предыдущий
следующий
Гюнтер Сакс и Бриджит Бардо, 1966 г.
Немецкий фотограф и миллионер Гюнтер Сакс, открывший миру Энди Уорхола: «Гштаад – это нечто изумительное! Он и сегодня вызывает ту же любовь, что и полвека назад» (из телепередачи «Glanz und Gloria», SRF, 2006 г.). Гюнтер Сакс застрелился в Гштааде в 2011 году в возрасте 79 лет.
RDB
Роджер Мур, 1983 г.
Актер, игравший Джеймса Бонда, о жителях Гштаада: «Я вызвал у них куда меньший интерес, чем мой автомобиль» (с сайта gstaad.ch).
RDB
Семья Менухин, 1960 г.: Иегуди Менухин, Замира, Диана Гоулд, Джерард и Иеремия.
Иеремия Менухин: «В 18 лет у меня была мечта: собственная хижина в горах, в которой стояли бы пианино и телескоп. И она исполнилась! Я живу в горах на 1300-метровой высоте, рояль располагается на верхнем этаже моего маленького шале, а телескоп на террасе» (из газеты «Blick», 24.7.2004 г.).
RDB
Дэвид Нивен, 1973 г.
Британский киноактер Дэвид Нивен (1910-1983) катался на лыжах – и даже весьма неплохо. На зиму он обычно перебирался в свое шале в окрестностях Шато-д‘О, где почти ежедневно становился на лыжи и объезжал тропы и склоны вокруг Гштаада. «В конце каждой зимы я худею на 5-10 фунтов», – говорил Д. Нивен (из журнала «Schweizer Illustrierte», 14.3.1977 г.).
RDB
Элизабет Тейлор, 1962 г.
Местная жительница Леони Мюллер: «Раньше кинозвезды и крестьяне сидели в отеле «Olden» за одним столом, и именно это нам нравилось особенно. Лиз Тейлор была там частой гостьей. А сейчас высокие гости часто остаются дома или устраивают закрытые вечеринки в своих шале» (из документального фильма «Неизвестный Гштаад», 2011 г., телеканал АRTE).
RDB
Ричард Бартон, 1966 г.
«Гштаад - это одно из красивейших мест мира. Здесь мы как дома, чувствуем себя привольно, работаем, читаем и творим. Не важно, в какой части света нам приходится жить и работать, только в Гштааде мы у себя дома» (из журнала «Schweizer Illustrierte», 31.7.1972 г.).
RDB
Мадонна, 2014 г.
«Я попала в рай, еще один такой же прекрасный день – и я просто счастливица!» – написала она под фотографией в Instagram 5 января 2014 года (srf.ch).
Dukas
Княжеская семья Монако в Шёнриде, 1960 г.: Каролина, князь Ренье, княгиня Грейс Келли, Альбер.
Князь Монако Альбер: «Еще ребенком я приезжал сюда вместе с сестрами кататься на лыжах. Как и моя семья, я ощущаю глубокую эмоциональную привязанность к этим местам. Поэтому я рад приехать сюда всякий раз, когда это удается» (из телепередачи «Glanz und Gloria», SRF, 2012 г.).
RDB
Роман Полански на балконе своего шале «Милки Вэй», 24.4.2010 г.
После освобождения из-под домашнего ареста: «Я испытываю глубокое дружеское чувство, главным образом, к жителям Гштаада и окрестностей, которые так поддержали меня. Люди дарили мне вино и цветы. А после освобождения на меня просто обрушились телефонные звонки, имейлы и СМС, в основном именно из Гштаада» (из интервью швейцарскому телеканалу RTS, 17.7.2010 г.).
Keystone
Французский рок-певец Джонни Холлидей, 1968 г.
«Я больше не езжу в Гштаад. У меня нет времени. Но у меня остались очень хорошие воспоминания. Это прекрасное место, которое напоминает мне о фильмах, увиденных мною в юности, например, о кинотрилогии «Зисси». Но жизнь не стоит на месте…» (с сайта журнала parismatch.com, 14.6.2013 г.).
Keystone
Майкл Джексон с детьми и телохранителем, 1993 г.
А эту историю рассказали нам в роскошном отеле «Gstaad Palace»: «Майкл Джексон, побывав в гостях у Элизабет Тейлор, вначале загорелся идеей приобрести здесь шале, а потом и целый дворец. Ему, например, очень понравился наш отель-замок», – вспоминал директор отеля Эрнст Шерц свой разговор с королем поп-музыки (из журнала «Schweizer Illustrierte», 11.11.2013 г.).
RDB
Актриса Джули Эндрюс, 1972 г.
Для Джули и ее мужа Блэйк Эдвардса каждая поездка в регион Зааненланд была как возвращение домой. «Мое сердце бьется быстрее всякий раз, когда я за рулем автомобиля отправляюсь от Женевского озера и проезжаю через Ружмон и Заанен», – признавалась Джули Эндрюс (с сайта gstaadlife.com, декабрь 2010 г.).
RDB
Пэрис Хилтон в ночном клубе «Chlöschterli», 2005 г.
«Гштаад это настоящий оазис спокойствия. Для меня все эти шале просто гениальны – почти как в фильме. К счастью, сейчас прекрасный снег, потому что я люблю кататься на лыжах. Здесь отличные магазины, в которых можно найти все мои любимые бренды. А ночная жизнь – просто класс! Я никогда не думала, что такое можно встретить в швейцарских горах!» (из журнала «Schweizer Illustrierte», 3.1.2005 г.).
RDB
Фельдмаршал Бернард Монтгомери, 1946 г.
«Еще одним заметным гостем зимнего Гштаада был британский герой войны, фельдмаршал Б. Монтгомери. Его легендарные ужины с приглашенными заканчивались точно в 22 часа и всегда одной и той же фразой: «Господа, ночь создана для сна!» (из книги «100 лет отелю «Gstaad Palace», Цюрих, издательство «Orell Füssli», 2013 г.).
RDB
Кирсти и Эрнесто Бертарелли, гала-вечер Sotheby's, 2002 г.
«Ребенком мне неоднократно доводилось проводить каникулы в Гштааде. Я по-настоящему влюбился в этот городок. И не случайно у Гштаада такая хорошая репутация. Позже я не захотел расставаться с его великолепной атмосферой и высоким качеством жизни… Для такой энергичной семьи, как наша, это идеальное место для настоящего отдыха» (из статьи «Гштаад, моя любовь» в журнале «Magazine», 2012 г.).
Keystone
Звезды со всего мира любят Гштаад, и он отвечает им взаимностью. Знаменитый горный курорт живет вместе со своими дорогими гостями и процветает благодаря им.
Этот контент был опубликован на
06 февраля 2014 года - 11:00
«Оазис спокойствия» (Пэрис Хилтон), «любовь с первого взгляда» (Эрнесто Бертарелли), «красивейшее место в мире» (Ричард Бартон): множество знаменитых людей регулярно отдыхает в пятизвездочных отелях Гштаада или даже владеет здесь загородными домами-шале. Со своей стороны власти этого курортного городка Бернского нагорья тщательно следят за тем, чтобы право на неприкосновенность личной жизни тех, чье богатство прячется за живописными фасадами традиционных швейцарских домов, соблюдалось самым неукоснительным образом. Звезды и ВИПы ценят не только роскошь альпийских ландшафтов, но и близость к простому, «естественному» образу жизни. Только здесь актер Роджер Мур позволил сфотографировать себя, доящим корову. Режиссер Роман Полански не устает повторять, что жители Гштаада вызывают у него самые глубокие дружеские чувства. В самом деле, на протяжении его домашнего ареста в городе они приносили ему вино и цветы. Говорят, что Элизабет Тейлор часто гостила в отеле «Olden» именно потому, что здесь, в Швейцарии крестьяне и кинозвезды тогда еще могли встретиться за одним столом. Фотографии: RDB, Keystone, Dukas. Выбор фотографий и цитат: Кристоф Бальзигер /Christoph Balsiger, swissinfo.ch. Текст: Петер Зигенталер / Peter Siegenthaler. Перевод на русский и адаптация: Людмила Клот, swissinfo.ch.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.