Mais de 788 mil suíços vivem no exterior, ou seja, um em dez cidadãos. SWI swissinfo.ch apresenta artigos, reportagens, informações e imagens abordando a variedade e riqueza dessa comunidade também chamada de “5ª Suíça” e sua presença nos quatro cantos do globo.
A comunidade de suíços no exterior
Mostrar mais
Como um jardineiro suíço se tornou o “ministro das flores” da Bulgária
Este conteúdo foi publicado em
Há mais de um século, o arquiteto paisagista suíço Lucien Chevallaz causou um impacto profundo na cidade de Plovdiv, no sul da Bulgária.
Este conteúdo foi publicado em
Luc Liebster traz seu talento para a Cidade do México com um novo restaurante e consultoria. Ambições altas e foco na diversão da equipe.
Este conteúdo foi publicado em
Zora del Buono está de volta com Seinetwegen (“Por causa dele”), uma autoficção sobre a trágica morte de seu pai. O romance a colocou entre os autores mais vendidos e foi indicado ao Prêmio Alemão do Livro.
O surpreendente sucesso da moeda menos amada da Suíça
Este conteúdo foi publicado em
A moeda de cinco centavos da Suíça é uma das moedas menos populares nas carteiras suíças, então por que o número em circulação está aumentando?
Este conteúdo foi publicado em
Os gatos matam milhões de animais todos os anos na Suíça, mas a maioria dos políticos reluta em fazer algo a respeito. Uma “moratória para gatos” faria alguma diferença?
Este conteúdo foi publicado em
O número de suíços que moram no exterior continua aumentando, e muitos têm mais de um passaporte. Cinco gráficos explicam suas características e distribuição geográfica.
O detector de metais que encontrou uma base militar da Roma antiga na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
O arqueólogo autodidata Romano Agola fala sobre a vida como detectorista e o fenômeno do “caçador de tesouros” na Suíça.
Este conteúdo foi publicado em
No século 19, cafés abertos por imigrantes suíços se espalharam pelas principais cidades europeias, tornando-se pontos de encontro para a elite cultural e social dos países.
Este conteúdo foi publicado em
O ex-diplomata suíço Claudio Mazzucchelli conta a incrível história da descoberta no Egito da múmia de seu ilustre bisavô.
Imigrante suíço foi arquiteto de capitais bolivianas
Este conteúdo foi publicado em
As capitais da Bolívia, La Paz e Sucre, foram moldadas pelo arquiteto suíço Antonio Camponovo, que projetou o Palácio do Governo, o Castelo Glorieta e a Catedral. Suas obras revelam um legado único e eclético
Veja como vivem os aposentados que recebem pensão por filhos na Tailândia
Este conteúdo foi publicado em
Cidadãos suíços aposentados recebem pensões de seus filhos – mesmo no exterior. Parte do Parlamento quer pôr um fim a isso.
Este conteúdo foi publicado em
Na Ucrânia, o uso generalizado de drones baratos modificados está mudando as regras da guerra moderna. O exército suíço está avaliando como reagir.
Este conteúdo foi publicado em
A OSE encerra o congresso on-line para jovens suíços do estrangeiro devido ao baixo número de participantes, mas planeja novos eventos presenciais na Suíça.
Este conteúdo foi publicado em
460 mil suíços emigraram para os EUA ao longo dos séculos. Eles levaram consigo suas tradições e cultura, deixando também sua marca no país. Apresentamos aqui alguns registros fotográficos.
Por que os suíços no exterior querem ter acesso a um plano de saúde da Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Os aposentados que deixaram a Suíça para viver fora da Europa não têm acesso ao seguro-saúde suíço ou têm de pagar planos caríssimos. Há pedidos para que isso mude. Saiba mais sobre o assunto.
Idosa suíça escapa de prisão na Colômbia após ser presa com quilos de cocaína
Este conteúdo foi publicado em
Poderia ser um filme de Hollywood: uma suíça de 60 anos presa na Colômbia acusada de contrabando de cocaína. Ela alega ter sido vítima de fraude.
Suíços no exterior querem progresso nas negociações bilaterais com UE
Este conteúdo foi publicado em
Sim às negociações rápidas com a UE, não ao desmantelamento da Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão: essas foram as exigências feitas na reunião anual dos suíços no exterior.
Conselho dos Suíços do Exterior diz sim às eleições democráticas
Este conteúdo foi publicado em
Nas próximas eleições para o Conselho dos Suíços no Exterior, todos os cidadãos suíços registrados em mais de doze países terão uma palavra a dizer.
“Os suíços são um povo que sempre cruzou fronteiras”
Este conteúdo foi publicado em
Os suíços são imigrantes incansáveis. Ondas sucessivas os levaram a todos os continentes, mas muitas vezes por motivos diferentes.
Este conteúdo foi publicado em
A 100ª edição do Congresso dos Suíços do Estrangeiro acontecerá de 11 a 13 de julho em Lucerna. Este evento histórico celebra a união da diáspora e reforça a importância da “Quinta Suíça” para o país.
Este conteúdo foi publicado em
O Congresso dos Suíços do Estrangeiro comemora 100 anos de existência. Este ano o encontro ocorre em Lucerna, uma cidade turística no centro da Suíça.
As complicações do sistema suíço de voto eletrônico
Este conteúdo foi publicado em
Votação eletrônica na Suíça: será que é simples? Vários cantões estão testando, mas o cadastro deve ser feito 8 semanas antes e é preciso alternar entre tela e papel. Para muitos, o voto pelo correio ainda é mais prático.
Suíços na Alemanha e na Itália têm preocupações bem diferentes
Este conteúdo foi publicado em
Em seu congresso anual, os suíços italianos viajaram da história do chocolate à inteligência artificial. Na Alemanha, o desejo de reforma deixou as pessoas com os nervos à flor da pele.
Suíços do estrangeiro apoiaram limitação de custos de saúde
Este conteúdo foi publicado em
Quase 51% dos suíços do estrangeiro votou a favor do projeto de lei que pedia a redução do seguro de saúde na Suíça. Nas outras três questões, os emigrantes votaram de acordo com o resto do país, apoiando ainda mais fortemente a Lei da Eletricidade.
Este conteúdo foi publicado em
A emigrante suíça Karin Stierli desenvolveu um aplicativo que cria uma nova estrutura para o trabalho educacional. Uma ideia com potencial global?
Número de suíços que vivem no exterior continua a aumentar
Este conteúdo foi publicado em
A Quinta Suíça continua crescendo. Para a diretora da OSE, Ariane Rustichelli, esses números refletem uma sociedade cada vez mais móvel.
Este conteúdo foi publicado em
A saga da família Guggenheim começa num vilarejo suíço e chega nos museus do mundo. De vendedores ambulantes a magnatas da indústria, sua jornada é uma lição de superação.
Este conteúdo foi publicado em
Um total de 813.400 cidadãos suíços foram registrados no exterior no final de 2023, quase dois terços dos quais viviam na Europa
Pensões para filhos deverão ser abolidas na Suíça e no exterior
Este conteúdo foi publicado em
O Conselho Nacional (Câmara dos Deputados) é a favor da abolição das pensões para crianças. Isso também afeta os aposentados no exterior.
Migrante suíça abre pousada ecológica na selva boliviana
Este conteúdo foi publicado em
Essa é a história de Miriam Hinojosa Garnica, uma suíça que trocou Zurique pela selva amazônica boliviana. Ela administra a pousada Chuchini, um refúgio para a vida selvagem e um santuário para onças-pintadas.
Este conteúdo foi publicado em
Cada vez menos agricultores estão produzindo mudas de batata. A produção não é fácil e resulta na necessidade de importar mais mudas.
Este conteúdo foi publicado em
Quatro cantões participam dos testes de votação eletrônica. Os custos são altos e as perspectivas para o futuro ainda não são claras.
Este conteúdo foi publicado em
Antonio Crameri, bispo no Equador e homem de esperança para uma comunidade destruída pela brutalidade dos chefes do tráfico de drogas.
Os aposentados suíços que vivem no exterior “sugam” o sistema?
Este conteúdo foi publicado em
O debate sobre o pagamento de pensões está esquentando na Suíça antes da votação nacional de 3 de março, e os suíços do exterior estão na linha de fogo.
Margrit Zöbeli: a educadora suíça que provocou a Itália
Este conteúdo foi publicado em
Em 1946, Margrit Zöbeli fundou uma escola em Rimini, com apoio da Organização Suíça de Socorro aos Trabalhadores. O Centro educativo italo-svizzero (CEIS) começou com 150 crianças e cresceu, mostrando como a educação pode mudar vidas em situações difíceis.
“Aposentadas e aposentados suíços que vivem luxuosamente no exterior são uma exceção”
Este conteúdo foi publicado em
O pagamento de uma parte da aposentadoria no exterior é tema de debate na Suíça. Quatro suíços aposentados que vivem no exterior contam suas histórias.
