado em O governo suíço aprovou as regras da UE sobre o compartilhamento de informações antecipadas sobre passageiros para evitar a entrada ilegal de passageiros aéreos no espaço Schengen.

ler mais Suíça adota regras para restringir entradas aéreas ilegais
imagem

Mostrar mais

Pesquisadores de Zurique desenvolvem desumidificador ecológico

Este conteúdo foi publicado em Pesquisadores de Zurique desenvolveram um desumidificador sem eletricidade. É um elemento de construção que permite que as paredes e os tetos absorvam a umidade do ar e a armazenem temporariamente.

ler mais Pesquisadores de Zurique desenvolvem desumidificador ecológico
imagem

Mostrar mais

Cresce número de escritórios vazios na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Cada vez mais escritórios estão vazios nas principais cidades da Suíça. No entanto, é provável que o número de novas construções comerciais aumente no futuro, de acordo com um estudo.

ler mais Cresce número de escritórios vazios na Suíça

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR