Suíca deve pagar indenizações por adoções ilegais do Sri Lanka
O Comitê sobre Desaparecimentos Forçados (CED) da ONU pediu à Suíça que conduzisse uma investigação imparcial sobre as adoções ilegais feitas no Sri Lanka no passado e que pagasse reparações às vítimas.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
swissinfo.ch/fh
English
en
Switzerland urged to pay reparations for illegal adoptions from Sri Lanka
original
Em sua revisão do processo suíço sobre desaparecimentos forçados, divulgado na terça-feira, o CED levantou a questão das adoções ilegais de crianças cingalesas que ocorreram há algumas décadas.
Embora reconheça que a nação alpina aceitou seu fracasso em impedir as adoções ilegais, o comitê disse que um país rico como a Suíça “deveria fazer mais” por essas crianças que agora são adultas. Concretamente, as autoridades suíças foram incumbidas de acompanhar os casos para determinar a gravidade das injustiças cometidas durante aquele período.
“O Comitê instou o Estado parte [Suíça] a conduzir investigações exaustivas e imparciais para determinar se as crianças adotadas do Sri Lanka durante os anos 80 e 90 podem ter sido vítimas de desaparecimento forçado e remoção indevida, e se outros delitos, tais como falsificação, ocultação ou destruição de documentos de identidade foram cometidos nesses casos”, declarou o CED.
O comitê também recomendou que a Suíça deveria “garantir o direito de reparação a qualquer pessoa que tenha sofrido com tais atos”.
Em dezembro passado, o governo finalmente admitiu que houve excessos nas regulamentações de adoção que levaram a cerca de 900 crianças do Sri Lanka a serem vendidas ilegalmente a pais suíços entre os anos 70 e 90. A admissão e o relatório interno vieram três anos depois de uma interpelação parlamentar que levou a uma investigação sobre as lacunas na supervisão das adoções.
Outro relatório publicado em fevereiro passado pela Universidade de Ciências Aplicadas de Zurique também revelou a extensão do tráfico, o que levou a cerca de 11.000 crianças cingalesas a serem entregues para adoção em países europeus.
Rastreamento dos desaparecidos
Também em Genebra, na terça-feira, o ministro suíço das relações exteriores, Ignazio Cassis, prestou homenagem por ocasião do 150º aniversário da fundação da Agência Central de Rastreamento (CTA) do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV).
A CTA, fundada na Basileia em 1870, é um banco de dados centralizado, dotado de um mandato legal para ajudar no rastreamento das centenas de milhares de pessoas que desaparecem a cada ano em todo o mundo.
Somente na Síria, durante o período do conflito em curso, 100.000 pessoas foram dadas como desaparecidas, disse o CICV. Em 2020, mais de 150.000 casos foram abertos em todo o mundo. E a cada dia, mais de 20 pessoas são reunidas com suas famílias graças ao CTA.
Na terça-feira, Cassis, acompanhado pela secretária de Estado Livia Leu, prometeu continuar o apoio suíço ao mecanismo, e também anunciou novos esforços para formar uma “aliança internacional” para garantir que a CTA, e a questão das pessoas desaparecidas, continue sendo uma prioridade humanitária.
Mostrar mais
Mostrar mais
Cingaleses exigem justiça na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com o programa “Rundschau”, do canal de televisão SRF, crianças ainda em tenra idade eram sequestradas no Sri Lanka para depois serem vendidas à casais interessados em adoção. O escândalo foi descoberto na época, mas novos detalhes surgiram há pouco após a transmissão de uma reportagem produzida por um canal de televisão na…
A economia suíça deve respeitar os limites do planeta, conforme proposto pela iniciativa de responsabilidade ambiental, ou isso seria prejudicial à prosperidade do país? E por quê?
Estamos interessados em sua opinião sobre a iniciativa de responsabilidade ambiental.
Este conteúdo foi publicado em
The Swiss artist Kurt Laurenz Metzler, known for his colorful sculptures made of fiberglass and polyester, has died in Zurich at the age of 83.
Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano
Este conteúdo foi publicado em
Os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Suíça falaram sobre a candidatura da Suíça para presidir a OSCE em 2026. Eles também discutiram o conflito ucraniano.
Uma semana de esqui na Suíça será mais cara em 2025
Este conteúdo foi publicado em
Os preços médios para diversão nas pistas na primeira semana de março de 2025 serão 6% mais altos do que no ano anterior.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça deve ser capaz de controlar a própria imigração se ela “exceder os limites toleráveis”, diz Christoph Mäder, presidente da Economiesuisse.
Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados
Este conteúdo foi publicado em
Suíça aprova criação de banco de dados nacional de passageiros aéreos, seguindo o modelo da UE e EUA. Objetivo: combate ao terrorismo e crimes graves. Dados sem ligação com crimes serão pseudonimizados e apagados após 6 meses.
Este conteúdo foi publicado em
O bondinho mais íngreme do mundo, que liga os vilarejos de Stechelberg e Mürren, na região do Oberland Bernês, começou a receber passageiros no sábado.
Este conteúdo foi publicado em
As autoridades federais suíças estão analisando se os proprietários devem garantir que seus gatos usem chip de identificação.
Este conteúdo foi publicado em
A demanda por árvores de Natal das florestas suíças continua a aumentar e os clientes estão comprando mais cedo do que no passado.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
A difícil busca pelos pais biológicos
Este conteúdo foi publicado em
Beena Makhijani não anseia por aniversários. A mulher de 41 anos e aparência jovial, que vive perto de Zurique, também não tem medo de envelhecer. “Sinto-me estranha no meu aniversário porque fui dada (para a adoção) quando bebê, no dia em que nasci”, diz. A sua mãe indiana entregou-a para a adoção no dia em…
“Meus pais adotivos me amaram como sua própria filha”
Este conteúdo foi publicado em
O apartamento no bairro Schlosshalde de Berna irradia alegria e felicidade familiar: roupas infantis jogadas perto do laptop, o passeio diário com o cachorro marcado no calendário na parede, e ratinhos escavando ruidosamente túneis na serragem espalhada em sua espaçosa gaiola. Um Terrier brinca e late, oferece sua barriga para um cafuné preguiçoso, e depois…
Este conteúdo foi publicado em
O boom de adoções no exterior que se viu na Suíça chegou ao fim. Por diversas razões, hoje em dia os suíços quase não adotam mais crianças. Elena, Tom e Rhea* lembram-se bem que o avião estava cheio de crianças. Já Myra era pequena demais para se lembrar. Os quatro vieram de avião da Coréia…
Este conteúdo foi publicado em
Um palhaço de circo morre em cena. Parece um crime, mas quem o cometeu? Um investigador interroga vários membros da trupe e pergunta a uma menininha entre uma atiradora de facas e uma dançarina se o palhaço era seu pai. Não, essas são meus pais, responde ela, referindo-se às duas mulheres. Esta breve aparição, difundida…
Este conteúdo foi publicado em
Na Suíça, a partir de 1850 até a segunda metade do século XX, as autoridades enviavam crianças necessitadas para viver em outras famílias, geralmente de agricultores pobres que usavam os menores como escravos no campo. Muitas ficaram traumatizadas com essa experiência. Algumas lutam até hoje pelo reconhecimento do abuso sofrido. Guido Fluri foi uma dessas…
Este conteúdo foi publicado em
Um historiador quer tornar público um tema que muitos suíços gostariam de esconder para sempre. O historiador suíço Marco Leuenberger ainda era uma criança, quando seu pai lhe contou sobre o triste passado de “Verdingbub”. Aos dez anos, ele abandonou a família e foi morar numa fazenda, aonde trabalho ia de cinco da manhã às…
Este conteúdo foi publicado em
As crianças estrangeiras adotadas na Suíça terão brevemente uma melhor proteção. O Senado aprovou quinta-feira a adesão do país à Convenção de Haia sobre a adoção internacional. Ao mesmo tempo, os senadores aprovaram uma lei federal regulamentando a adoção na Suíça e prevendo penas de até 10 anos de prisão para traficantes de crianças. A…
Este conteúdo foi publicado em
Prazo necessário: de três a quatro anos de espera, tanto para a criança que chega à Suíça a partir de algum orfanato no mundo, como para os candidatos a pais adotivos neste país. O paradoxo da adoção internacional. As possibilidades de adotar uma criança na Suíça são realmente escassas, o que faz com que a…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.