Штефан Лютольф (Stephan Lütolf) историк по образованию. Он живет со своей семьей в Цюрихе.
Stephan Lütolf
Марко Ратшиллер (Marco Ratschiller, род. 1974) изучал историю и был главным редактором швейцарского сатирического журнала Nebelspalter. Рисует и пишет в основном под псевдонимом «Карма». Дебаты в Швейцарии насчет масок и вакцинации порой раскалывали пополам семьи и заставляли давних друзей отворачиваться друг от друга.
Marco Ratschiller
Том Кюнцли (Tom Künzli) родился в 1947 году в Нидерландах, с 1988 года живет в Швейцарии. Работает внештатным иллюстратором для различных изданий. Как Федеральный совет (кабмин) мог бы мотивировать больше людей делать прививки против Ковид-19?
Tom Künzli
Макс Шпринг (Max Spring), родился в 1962 году в Берне. По его собственным словам, он начиная с 1980 года «с мелкими угрызениями совести и с еще меньшим уважением (к плохим людям) рисует правду, правду и ничего кроме правды». На Евро-2020 Швейцария достойно противостояла лучшим сборным мира.
Max Spring
Александр Балламанн (Alexandre Ballamann) родился в 1972 году. Много лет рисовал для ежедневной газеты из Фрибура La Liberté. В марте граждане Швейцарии проголосовали (51,2% голосов за) в пользу общенационального запрета на ношение в общественных местах скрывающей лицо одежды.
Alex Ballaman
Жак Валлоттон (Jacques Vallotton) родился в Швейцарии в 1967 году и опубликовал свой первый комикс в возрасте 18 лет. Каждое воскресенье он публикует свои карикатуры во франкоязычной газете 24heures. На этой картинке он смело пародирует китайского лидера Си Цзиньпин в образе Чаплинского «Великого диктатора».
Jaques Vallotton
Бенедикт или Бенедикт Самбо (Bénédicte / Bénédicte Sambo) родилась в Лозанне в 1972 году. Она одна из немногих женщин в гильдии сатирической прессы и комических рисунков в Швейцарии. Рестораны и отели особенно пострадали от карантинных мер Федерального совета, а воплощением этих мер стал министр внутренних дел Швейцарии (курирует здравоохранение) Ален Берсе.
Benedicte Sambo
Швейцарец Петер Шранк (Peter Schrank) — политический карикатурист, удостоенный многочисленных международных наград. В течение 20 лет он работал внештатным карикатуристом и иллюстратором в Лондоне. Сегодня он живет в г. Норвич на востоке Великобритании.
Peter Schrank
Орландо Айзенманн (Orlando Eisenmann, род. в 1946 году в деревне Файдо (Faido), кантон Тичино), рисует для ежедневных газет Der Bund и Südostschweiz. Министр обороны Швейцарии Виола Амхерд представляет американский самолет F-35 в качестве нового штатного истребителя ВВС Швейцарии.
Orlando Eisenmann
Тони Маршан (Tony Marchand) живет и работает в г. Биль/Бьенн, где руководит коммуникационным агентством. Кому это еще интересно и еще думает об этом? В Сирии по-прежнему идет война, и больше всего страдают самые уязвимые, то есть дети.
Tony Marchand
Ясмин Полсини и Валентин Вайленманн (Jasmin Polsini / Valentin Weilenmann) работают в художественном тандеме под названием Mynt с 2007 года.
Mynt
ANNA — аббревиатура имени Анны Регулы Хартманн-Альгёвер, которая родилась в Берне в 1941 году. Она работает в качестве независимой карикатуристки и как художницы. Здесь она размышляет о проблемах социального равенства.
Anna Hartmann
Пандемия — это теперь наша «новая норма»: вот уже второй год подряд все мировые события и частная жизнь людей проходят в тени коронавирусного кризиса. Тем не менее и 2021 году у швейцарских карикатуристов отнюдь не было недостатка в сюжетах и идеях, в том числе и не связанных напрямую с коронавирусом.
Этот контент был опубликован на
Изучал историю и политологию в Университете Берна. Работал в информагентстве Reuters, в газетах Der Bund, Berner Zeitung и на радиостанции Radio Förderband. Рассказывает о швейцарской современной прямой демократии во всем многообразии ее форм и проявлений, уделяя при этом основное внимание человеку с его гражданскими правами и свободами.
Любой, кому все еще удается вызвать улыбку на наших лицах после почти двух лет пандемии, заслуживает «флага в руки». Это относится, например, и к Штефану Лютольфу (Stefan Lütolf).
Швейцарский карикатурист из Цюриха отразил последние два года пятью мотивами — четыре мотива на темы 2020 года, один на темы из 2021-го. В результате получился образ сплошных кошмара и безумия, хотя основной мотив — шприц для вакцинации — должен был бы по идее символизировать надежду.
Но такие надежды были у нас уже год назад. И, как мы теперь видим, надежды может быть юношей и питают, но в жизни, как правило, эта лодка гарантированно расшибается о суровую реальность.
Потому что пандемия скоро начнет свой третий год, а конца ей не видно: переход пандемии в эндемическую стадию все еще выглядит далекой перспективой, в том числе и в Швейцарии, где по состоянию на середину декабря 2021 года были привиты лишь чуть менее двух третей постоянного населения.
С 17 декабря 2021 года по 13 февраля 2022 года на традиционной выставке GEZEICHNET 2021Внешняя ссылка, проходящей в Музее коммуникации в Берне (Museum für Kommunikation) будет представлен очередной ежегодный сатирический обзор итогов года с участием ведущих швейцарских карикатуристов. Более полусотни мастеров карандаша и нестандартного взгляда на мир представили более 200 своих работ, некоторые из которых мы демонстрируем в нашей подборке.
Многие художники и художницы буквально попадают в точку и затрагивают самый нерв эпохи — таков Марко Ратшиллер (Marco Ratschiller), который показывает нам, как вопрос вакцинации может стать самым настоящим яблоком раздора. Впрочем, были в пандемическом 2021 году и свои светлые моменты. К таковым относится, разумеется, спорт. Сборная Швейцарии по футболу прекрасно выступила на Чемпионате Европы 2020 года, перенесенном из-за пандемии на год позже.
Сначала она добилась исторической победы над действующими чемпионами мира французами и даже вышла в четвертьфинал, в котором уступила бывшим чемпионам мира испанцам, и то только по итогам серии пенальти. Макс Шпринг с удовольствием использовал в своем рисунке расхожее клише: раз испанцы, значит быки и коррида. Но его рисунок идет гораздо дальше, эмоции, царившие тогда на поле, он отражает куда лучше, чем газетные заголовки.
Показать больше
Показать больше
Карикатуры: чуткие сейсмографы свободы слова
Этот контент был опубликован на
Политические рисунки прошли путь от небольшого сатирического формата до арены свободного самовыражения.
Однако радостно обратить все-таки внимание и на другое: карикатуры, политические рисунки или шаржи — различия между этими жанровыми дефинициями носят непринципиальный характер — остаются немногими лучами света в темном царстве сходящего с ума пандемического мира.
Показать больше
Показать больше
Швейцарский юмор эпохи коронавирусной пандемии!
Этот контент был опубликован на
Кто сказал, что швейцарцы не умеют смеяться? Дайте им только повод! Коронавирус стал источником особого, прежде всего визуального, юмора.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Патрик Шапатт о решении «Нью-Йорк Таймс» отказаться от карикатур
Этот контент был опубликован на
С 1 июля «Нью-Йорк таймс» прекратит печатать политические карикатуры. Швейцарец П. Шапатт, регулярно работавший на газету, хочет высказаться!
Этот контент был опубликован на
Вольфганг-Адам Тёпффер (1766-1847) был художником, заложившим в Швейцарии традицию остроактуальных и злободневных сатирических рисунков.
Этот контент был опубликован на
Чьи языки острее? Сатира по обе стороны швейцарского «картофельного рва» после теракта в редакции журнала «Шарли Эбдо».
Этот контент был опубликован на
Мы отобрали для вас семь карикатур к некольким темам, которые были на слуху у всех в 2020 году. Главная из них: пандемия.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.