Adotada ilegalmente na Suíça, o caso de uma mulher com raízes na Colômbia
Este conteúdo foi publicado em
Nascida na Colômbia, Nathalie Favre foi adotada por pais suíços quando tinha sete meses de idade. Ela descreve seu retorno ao país natal.
Vilarejo suíço ameaçado vira patrimônio cultural do Canadá
Este conteúdo foi publicado em
Seis chalés suíços ameaçados de destruição no Canadá estão salvos. Graças à ação coletiva de cidadãos, esses tesouros do patrimônio histórico foram restaurados. Uma vitória para a preservação da história e da cultura de montanha.
Argóvia apóia a construção de novo ginásio no Colégio Suíço-Brasileiro de Curitiba
Este conteúdo foi publicado em
O Colégio Suíço-Brasileiro em Curitiba, apoiado por Argóvia, é um exemplo de educação bicultural e multilíngue. Com 800 alunos de 14 países, oferece currículo brasileiro e suíço. Agora, eles precisam de um novo centro esportivo e Argóvia doou 2 milhões de francos para ajudar. #Educação
Emigrar com crianças – o que precisa ser considerado?
Este conteúdo foi publicado em
Emigrar com a família envolve desafios educacionais e de saúde. Preparação é chave: envolva as crianças, conheça o sistema escolar e de saúde do destino. Cuidado com a qualidade e reconhecimento das escolas. #Emigração #Educação #Saúde
Reforma tributária preocupa a diáspora suíça na Tailândia
Este conteúdo foi publicado em
A entrada em vigor da reforma tributária na Tailândia deixa uma série de perguntas sem resposta para os 6.000 cidadãos suíços que passam sua aposentadoria no país.
Este conteúdo foi publicado em
De Andelfingen à presidência da República da Guatemala. A história de Jacobo Arbenz, contada pelo Blog do Museu Nacional.
Por que a Tailândia está atraindo empresas suíças?
Este conteúdo foi publicado em
Os problemas na China estão forçando as empresas ocidentais a procurar locais alternativos. Uma dessas alternativas é a Tailândia.
Conselho dos Suíços no Exterior avança em direção ao aumento da democracia
Este conteúdo foi publicado em
O Conselho dos Suíços no Exterior discutiu a guerra no Oriente Médio e um projeto para maior democracia dentro da organização.
O que a sessão de dezembro do Parlamento reserva para as suíças e suíços no exterior
Este conteúdo foi publicado em
A sessão de inverno do Parlamento Federal abrange uma série de assuntos que lhe dizem respeito diretamente como cidadã ou cidadão da Suíça no exterior.
“Nos abrigamos nas escadas para fugir dos cacos de vidro”
Este conteúdo foi publicado em
Monique Heymann vive em Tel Aviv-Jaffa. Ela conta à swissinfo.ch como tem vivido os últimos dias e o que espera da Suíça.
“Quando cheguei no Kosovo, foi como um segundo nascimento”
Este conteúdo foi publicado em
Krissy Suire, a grafiteira suíça que encontrou seu lar no Kosovo desde o primeiro instante. Uma jornada cheia de surpresas e quebrando estereótipos. “Não julgue um destino antes de conhecê-lo!”
Partidos verdes perdem apoio dos suíços do exterior
Este conteúdo foi publicado em
O Partido Verde e o Partido Verde Liberal perderam o apoio de muitos suíços do exterior durante as eleições federais de 22 de outubro de 2023. Uma análise em gráficos.
Em Svalbard, um suíço passa de guia turístico a diplomata
Este conteúdo foi publicado em
Aos 20 anos de idade, o suíço Marcel Schütz, de Berna, emigrou para a ilha de Svalbard, no Polo Norte. Atualmente, ele ajuda pesquisadores em dificuldades a sobreviver.
Este conteúdo foi publicado em
43 suíços e suíças do exterior, de agricultores a diplomatas, concorrem a um assento no Parlamento federal, representando 11 cantões e 9 partidos. Eles vivem em 18 países, espalhados por 6 continentes.
Sessão de outono do Parlamento: o que está em jogo para os suíços no exterior?
Este conteúdo foi publicado em
Europa, imposto sobre herança, Suíça digital: a sessão de outono tratará de questões que afetam diretamente os 800.000 suíços que vivem no exterior.
Como evitar que a inteligência artificial seja monopolizada?
Como evitar o monopólio da IA? Com o potencial de resolver grandes problemas globais, há risco de países ricos e gigantes da tecnologia concentrarem esses benefícios. Democratizar o acesso é possível?
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco