Cantão suíço aprova lei que proíbe terapias de conversão
Neuchâtel, no oeste da Suíça, é o 16º maior dos 26 cantões, em termos de população.
Keystone / Alessandro Della Bella
Neuchâtel se tornou o primeiro dos 26 cantões a aprovar uma lei que proíbe as terapias de conversão. Uma moção semelhante em nível nacional está pendente no parlamento.
Este conteúdo foi publicado em
1 minuto
Keystone-SDA/dos
English
en
First law banning conversion therapies passed in Switzerland
original
A lei aprovada na terça-feira pela Assembleia Legislativa de Neuchâtel tornará ilegal qualquer proposta de tratamento para modificar a orientação sexual. Incitar outras pessoas a mudar sua identidade de gênero também se tornará uma ofensa criminal, punível com multa.
“Esse é um sinal muito forte. Essas práticas, que esperamos sejam extremamente infrequentes, são extremamente prejudiciais para as pessoas envolvidas. Elas têm efeitos devastadores porque se baseiam na ideia errônea de que a homossexualidade ou a identidade trans são doenças que precisam ser curadas”, disse Florence Nater, secretária estadual da coesão social.
As autoridades de Neuchâtel dizem que é difícil avaliar a extensão do problema na prática, pois não há estatísticas disponíveis.
Em nível suíço, estima-se que cerca de 14.000 pessoas tenham se submetido a alguma forma de terapia de conversão.
Esses procedimentos são proibidos em vários países, inclusive na Alemanha e na França. Na Suíça, vários cantões aprovaram moções, mas ainda não leis, a favor dessa proibição, assim como uma das duas câmaras do parlamento suíço.
Este conteúdo foi publicado em
No início desta semana, a OMS acionou seu nível mais alto de alerta global em resposta a um ressurgimento da varíola na África.
Este conteúdo foi publicado em
A partir de 1º de setembro, mais ovos destinados ao consumo poderão ser importados para a Suíça. Ao permitir isso, o governo quer garantir o fornecimento de ovos para os consumidores.
Este conteúdo foi publicado em
A linha férrea entre Zweilütschinen e Grindelwald, na região central da Suíça, deve permanecer fechada até sexta-feira, após fortes chuvas.
Salários continuam estáveis, exceto na hotelaria e tecnologias da informação
Este conteúdo foi publicado em
O crescimento real dos salários continua estável na maioria dos setores, já que as empresas continuam a alinhar suas projeções salariais com as da inflação.
SWISS prolonga a suspensão de voos para Beirute e Tel Aviv
Este conteúdo foi publicado em
A Swiss International Airlines está prorrogando a suspensão dos voos de e para Tel Aviv, em Israel, e Beirute, no Líbano, até 21 de agosto.
Ex-ministro de Moçambique é condenado por fraude com banco suíço
Este conteúdo foi publicado em
O ex-ministro da Fazenda de Moçambique, Manuel Chang, foi condenado por um tribunal dos Estados Unidos por seu papel no escândalo de fraude envolvendo os chamados "títulos do atum".
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Homossexualidade e relações “queer” são tudo menos contrárias à natureza
Este conteúdo foi publicado em
Uma exposição no Museu de História Natural de Berna mostra que a homossexualidade e mudança de gênero podem até contribuir para a coesão social.
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.