Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíça participa de Jogos Mundiais Militares no Brasil

Demonstração do exército indiano nos primeiros Jogos Militares de Inverno, em 2010, na Itália AFP

Começa hoje (16) no Rio de Janeiro a quinta edição dos Jogos Mundiais Militares, também conhecidos como Jogos da Paz.

Cerca de seis mil atletas de 110 países, dentre eles a Suíça, participarão do evento, que servirá também como um teste para a cidade que receberá jogos da Copa do Mundo em 2014, inclusive a final, e será sede das Olimpíadas de 2016.

São Vinte modalidades esportivas, cinco delas exclusivamente militares, serão disputadas durante os Jogos. Com chances concretas de medalha em algumas dessas modalidades, a Suíça marcará presença também por fornecer alguns equipamentos esportivos e por ser o país de origem da empresa responsável pela transmissão do evento para todo o mundo.

Comandada pelo chefe do Conselho Internacional do Esporte Militar (CISM, na sigla em francês) na Suíça, coronel Laurent Ducret, a equipe suíça tem maiores chances de triunfo exatamente em algumas modalidades esportivas militares, como, por exemplo, o pentatlo militar, onde as provas de tiro têm grande importância.

O maior representante do talento suíço nessa modalidade é o sargento Marcel Bürge, recordista mundial no fuzil standard e apontado como um dos grandes nomes dos Jogos.

Em sua fase final de treinamento para os Jogos Militares, a equipe masculina de fuzil da Seleção Brasileira de Tiro fez entre os dias 28 de maio e cinco de junho um estágio no Centro de Treinamento da Infantaria do Exército Suíço. Foram realizados treinos diários em dois períodos nas duas modalidades que estarão em disputa no Rio: fuzil standard e tiro rápido militar, ambos na distância de 300 metros.

Brasileiros treinaram na Suíça

Após o treinamento na Suíça, os brasileiros aproveitaram para visitar a fábrica de fuzis Bleiker, fornecedora dos equipamentos que serão utilizados nos jogos: “O treinamento e a troca de experiências e informações na Suíça foi excelente. O crescimento da equipe, principalmente na prova de tiro rápido militar, é nítido. Além disso, adquirimos acessórios novos e mais modernos, além de reformar os armamentos que usaremos nos Jogos Mundiais Militares”, declarou o tenente Bruno Lion, integrante da equipe brasileira, à Revista das Forças Armadas.

Na organização das provas de tiro do pentatlo militar, a Suíça tem papel fundamental. As trincheiras de 200 metros no Centro Nacional de Tiro Esportivo do Complexo Esportivo Militar de Deodoro foram montadas com tecnologia da empresa suíça Swiss AG, que também foi responsável pela montagem dos 40 alvos e do sistema eletrônico de apuração de resultados. A empresa suíça já havia feito a montagem dos estandes de tiro nas Olimpíadas de Barcelona (1992), Sydney (2000) e Pequim (2008) e prestará esse serviço também nos jogos de Londres no ano que vem.

Orientação

A Suíça também é uma das favoritas na modalidade militar conhecida como corrida de orientação, cujas provas serão realizadas nos municípios de Seropédica (Região Metropolitana) e Paty do Alferes (Sul Fluminense). Disputada ao ar livre, com a ajuda de mapas e bússolas, a corrida terá percursos de média (em torno de nove quilômetros) e longa (entre nove e 18 quilômetros) distâncias. Além da Suíça, os atletas de Finlândia, Noruega e Suécia prometem brigar por medalhas.

Outro grupo que chama atenção na delegação da Suíça é a equipe de atletismo que, com 20 atletas, será a maior equipe dos Jogos Militares em uma mesma modalidade. Os atletas foram selecionados pela Swiss Athletics em conjunto com o Exército suíço e, entre os destaques da equipe, estão Fausto Santini (400 metros) e Julien Fivaz, que conquistou a medalha de prata no salto em distância há quatro anos, na última edição dos Jogos Mundiais Militares.

Imagens

Não é somente na esfera esportiva que a Suíça marcará presença nos Jogos Militares realizados no Rio de Janeiro. A distribuição das imagens do evento para todo o planeta ficará sob a responsabilidade da empresa suíça Sport Extra Time (SET), que realizou o mesmo trabalho durante a Copa do Mundo da África do Sul no ano passado.

A SET irá gerar 107 horas de transmissão ao vivo e 500 horas de transmissão gravada de todas as competições. As transmissões serão realizadas em três idiomas: inglês, francês e português. Uma equipe da empresa com pouco mais de vinte pessoas, entre jornalistas e profissionais técnicos, já se encontra há alguns dias no Brasil: “Estamos orgulhosos da confiança que nos foi depositada para difundir a competição em todos os continentes”, disse o presidente da SET, Hédi Hamel, após a chegada ao Rio.

Abertura

Uma cerimônia de boas-vindas realizada na quinta-feira (14) deu início à programação da quinta edição dos Jogos Mundiais Militares. A cerimônia oficial de abertura acontecerá sábado (16) no estádio Engenhão, onde haverá desfile de todas as delegações e será acesa a pira olímpica. Mas, as competições começam em grande estilo já na manhã de sexta-feira (15), com a entrada em campo da Seleção Brasileira de Futebol Militar, que enfrentará a Argélia em São Januário.

Ao todo, serão 20 modalidades em disputa. Os esportes olímpicos são atletismo, basquete, boxe, esgrima, futebol, hipismo, judô, natação, pentatlo moderno, taekwondo, tiro, triatlo, vela, vôlei e vôlei de praia. As cinco modalidades militares são corrida de orientação, paraquedismo, pentatlo militar, pentatlo aeronáutico e pentatlo naval. As competições onde a Suíça tem maiores chances de medalha começam nos dias 17 (atletismo, pentatlo militar e tiro) e 18 (orientação).

Estudantes de 16 instituições de ensino superior do Rio de Janeiro, entre elas a UFRJ e a Uerj, participam de forma voluntária da organização dos Jogos Mundiais Militares.

A iniciativa foi batizada como Rondon Esportivo, por ser uma parceria do Projeto Rondon com o Comitê de Planejamento Operacional dos Jogos, ligado às Forças Armadas.

Seu objetivo, segundo o comitê, é dar a “jovens universitários a oportunidade de participar de um grande evento, adquirir experiência de nível internacional e aplicar seus saberes acadêmicos”.

Preferidos do leitor

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR