Perspectivas suíças em 10 idiomas

Um queijo “Emmental” deve ter grandes furos

Faca cortando um pedaço de queijo
O típico queijo "Emmental" é cremoso e tem esses furos. Ppr Media Relations Ag

A organização Queijo Emmentaler quer utilizar pó de feno para criar buracos maiores no mais tradicional queijo suíço. O Tribunal Administrativo Federal deve decidir se isso é permitido.

Você acha esse tema interessante e gostaria de receber uma seleção do nosso melhor conteúdo diretamente no seu endereço e-mail? Assine nosso boletim informativo clicando AQUI.

Os buracos no queijo Emmental estão ficando cada vez menores. Anos atrás, pesquisadores suíços descobriram o porquê: quanto maior a higiene, menores os buracos. Antigamente, era comum que pó de feno caísse no leite durante a ordenha à mão. As bactérias se formavam e produziam gases, que, por sua vez, criavam os buracos característicos do famoso queijo Emmental. Atualmente, com o uso de máquinas de ordenha, os buracos diminuíram. As máquinas extraem o leite de forma tão limpa que as partículas de feno quase não entram mais em contato com o material. Isso afeta a própria qualidade do queijo, pois quanto menores forem os furos, maior será a chance de formar rachaduras e fissuras.

Essa constatação não é exatamente nova. Já havia sido observado anteriormente que o queijo Emmental feito com leite extraído no verão tinha buracos menores do que o feito com leite extraído no inverno. Isso ocorria justamente porque as vacas comiam feno no inverno e grama no verão.

Sabendo disso, alguns fabricantes de queijo passaram a adicionar pó de feno ao leite. O Emmental alemão ou francês, por exemplo, tem buracos muito maiores – justamente graças à adição de pó de feno. Na Suíça, entretanto, o uso de tais aditivos no Emmental é proibido de acordo com as regras da Denominação de Origem Protegida (DOP).

A organização Queijo EmmentalerLink externo quer mudar isso. Ela apresentou um pedido para alterar as especificações do queijo Emmental. O Departamento Federal de Agricultura rejeitou o pedido com o argumento de que o uso de aditivos levaria à industrialização do queijo Emmental.

Mostrar mais

Uma audiência pública foi realizada no Tribunal Administrativo Federal em St. Gallen no início de junho.

O ministério suíço da Agricultura disse ao tribunal que a qualidade do queijo Emmental estava boa e que, portanto, a adição de pó de feno não era necessária. O uso do pó de feno não faz parte do processo tradicional de produção. O Emmental deve ser diferente dos queijos industrializados com furos grandes, como o Edam. É o que os consumidores esperam de uma denominação de origem protegida.

O advogado da organização, que representa os interesses dos produtores de leite, queijarias e empresas do setor, argumentou que a alteração não prejudicaria a reputação do Emmental, pelo contrário. Segundo ele, o intuito é preservar a tradição dos buracos característicos do queijo. “Se não fizermos nada, eles desaparecerão”, disse o advogado, alertando que isso levaria a um grande prejuízo econômico. Até o momento, nenhuma decisão foi tomada.

Adaptação: Clarice Dominguez

Preferidos do leitor

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR