Парламентские выборы в Швейцарии: все результаты

Выборы в федеральный парламент Швейцарии проходят раз в четыре года. Предыдущие состоялись в 2019 году. Подавляющее большинство граждан голосует по почте. В 2023 году в трёх кантонах можно будет проголосовать и в электронном формате. Keystone / Marcel Bieri

В этом материале в режиме реального времени: все итоги парламентских выборов в Швейцарии.

Итоги голосования по выборам депутатов большой палаты федерального парламента, Национального совета

Итоги голосования по выборам депутатов малой палаты федерального парламента, Совета кантонов

Ниже приводим переводы названий основных швейцарских партий на русский язык:

Швейцарская народная партия, или «народники», правые
(Schweizerische Volkspartei, SVP | Union démocratique du centre, UDC);

Социал-демократическая партия, социалисты, левые
(Sozialdemokratische Partei der Schweiz, SP | Parti socialiste suisse, PS);

Партия либералов, правый центр
(FDP.Die Liberalen, FDP | Les Libéraux-Radicaux, PLR), не путать с немецкой СвДП;

Партия «Центр»
(Die Mitte | Le Centre);

Партия «Зелёных», левые
(GRÜNE Schweiz, GPS | VERT-E-S suisses);

Партия «Зелёных либералов», левый центр
(Grünliberale Partei, GLP | Parti vert’libéral Suisse, PVS);

Евангелическая народная партия, правые
(Evangelische Volkspartei, EVP | Parti Evangelique Suisse, PES);

Партия «Федерально-демократический Союз», правые
(Eidgenössisch-Demokratische Union, EDU | Union Démocratique Fédérale, UDF);

Партия «Лига Тичинцев», правые
(Lega dei Ticinesi, Lega | Ligue des Tessinois | Liga der Tessiner);

Швейцарская Партия Труда, левые
(Partei der Arbeit der Schweiz, PdA | Parti suisse du Travail, PST).

В Швейцарии прошли выборы депутатов палат федерального парламента страны, в нашей галерее мы собрали самые яркие и запоминающиеся моменты этого особого воскресного дня.

предыдущий следующий

Избиратели у избирательного участка на Главном железнодорожном вокзале Берна, воскресенье, 22 октября 2023 года. Парламент находится от вокзала буквально в трех минутах ходьбы. Alessandro Della Valle/Keystone

В городе Лозанна с утра 22 октября перед избирательным участком стояли даже небольшие очереди. Те, кто имел право проголосовать, могли сделать это до 12 часов дня. Однако подавляющее большинство граждан Швейцарии голосуют по почте заранее. Valentin Flauraud/Keystone

Избирательный бюллетень оказывается в урне для голосования: на избирательном участке в здании школы «Хохфельд» в Берне. Peter Klaunzer/Keystone

Ценные протоколы в опечатанной урне: глава правительства Аппенцелль-Внутренний Альфред Коллер несёт полную урну с бюллетенями, чтобы передать ее счетчикам голосов. Gaetan Bally/Keystone

В городе Берн подсчет голосов происходит в спортивном зале средней школы: Анке Баутцманн из Постоянной комиссии по подсчёту голосов несёт в каждой руке по заполненной урне для голосования. Alessandro Della Valle/Keystone

В Цюрихе тоже считают голоса: учесть каждый голос в кантоне-миллионнике не так-то просто. Ennio Leanza/Keystone

В Берне тоже считают голоса. Потому что мы ведь знаем: неважно, как голосуют люди, главное — как подсчитали. Alessandro Della Valle/Keystone

Минута спокойствия в чудесной ратуше города Беллинцона (кантон Тичино): пока голосовать к урне пришел всего лишь один избиратель. Pablo Gianinazzi/Ti-press/Keystone

Работа по подсчету голосов требует концентрации. Берн, Швейцария. Alessandro Della Valle/Keystone

В крупных кантонах Швейцарии победителем может стать только тот, за кого отдали свои голоса десятки тысяч избирателей. А вот в маленьких кантонах, вроде Аппенцелля-Внутреннего, достаточно порой небольшого количества, как на снимке, действительных бюллетеней. От этого кантона в депутаты был избран популярный политик Томас Рехштайнер, получивший 2423 голоса (на фото: связанные в пачку 846 бюллетеней). В этом самом маленьком кантоне проживают всего 16 000 человек. Gaetan Bally/Keystone

Политик-центрист Джиорджио Фонио (Giorgio Fonio) следит за результатами выборов в Беллинцоне, кантон Тичино. Pablo Gianuzzi/Ti-press/Keystone

Мучительное ожидание результатов выборов – для многих это настоящее испытание. Корина Гредиг, сопредседатель партии «Зелёных либералов» кантона Цюрих, следит за ходом выборов на экране своего смартфона. Ennio Leanza/Keystone

Незадолго до так называемого «телевизионного раунда политиков-тяжеловесов»: президент SVP Марко Кьеза (слева) беседует с президентом FDP Тьерри Буркартом. Anthony Anex/Keystone

Момент личного счастья: в кантоне Швиц новоизбранный депутат Национального совета от партии «Центр» Доминик Блунши целует на радостях свою супругу. Eveline Beerkircher/Keystone

Климат больше никого не мобилизует, зато перспектива увеличения численности населения страны до 10 млн напугала многих: члены партии «Зеленых» кантона Берн с вытянувшимися лицами, 22 октября 2023 года. Alessandro Della Valle/Keystone

А вот победители пребывают в эйфории: члены и сторонники Швейцарской народной партии (SVP) отмечают победу в ресторане Schützen в г. Аарау. В центре: депутат Алоис Хубер. Справа с краю стоит депутат Штефани Хаймгартнер. Michael Buholzer/Keystone

Марко Кьеза — победитель дня 22 октября 2023 года. Вместе с тем, будучи президентом SVP, он вынужден будет пойти на второй тур на выборах в состав Совета кантонов от кантона Тичино. Anthony Anex/Keystone

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8
• Картина 9
• Картина 10
• Картина 11
• Картина 12
• Картина 13
• Картина 14
• Картина 15
• Картина 16
• Картина 17

Малая палата (Совет кантонов Швейцарии, сенат) еще по причине её сдержанности в суждениях и в лучшем понимании этого слова консервативности называют «палатой раздумий» (Chambre de Réflexion) или же запросто «чердаком» (Stökli). Состоит из 46 депутатов. © Keystone / Alessandro Della Valle

Большая палата парламента — Национальный совет — состоит из 200 депутатов. © Keystone / Alessandro Della Valle