Vítimas suíças das enchentes na Alemanha podem solicitar ajuda de emergência
Pessoas descansam da limpeza dos escombros da enchente em Bad Neuenahr-Ahrweiler, no oeste da Alemanha, na segunda-feira.
Copyright 2021 The Associated Press. All Rights Reserved
Vários milhares de cidadãos suíços vivem em partes da Alemanha atingidas pelas recentes enchentes e tempestades. Os que sofreram danos concretos podem agora ter acesso a um fundo de assistência administrado pela Organização dos Suíços do Exterior (OSE) na Alemanha.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
swissinfo.ch/fh
English
en
Swiss flood victims in Germany can apply for emergency aid
original
“Atualmente 12.000 euros (CHF13.000) estão disponíveis no fundo de assistência”, disse Albert Küng, presidente da OSE na Alemanha, para SWI swissinfo.ch na quarta-feira (21).
Ele explicou que o dinheiro havia sido coletado no passado e agora estava sendo disponibilizado para os suíços na Alemanha “de forma descomplicada”.
As pessoas afetadas devem entrar em contato com a vice-presidente da organização Sonja Lengning até meados de agosto, explicando sua situação. A OSE irá então transferir 300 euros diretamente para a conta da pessoa.
Küng disse que os suíços na Suíça estavam cada vez mais interessados em doar diretamente a outros suíços necessitados no exterior. “Este é, naturalmente, um sinal maravilhoso, e agora também estamos nos tornando ativos neste sentido”.
A organização está coletando doações que serão oferecidas aos suíços necessitados através do fundo de assistência (ver caixa para doar).
Informações sobre a conta: ASO Deutschland Subject: Unwetter Juli 2021 BAN: DE09 4035 1060 0072 9039 17 BIC: WELADED1STF
Chuvas torrenciais
No final do ano passado, 24.300 suíços viviam nos estados alemães de Hessen, Renânia do Norte-Vestefália, Renânia-Palatinado e Sarre, pelos quais o consulado geral em Frankfurt é responsável. Na Alemanha como um todo, o número era de 94.000, com base em números do Departamento Federal de Estatística.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça fez progressos na prevenção de danos causados pelas inundações, mas o risco de níveis altos de água permanece real.
Na semana passada, chuvas torrenciais atingiram a Alemanha, inicialmente principalmente nos estados do oeste da Renânia do Norte-Vestefália e Renânia-Palatinado, destruindo partes de cidades e vilarejos. As tempestades no fim de semana também atingiram partes da Baviera e Baden-Württemberg, no sul do país.
Pelo menos 170 pessoas morreram no pior desastre natural da Alemanha em mais de meio século, e milhares estavam desaparecidas.
Para alívio imediato, o governo federal anunciou planos para fornecer 200 milhões de euros em ajuda de emergência, de acordo com um documento preliminar visto pela Reuters. Isso somará aos 200 milhões de euros a serem fornecidos pelos 16 estados federais da Alemanha para reparar imóveis e a infraestrutura local danificada e para ajudar as pessoas em situações de crise.
Este conteúdo foi publicado em
A partir de 1º de setembro, mais ovos destinados ao consumo poderão ser importados para a Suíça. Ao permitir isso, o governo quer garantir o fornecimento de ovos para os consumidores.
Este conteúdo foi publicado em
A linha férrea entre Zweilütschinen e Grindelwald, na região central da Suíça, deve permanecer fechada até sexta-feira, após fortes chuvas.
Salários continuam estáveis, exceto na hotelaria e tecnologias da informação
Este conteúdo foi publicado em
O crescimento real dos salários continua estável na maioria dos setores, já que as empresas continuam a alinhar suas projeções salariais com as da inflação.
SWISS prolonga a suspensão de voos para Beirute e Tel Aviv
Este conteúdo foi publicado em
A Swiss International Airlines está prorrogando a suspensão dos voos de e para Tel Aviv, em Israel, e Beirute, no Líbano, até 21 de agosto.
Ex-ministro de Moçambique é condenado por fraude com banco suíço
Este conteúdo foi publicado em
O ex-ministro da Fazenda de Moçambique, Manuel Chang, foi condenado por um tribunal dos Estados Unidos por seu papel no escândalo de fraude envolvendo os chamados "títulos do atum".
Festival de Cinema de Locarno começa com 104 estreias mundiais
Este conteúdo foi publicado em
Situado às margens do Lago Maggiore, o aguardado festival apresenta uma programação bem variada: 225 exibições em 10 dias, incluindo 104 estreias mundiais.
Este conteúdo foi publicado em
Seis medalhas e cinco quartos lugares - a equipe olímpica suíça está muito satisfeita com os resultados da primeira semana das Olimpíadas de Verão de 2024.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Suíça se prepara para inundação do século
Este conteúdo foi publicado em
Lagos e rios nos cantões centrais da Suíça, como Berna e Lucerna, atingiram níveis perigosos, e mais chuvas estão previstas para quinta e sexta-feira.
Eventos climáticos intensos pressionam equipes de resgate
Este conteúdo foi publicado em
Os bombeiros voluntários suíços estão encontrando dificuldades para lidar com o aumento de eventos climáticos extremos no país.
Estudo climático lança alarme sobre o futuro da água na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
A água se tornará tão escassa ou tão quente na Suíça que os humanos terão de refrear suas atividades e a natureza sofrerá.
Derretimento das geleiras torna Alpes mais perigosos
Este conteúdo foi publicado em
É um dia quente de verão, sem uma gota de chuva. Os restaurantes locais preparam o jantar, enquanto os turistas apreciam o ar fresco da montanha enquanto passeiam nesse espaço povoado por típicos chalés suíços. Em ZermattLink externo, ao pé da montanha Matterhorn, não há nada que sugira que o tranquilo riacho que atravessa o…
Este conteúdo foi publicado em
Na geleira de Plaine-Morte , entre os cantões de Berna e Valais, vários lagos glaciares enchem-se de águas do degelo que, em meados do verão, ameaçam precipitar-se no vale. Para evitar isso, medidas estruturais de emergência foram implementadas para evitar que um dos lagos cause outra situação crítica de inundação no vale do Simental. Como…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.