Perspectivas suíças em 10 idiomas

Cédula de 50 francos suíços eleita “Nota do Ano”

A estrutura de três camadas da nota de CHF50 a torna mais durável que o papel das notas tradicionais. Keystone

A nota suíça ficou na frente das Maldivas, Argentina e Escócia no prêmio "Nota do Ano" de 2016.

Os candidatos ao prêmio, conferido pela International Bank Note Society (IBNS), “devem ter mérito artístico e/ou características de segurança inovadoras”.

A nota vencedora de CHF50 tem 15 recursos de segurança para frustrar os falsificadores, incluindo tinta brilhante, fio brilhante, recortes de janelas, elementos ultravioletas e microtexto.

Além disso, tem uma estrutura de três camadas que consiste em duas camadas externas de papel de algodão e um núcleo de polímero para reforço, tornando-a mais durável do que o papel das notas tradicionais.

“Incorporando os mais recentes padrões de segurança tecnológica, as futuras notas irão descrever tempo, luz, água, matéria e linguagem. Usando a tecnologia Durasafe® de substratos de três camadas, a nota vertical verde brilhante retrata sementes de dente-de-leão, um parapente nas montanhas e uma mão humana surpreendentemente sensual”, disse o IBNS em seu site.

Conteúdo externo

A nota de CHF50, que entrou em circulação em 12 de abril de 2016, é a terceira nota de polímero a ganhar o prêmio.

Os vencedores anteriores incluem a nota de cinco dólares de Nova Zelândia (2015), a nota de 50 dólares de Trinidad & Tobago (2014) e a nota de 1000-tenge do Cazaquistão (2013).

A nova nota de CHF50 foi a primeira de uma série de nove a entrar em circulação. A série atualmente em circulação foi lançada há 20 anos. A próxima cédula da série, a de CHF20, será apresentada em Berna no dia 10 de maio e entra em circulação uma semana mais tarde.


Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR