O novo sistema de radar cometeu os erros entre 12 de setembro e 19 de outubro. O problema surgiu devido a um erro na programação do software.
Quatro sistemas de medição na cidade de Berna foram afetados, conforme anunciou a polícia cantonal de Berna na segunda-feira. As pessoas afetadas serão informadas por carta nos próximos dias e as cerca de 6.000 multas que já foram pagas serão reembolsadas.
Os dispositivos programados incorretamente são uma nova geração de sistemas de medição com tecnologia de loop. Os dispositivos foram testados e aprovados pelo Departamento Federal de Metrologia.
Apenas os quatro sistemas em Berna estavam em uso em toda a Suíça. Os sistemas foram interrompidos em 19 de outubro.
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las para o inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aquie, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Qual é a importância dos acordos bilaterais entre a Suíça e a União Europeia (UE) para os suíços que vivem no exterior?
Após meses de negociações, Suíça e UE concluem novo pacote de acordos bilaterais. Direitos de 466 mil suíços na UE estão em jogo, mas aprovação no Parlamento e referendo ainda são desafios. O que está em risco?
Pais suíços preferem poupança para seus filhos em vez de fundos de investimento
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com a pesquisa, mais de 60% dos pais começam a poupar no primeiro ano de vida, e cerca de 10% antes mesmo do nascimento da criança.
Este conteúdo foi publicado em
O presidente da Argentina, Javier Milei, anunciou planos para retirar o país da Organização Mundial da Saúde (OMS), sediada em Genebra.
Estudo suíço revela que suplementos de ômega-3 podem retardar processo de envelhecimento
Este conteúdo foi publicado em
Tomar um suplemento diário de ômega-3 parece diminuir a taxa de envelhecimento biológico em até quatro meses, de acordo com um estudo realizado por pesquisadores da Universidade de Zurique.
Multas do Credit Suisse vão indenizar vítimas de corrupção em Moçambique
Este conteúdo foi publicado em
As multas impostas ao Credit Suisse pelo escândalo de corrupção em Moçambique serão alocadas em um fundo para as vítimas, no valor de US$ 105,5 milhões.
Este conteúdo foi publicado em
Os jovens em formação ou que têm baixa renda agora podem viajar de graça nos transportes públicos de Genebra, na Suíça de língua francesa, e as tarifas para os idosos foram reduzidas pela metade.
Este conteúdo foi publicado em
Os cidadãos suíços não poderão mais adotar crianças do exterior. O governo planeja suspender essas adoções para evitar possíveis abusos.
Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais
Este conteúdo foi publicado em
O Hospital Universitário do cantão de Vaud (Chuv) é o primeiro hospital suíço a receber aprovação para a produção de tais medicamentos a partir de fezes de doadores.
Este conteúdo foi publicado em
Um centro de dados em Genebra pretende aquecer 6.000 moradias usando o calor gerado pelos servidores de computador da instalação.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Suíça vai continuar prendendo motoristas por excesso de velocidade
Este conteúdo foi publicado em
Os motoristas condenados por excesso de velocidade nas estradas suíças continuarão a ser punidos com um ano de prisão.
Fato ou fake: suíços podem ser presos por aquecer suas casas acima de 19°C?
Este conteúdo foi publicado em
Circulam rumores no exterior de que as pessoas na Suíça serão multadas - e até mesmo presas - se colocarem seu termostato acima de 19°C.
“Na Suíça, só os grandes criminosos vão para a prisão”
Este conteúdo foi publicado em
As várias penalidades previstas no Código Penal Suíço não são consistentes entre si. Os políticos querem reequilibrar as sentenças.
Motoristas distraídos são a principal causa de acidentes
Este conteúdo foi publicado em
Em 2017, 1.111 pessoas morreram ou ficaram gravemente feridas devido a motoristas distraídos, segundo o Conselho Suíço de Prevenção de Acidentes em um relatório sobre segurança no trânsito. Isso equivale a três vítimas por dia. O telefone celular foi apontado como o principal culpado – ligações e mensagens de texto tiram mais que quelaquer outra coisa a…
Este conteúdo foi publicado em
A máquina deve multiplicar o número de multas. Porém o principal objetivo continua sendo.a segurança. É o momento que ninguém gosta de ser fotografado. Uma pequena distração no trânsito, seja não prestando atenção na placa de limite de velocidade ou pisando no acelerador para passar aquele sinal amarelo e economizar alguns segundos, e a máquina…
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
×
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.