Fabricante de canivetes suíços inova para atender exigências internacionais
A Victorinox está trabalhando em um canivete sem lâminas. A crescente regulamentação de facas devido à violência no mundo levou a empresa suíça a repensar, revelou o CEO Carl Elsener em uma entrevista.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
Keystone-SDA
English
en
Swiss army knife maker innovates to meet global blade restrictions
original
“A lâmina é considerada uma arma em alguns mercados”, disse Elsener em uma entrevista ao jornal “Blick” publicada na segunda-feira. Na Inglaterra e em alguns países asiáticos, só quem precisa de uma faca para o trabalho ou para atividades ao ar livre tem permissão para portá-la.
Nas cidades, o porte de canivetes é severamente restrito. Assim, Elsener imaginou uma ferramenta multifuncional que pode ser usada por ciclistas, por exemplo.
Essa não é a primeira vez que a empresa se depara com o fato de que a lâmina do canivete é considerada uma arma em potencial. Após os ataques terroristas nos EUA em 11 de setembro de 2001, as vendas de canivetes despencaram mais de 30% da noite para o dia, disse o diretor executivo da empresa.
“O 11 de setembro nos mostrou, de forma dolorosa, que não devemos nos tornar dependentes de uma única área de negócios”, disse.
A empresa, com sede em Ibach, no cantão de Schwyz, exporta 80% dos canivetes, facas de cozinha, facas profissionais e relógios fabricados na Suíça, disse o CEO. Cerca de 20% de seus produtos são vendidos na Suíça.
Para compensar a alta do franco suíço, a empresa terá que aumentar a automação e a racionalização no futuro.
De acordo com Elsener, a Victorinox aumentou os preços dos canivetes em 9%. A menor concorrência no mercado de canivetes, em comparação com o outro pilar, as facas profissionais, possibilitou o aumento de preços. Os canivetes profissionais do fabricante suíço são 25% mais caros do que os de seus concorrentes.
Nessa área, a empresa concorre com fabricantes da Alemanha ou dos EUA.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Mostrar mais
Debate
Moderador:
Jessica Davis Plüss
Que produto ou invenção suíça não pode faltar para você?
Como a Suíça celebra o Dia Nacional em 1º de agosto, queremos saber o que você mais sente falta quando está longe do país.
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Preferidos do leitor
Mostrar mais
História
Por que a fundação da Suíça é comemorada em 1º de agosto?
Este conteúdo foi publicado em
A partir de 1º de setembro, mais ovos destinados ao consumo poderão ser importados para a Suíça. Ao permitir isso, o governo quer garantir o fornecimento de ovos para os consumidores.
Este conteúdo foi publicado em
A linha férrea entre Zweilütschinen e Grindelwald, na região central da Suíça, deve permanecer fechada até sexta-feira, após fortes chuvas.
Salários continuam estáveis, exceto na hotelaria e tecnologias da informação
Este conteúdo foi publicado em
O crescimento real dos salários continua estável na maioria dos setores, já que as empresas continuam a alinhar suas projeções salariais com as da inflação.
SWISS prolonga a suspensão de voos para Beirute e Tel Aviv
Este conteúdo foi publicado em
A Swiss International Airlines está prorrogando a suspensão dos voos de e para Tel Aviv, em Israel, e Beirute, no Líbano, até 21 de agosto.
Ex-ministro de Moçambique é condenado por fraude com banco suíço
Este conteúdo foi publicado em
O ex-ministro da Fazenda de Moçambique, Manuel Chang, foi condenado por um tribunal dos Estados Unidos por seu papel no escândalo de fraude envolvendo os chamados "títulos do atum".
Festival de Cinema de Locarno começa com 104 estreias mundiais
Este conteúdo foi publicado em
Situado às margens do Lago Maggiore, o aguardado festival apresenta uma programação bem variada: 225 exibições em 10 dias, incluindo 104 estreias mundiais.
Este conteúdo foi publicado em
Seis medalhas e cinco quartos lugares - a equipe olímpica suíça está muito satisfeita com os resultados da primeira semana das Olimpíadas de Verão de 2024.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Cento e sessenta anos fabricando facas
Este conteúdo foi publicado em
Ao entrar na oficina em um bairro industrial de Burgdorf, um vilarejo localizado nas proximidades de Berna, a capital suíça, é possível sentir um forte cheiro no ar. É um aroma de metal e aço lubrificados, óleo e gordura, e que acompanha o visitante até a saída. A manufatura Klötzli é dirigida pela sexta geração…
Este conteúdo foi publicado em
O Museu Suíço exibe no Fórum da História Suíça em Schwyz a exposição especial “O canivete – um instrumento vira culto”. No aniversário de 125 anos da empresa Victorinox, o fabricante do tradicional canivete, uma série de imagens mostra a história de um objeto que praticamente se confunde com a Suíça(foto: Schweizer Landesmuseum)
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.