Perspectivas suíças em 10 idiomas

“Os suíços são um povo que sempre cruzou fronteiras”

Ao longo dos séculos, os suíços têm se mostrado ser imigrantes incansáveis. Ondas sucessivas os levaram a todos os continentes, mas muitas vezes por motivos diferentes.

“Os suíços são um povo que sempre cruzou fronteiras”, diz Gianni d’Amato, diretor do Fórum Suíço para Estudos de Migração e População (SFM) da Universidade de Neuchâtel.

Atualmente, porém, especialmente na Europa, onde vive a grande maioria dos suíços no exterior, o conceito de fronteira não tem mais o mesmo valor que tem em outros continentes, como nas Américas ou na Ásia. “Os suíços no exterior vivem uma vida globalizada”, diz o professor.

Três principais razões para emigrar

Os motivos para emigrar são variados, mas podem ser reunidos em três tendências principais.

Em primeiro lugar, motivos econômicos. No século XIX e no início do século XX, os suíços emigraram principalmente para escapar da pobreza. Esse ainda é o caso hoje, especialmente entre um segmento mais velho da população que busca um estilo de vida melhor em países menos caros.

Mostrar mais
Igreja azul

Mostrar mais

Quando os suíços emigravam

Este conteúdo foi publicado em Em 1819, cerca de 2006 suíços, a maioria deles do cantão de Friburgo, partiram para o Brasil para se estabelecer no recém-fundada colônia de Nova Friburgo. Fugindo da crise econômica e agrícola, eles sonham com um futuro melhor. Dois séculos depois, o documentário “Quando os Suíços Emigravam – Nova Friburgo 200 anos” oferece uma oportunidade…

ler mais Quando os suíços emigravam

Em segundo lugar, os suíços emigram por motivos profissionais, muitas vezes com o objetivo de seguir uma carreira à qual não teriam acesso na Suíça.

Por fim, a reunificação familiar é o terceiro motivo para a expatriação, seja para acompanhar um parceiro que está indo trabalhar no exterior ou para se estabelecer em outro país por amor.

Mulheres mais aventureiras

As mulheres representam 60% da diáspora suíça. Para Gianni D’Amato, “isso pode ser explicado em parte pelo fato de que, nas últimas décadas, as mulheres tiveram melhores oportunidades educacionais e de carreira, e em parte pela reunificação familiar”. Assim, elas parecem mais inclinadas a se mudar para o exterior por amor.

O que diferencia os suíços no exterior dos últimos vinte anos daqueles das gerações anteriores “talvez seja o individualismo”, diz o professor. “Hoje, as pessoas deixam a Suíça para realizar seu potencial profissional.

(Adaptação: Fernando Hirschy)

Mostrar mais
Double exposure photo of a family riding a horse and trap, the other photo is of a Saloon

Mostrar mais

Quando os suíços emigravam para o Velho Oeste

Este conteúdo foi publicado em Uma reportagem fotográfica sobre a vida dos colonos suíço-italianos em Butte – uma antiga cidade em expansão no oeste americano.

ler mais Quando os suíços emigravam para o Velho Oeste

Os mais lidos
Suíços do estrangeiro

Os mais discutidos

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR