Perspectivas suíças em 10 idiomas

Berna quer tirar mendigos das ruas

A capital suíça lança uma campanha contra a mendicância. A polícia será mais atuante e poderá expulsar os "mendigos turistas". A decisão municipal faz parte da campanha "cidade limpa", que também proibiu a concentração dos viciados em drogas.

Das grandes cidades suíças, Berna é a única que autoriza a mendicância nas ruas. Em todas as outras cidades, as pessoas mais necessitadas são encaminhadas à assistência social, conforme previsto em leis estaduais.

A prefeitura de Berna constatou nos últimos anos que a mendicância vem aumentando e decidiu dissuadir a presença dos mendigos sem, no entanto, mudar a lei que não proibe pedir esmolas nas ruas.

A polícia passará a fazer controles de identidade mais freqüentes e está instruída a encaminhar aos serviços sociais as pessoas que realmente precisem. Será ainda mais severa com os que considera “mendigos turistas”.

Segundo o diretor da polícia de Berna, Kurt Wasserfallen, 90 p/cento dos mendigos de Berna são “turistas”, ou seja, estrangeiros sem autorização de trabalho nem pedido de asilo político. Ele afirma que há uma mendicância organizada, sem fornecer detalhes. Essas pessoas poderão ser expulsas do país.

Se for constatado que uma pessoa está a cargo da assistência social mas continua mendigando, o dinheiro das esmolas terá que ser devolvido.

A medida faz parte do projeto “cidade limpa” aprovado pela Câmara municipal de Berna. Antes de agir contra os mendigos, os drogados já foram alvo da campanha. Foram proibidos de se concentrarem em uma praça ao lado do palácio do governo e agora estão dispersos pela cidade. O problema não foi resolvido mas é menos visível.

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR