Информация из Швейцарии на 10 языках

Самая известная трансперсона Швейцарии больше не хочет быть женщиной

«Полностью вернуться к прежней жизни я все равно не могу – ни физически, ни психологически», - признается самая известная трансперсона Швейцарии после повторного каминг-аута.
«Полностью вернуться к прошлому я все равно не могу — ни физически, ни психологически», — признается самая известная трансперсона Швейцарии после повторного каминг-аута. Marc Leutenegger

Сюжет с Крисом Брёниманном, постепенно превращавшегося в Надю, долгое время занимал буквально всю Швейцарию. И вот теперь самая известная транс-персона страны открыто сожалеет о своем «переходе» (решении сменить пол) — но это не история «осознания совершенной ошибки», это скорее настоятельное обращение к обществу с предложением подумать о том, куда может завести woke-идеология.

В конце СМС-сообщения, окончательно подтверждающего место и время нашей встречи, стоит подпись: «Крис/Надя». Сейчас конец лета 2024 года, воздух маленького городка Лахен (Lachen), расположенного в 40 км к юго-востоку от Цюриха на берегу Цюрихского озера, влажен и прозрачен, в кафе на набережной, нанявшем Надю/Криса на работу, сейчас немноголюдно и спокойно.

Куда более спокойной, по крайней мере сейчас, чем еще совсем недавно, стала и жизнь, наверное, самой известной транс-персоны Швейцарии. А ведь еще несколько недель назад все газеты и порталы на первых полосах сообщали о сожалении, выраженном Крисом/Надей Брёниманн в связи со своим решением сменить пол. С тех пор почтовый ящик Криса/Нади в сети Instagram переполнен письмами: одни выражают полную поддержку, другие пропитаны ядом откровенной ненависти.

Разные стороны баррикад

Транссексуальность раскалывает в Швейцарии людей, разводит их по разные стороны баррикад, впрочем, этот феномен наблюдается не только в Швейцарии, но и во многих других развитых западных странах. Если использовать принятую терминологию, то речь идет о так называемой «гендерной дисфории» или гендерной инконгруэнтности, которая, якобы, имеет место тогда, когда существует несоответствие между биологическим полом человека и полом, ощущаемым данным человеком психологически.

Показать больше

С начала нового тысячелетия число таких диагнозов неожиданно резко возросло, особенно среди молодежи, а во многих западноевропейских странах и в США число таких диагнозов выросло более чем в десять разВнешняя ссылка. Особенно часто он ставится молодым женщинам. Современное западное общество стало на порядок более открытым и толерантным, однако гормональная терапия в отношении транс-персон и гендерная хирургия по-прежнему вызывают в нём жаркие споры. Даже такие страны, как, например, Швеция, Норвегия и Великобритания, уже запретили назначать подросткам препараты, блокирующие половое созревание, или же эти виды терапии теперь ограничены только рамками научных исследований.

Гендерные ярлыки

Многие ключевые вопросы, связанные с процессом гендерного перехода все еще не получили достаточного научного разъяснения. Среди медиков ведутся дискуссии о том, какие термины наиболее адекватно дефинируют какие процессы и какие интерпретации следует признать в качестве наиболее правильных, имеющих универсальное значение. Одновременно вопрос трансгендерности активно используется и в политических целях, как это было недавно на президентских выборах в США. В кафе на Цюрихском озере политический аспект поначалу вынесен за скобки. Разговор у нас заходит о личной ситуации и о причинах, побудивших Криса/Надю совершить повторный каминг-аут и затронуть тем самым как многие табу, так и устоявшееся общественное мнение.

Смена пола превращается в модный образ жизни в стиле «воук-культуры»

Вот уже три года «Крис» все больше и больше отдаляется от «Нади». «Со временем необходимость поддерживать образ «Нади» превратилась в тяжкую обязанность, в ежедневное актёрство. Да и вообще, на транс-людей оказывается огромное давление, требующее, чтобы они полностью выполняли свою роль мужчины или женщины. Вы находитесь под постоянным наблюдением, ваши личные сенсоры и датчики тоже всегда включены: достаточно ли я женственен, достаточно ли я женственен?» Иными словами, вся сложность человеческой личности оказывается сведенной к категории пола.

«Для меня это был не просто шаг назад к Крису. Я все равно не смогу уже вернуться туда полностью как физически, так и в качестве меня самого. И Кристиан, и Надя — это разные части одного меня. Мой первый каминг-аут привел к новому открытию мной моей собственной личности. Конечно, при этом присутствовали и неуверенность, страх, и вопрос, а не являюсь ли я теперь просто каким-то фриком? В электронных письмах меня все постоянно спрашивали, значит ли это, что я теперь «небинарная персона»?

Воук-культура (от англ. woke, прошедшее время от глагола «проснуться») — политический терминВнешняя ссылка, которым обозначают сообщество тех, кто фиксирован на социальной, расовой и гендерной справедливости. Обычно этот термин связан с радикальной левой политикой, непримиримым феминизмом и ЛГБТ-активизмом.

Но в этом-то и заключается проблема сегодняшнего дня: люди открывают для себя всё новые и новые возможности, но в то же время они постоянно загоняют себя и всё, что связано с ними самими как с личностями, в какие-то рамки. А я не хочу, чтобы на меня вешали какие-то ярлыки. Я хочу обрести свой внутренний покой, понять, где находится моя индивидуальная душа в качестве человека, а не в качестве мужчины, женщины или небинарной личности». Такие откровения выглядят как критика в адрес «политики идентичностиВнешняя ссылка». Но и это ещё не все.

За и против воук-культуры

Через несколько недель после нашей встречи на Цюрихском озере Комиссия по правам человека парламента (Большого совета) кантона Женева пригласила Криса/Надю Брёниманн выступить перед депутатами, захотевшими получить более полное представление о проблеме смены пола. Затем в Лозанне была проведена пресс-конференция с участием Криса\Нади и отца, решительно выступавшего против желания своей несовершеннолетней дочери совершить смену пола. Уже несколько последних лет позиция по этому вопросу Криса / Нади Брёниманн носит явно консервативный характер, особенно что касается подростков.

Показать больше
радужный флаг

Показать больше

Сотни швейцарцев сменили пол благодаря упрощению процедуры

Этот контент был опубликован на ЗАГСы подвели итоги после введения упрощенной процедуры смены пола в документах с 1 января 2022 года.

Читать далее Сотни швейцарцев сменили пол благодаря упрощению процедуры

Все хирургические вмешательства в отношении детей до 18 лет этой бывшей «иконой» швейцарской транс-сцены активно отвергаются, равно как и применение блокаторов полового созревания и соответствующих видов гормональных терапий. Перед пресс-конференцией в Лозанне популярное швейцарское издание SonntagsblickВнешняя ссылка попросило Криса Брёниманна изложить свою позицию в интервью. Это интервью стало критикой либеральных практик, характерных для Швейцарии.

Они, эти практики, слишком уж полагаются на подростковую «самодиагностику», а это частно ведет к тому, что ещё не до конца оформившиеся как личности подростки принимают решения, которые могут разрушить потом всю их жизнь: «Смена пола превращается в модный образ жизни в стиле воук-культуры». За этим утверждением скрывается «теория социального зараженияВнешняя ссылка», которая широко распространена в консервативных кругах и в рамках которой был придуман термин «быстро наступающая гендерная дисфория» (Rapid Onset Gender Dysphoria, ROGD).

Этот термин был введён в 2018 году в исследовании психолога Лизы Литтман (Lisa Littman). В нём выдвигалась гипотеза о том, что ROGD может развиваться в социальных контекстах и быть связанной с влиянием окружения, «групповым давлением». Через несколько дней в той же швейцарской газете появился материал врача из «Швейцарской сетевой организации трансгендеров» (Transgender Network Switzerland TGNSВнешняя ссылка), который отверг всю эту критику. По его словам, все релевантные сюжеты и случаи в Швейцарии тщательно исследуются. Такой же официальной позиции придерживается и TGNS.

В своем пресс-релизе эта структура указывает, что «углубленное обсуждение причин увеличения числа случаев смены пола… часто просто отсутствует или сводится к популистским словечкам, таким как «безумие вокизма», а на самом же деле все эти факты объясняются просто тем, что сейчас все больше транссексуалов, по причине облегченного доступа к соответствующим видам терапии и по причине повышения степени осведомленности медицинского персонала по данной проблематике, получают соответствующую терапию на всё более ранних стадиях».

Недостаток научных знаний

В этом же пресс-релизе приводится исследование, опубликованное в августе 2024 года в журнале American Journal of SurgeryВнешняя ссылка, согласно которому доля людей, жалеющих о своем решении сменить пол, составляет менее 1%. Эта цифра, которая уже приводилась и в более ранних исследованиях, так же является довольно спорной. Но возвращаясь к Крису/Наде: на целый ряд вопросов по данному сюжету мы от «Швейцарской сетевой организации трансгендеров» никаких ответов так и не получили. В свое оправдание она заявила, что, мол, просто «тонет в огромном количестве запросов». Так или иначе, сразу видно, что самая известная трансгендерная персона в стране и TGNS не очень-то ладят друг с другом. При этом критика так называемой «аффирмативной (поддерживающей) терапевтической практики», в которой во главу угла ставится исключительно субъективное желание, исходит не только от бывших транс-людей, но и от представителей медицинских кругов.

Показать больше
Джастин в ЗАГСе

Показать больше

Как Джастин в 16 лет сменил пол

Этот контент был опубликован на При рождении его пол был указан как «женский», а после изменения законодательства подросток смог сменить его на «мужской».

Читать далее Как Джастин в 16 лет сменил пол

В середине 2024 года Швейцарское Общество детской и подростковой психиатрии (Schweizerische Fachgesellschaft für Kinder- und Jugendpsychiatrie) призвало пересмотреть свод рекомендаций, регулирующих терапию подростков и детей с «гендерной дисфорией», поддержав соответствующее заявление Европейской Ассоциации детской и подростковой психиатрии (Europäische Kinder- und Jugendpsychiatrischen Fachgesellschaft). Швейцарские медики раскритиковал явные слабости положений так называемого Голландского протокола (Dutch ProtocolВнешняя ссылка), подхода, который включает в себя подавление полового созревания с помощью агонистов гонадотропин-рилизинг-гормонаВнешняя ссылка, что дает подросткам «дополнительное время на то, чтобы осознать свою гендерную идентичность».

Я хочу создания открытого общества, в котором трансгендерные люди занимают достойное место, но это должно быть общество, допускающее критические дискуссии

Протокол стал основой для лечения «гендерной дисфории» во многих странах, хотя он и сейчас все ещё вызывает ожесточённые дискуссии. Многое из того, что утверждается о пользе или рисках, связанных с такого рода «переходами», все еще довольно плохо подтверждено объективными экспериментальными данными. Это было отмечено пару лет назад и в докладе Nice Report, подготовленном по заказу Министерства здравоохранения Великобритании. Целью этого исследования было уточнить клинические преимущества применения блокаторов гормонов полового созревания. Однако допущены к процедуре рецензирования пока в этой области лишь 9 из 525 научных исследований.

Критики, разделяющие позиции Криса/ Нади Брёниманн, приводят подобные случаи в качестве доказательства опасности данных методов лечения. Этот подход, однако, носит недостаточно взвешенный характер. Известный американский короткометражный фильм 2023 года Detrans: The Dangers of Gender-Affirming Care, выпущенный организацией PragerU, длится 21 минуту и рассказывает истории двух человек, прошедших через процесс смены пола, а затем решивших вернуться к своему исходному полу, осознав, что их «переход» был ошибкой. Никаких, однако, контраргументов в фильме нет, кроме того, картина была изначально ориентирована на консервативные христианские круги. Такая позиция не получила бы поддержки со стороны Криса/Нади.

«Хочу создания открытого общества»

«Конечно, я не против гендерных переходов как таковых. Напротив, я рад за каждого транссексуала, успешно обрётшего свое счастье. Что меня беспокоит, так это недостатки в сфере надлежащего выяснения всех обстоятельств того или иного дела, нередкое отсутствие попыток понять, а вдруг душевные терзания данной персоны вызваны какими-то другими причинами, а не дисфорией. Наконец, я призываю к максимальной осторожности, особенно при проведении необратимых хирургических вмешательств. И я хочу создания открытого общества, в котором трансгендерные люди занимают достойное место, но при этом это должно быть общество, которое допускает критические дискуссии».

Показать больше
book

Показать больше

Только 0,4% населения Швейцарии «гендерно небинарно»

Этот контент был опубликован на Подавляющее большинство лиц обоего пола (99,6%), проживающих в Швейцарии не сомневаются в своем биологическом гендере.

Читать далее Только 0,4% населения Швейцарии «гендерно небинарно»

Кристиан стал Надей в самом конце 1990-х, тогда ему было около 20 лет. Кинорежиссер Ален Годе (Alain Godet) сопровождал весь процесс в течение восьми лет с целью снять документальный фильмВнешняя ссылка, показывающий процесс преобразования персоны, решившей сменить пол. В конце ленты режиссер спрашивает: «Если бы вы сейчас оглянулись назад, то пошли бы вы на всё это снова?». Ответ Криса/ Нади Брёниманн после нескольких секунд раздумий: «Представь себе хаос, который разразился бы, скажи я „нет“. Вот тогда бы меня действительно загнали бы в тупик». Но персона, сидящая передо мной в кафе на берегу Цюрихского озера, производит иное, куда более уравновешенное впечатление. В ходе работы над этим материалом мы обменялись большим количеством электронных писем и каждое из них было в конце украшено радугой и подписью на швейцарском диалекте немецкого языка: Es bunts Grüessli zu Dir, Chris/Nadia («С радужным приветом, Крис/Надя»).

Восемь лет Ален Годе документировал на камеру процесс становления Нади как женщины. Вышедший в 2004 году
фильм – это очень детальный портрет (на швейцарском диалекте немецкого языка) самой известной транс-персонаы Швейцарии:

Внешний контент

Русскоязычная оригинальная версия материала создана, адаптирована и отредактирована русскоязычной редакцией SWI / ип / нк / ап.

Читайте также:

Показать больше
Kinder in Zuoz

Показать больше

Старинный швейцарский праздник и «гендерные дебаты»

Этот контент был опубликован на Праздник Chalandamarz стал теперь доступен и для девочек, внеся вклад в модернизацию общества. Не у всех этот факт вызывает восторг и умиление.

Читать далее Старинный швейцарский праздник и «гендерные дебаты»

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR