Um italiano que vive na Suíça há 30 anos não teve um processo justo por parte das autoridades locais para obter a cidadania suíça, decidiu o Tribunal Federal.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
English
en
Italian unfairly denied Swiss citizenship after 30-year residence
original
O homem foi rejeitado por falta de integração social e porque seu conhecimento geográfico e cultural era considerado insuficiente. Mas o tribunal disse que muita ênfase foi colocada nesses critérios e que algumas das perguntas feitas eram muito específicas.
Por exemplo, ele não sabia que ursos e lobos são mantidos no mesmo recinto no zoológico local.
As autoridades de Arth, no cantão central de Schwyz, deveriam ter sido mais equilibradas, levando em consideração que o candidato administra uma pequena empresa há vários anos, tendo contato frequente com os moradores locais, de acordo com a decisão publicada na segunda-feira.
O tribunal ouviu do candidato que a entrevista de naturalização foi realizada de maneira tensa e que os entrevistadores demonstraram certa hostilidade.
Os estrangeiros sem vínculos diretos de sangue com a Suíça, por nascimento ou casamento, devem morar no país por pelo menos dez anos antes de poderem solicitar a cidadania. Os candidatos podem ser negados se tiverem antecedentes criminais.
Nesse caso em particular, o candidato foi acusado de não haver declarado uma propriedade italiana em suas declarações fiscais, mas o promotor público decidiu não levá-lo a tribunal.
Mostrar mais
Mostrar mais
Tornar-se suíço: onde eu assino?
Este conteúdo foi publicado em
A cidadania suíça é muito procurada – e, consequentemente, difícil de obter. Swissinfo.ch olha como fazer a bola de naturalização rodar, quem é elegível para a pista rápida e quanto poderia custar.
Este conteúdo foi publicado em
No início desta semana, a OMS acionou seu nível mais alto de alerta global em resposta a um ressurgimento da varíola na África.
Este conteúdo foi publicado em
A partir de 1º de setembro, mais ovos destinados ao consumo poderão ser importados para a Suíça. Ao permitir isso, o governo quer garantir o fornecimento de ovos para os consumidores.
Este conteúdo foi publicado em
A linha férrea entre Zweilütschinen e Grindelwald, na região central da Suíça, deve permanecer fechada até sexta-feira, após fortes chuvas.
Salários continuam estáveis, exceto na hotelaria e tecnologias da informação
Este conteúdo foi publicado em
O crescimento real dos salários continua estável na maioria dos setores, já que as empresas continuam a alinhar suas projeções salariais com as da inflação.
SWISS prolonga a suspensão de voos para Beirute e Tel Aviv
Este conteúdo foi publicado em
A Swiss International Airlines está prorrogando a suspensão dos voos de e para Tel Aviv, em Israel, e Beirute, no Líbano, até 21 de agosto.
Ex-ministro de Moçambique é condenado por fraude com banco suíço
Este conteúdo foi publicado em
O ex-ministro da Fazenda de Moçambique, Manuel Chang, foi condenado por um tribunal dos Estados Unidos por seu papel no escândalo de fraude envolvendo os chamados "títulos do atum".
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
A Suíça também tem as suas cidades-santuário
Este conteúdo foi publicado em
O termo “santuário” originalmente referia-se à imunidade buscada por criminosos nas igrejas, mas hoje em dia passou a significar algo mais secular: uma “cidade santuária” é aquela que desafia as leis nacionais, oferecendo serviços e proteção aos residentes indocumentados. A questão é especialmente controversa nos EUA, onde cidades como Chicago, Nova York e o “estado-santuário” da Califórnia…
Este conteúdo foi publicado em
Uma equipe de pesquisadores do Instituto Federal de Tecnologia de Zurique (ETH-Z) e da Universidade de Stanford estudou os benefícios econômicos da obtenção da cidadania e da integração a longo prazo. Com foco em 46 municípios suíço-alemães, eles analisaram os registros de seguridade social e dados previdenciários dos indivíduos para comparar a renda dos candidatos…
Imigrantes de terceira geração sem pressa de conquistar a cidadania suíça
Este conteúdo foi publicado em
Em teoria, 25.000 jovens entre 9 e 25 anos poderiam tirar um passaporte suíço, uma vez que as mudanças na lei entraram em vigor em 15 de fevereiro de 2018. O novo procedimento facilitado para esta categoria especial de candidatos é agora feito diretamente com as autoridades federais, tornando-a mais simples e barata (ver explicação…
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com as estatísticas cantonais publicadas no início de fevereiro, a porcentagem de duplas cidadanias (suíços com pelo menos uma outra nacionalidade) de toda a população de Genebra quase dobrou de 16% em 2000 para 27% para o período 2014-2016. O número de residentes estrangeiros permanentes sem um passaporte suíço também subiu dois pontos percentuais,…
Este conteúdo foi publicado em
Antes de tomar posse como ministro de estado após sua eleição para o Conselho Federal suíço em 2017, o político do Ticino Ignazio Cassis devolveu seu passaporte italiano e, com isso, de sua dupla nacionalidade. Como membro do governo ele não quis levantar suspeitas de que estaria servindo a dois senhores, ou seja, a dois…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.