Информация из Швейцарии на 10 языках

Следует ли удалить из Швейцарии памятники, связанные с именем В. Ленина?

Ведёт: Игорь Петров

Волна «новой этики» и «культуры отмены» докатилась и до Швейцарии. В стране идут, затихая и разгораясь снова, дебаты о колониализме, расизме, идут дебаты о феминитивах в языке, о том, что лучше использовать для обозначения «языковой инклюзивности», звездочки или двоеточия.

Слов нет, каждое поколение, наверное, обязано заново оценивать и переоценивать свои как историю, так и современность на основе новых открывающихся источников и с соблюдением этики научного познания.

Из статьи Ленин вновь уехал из Цюриха в Петроград

В Цюрихе как раз сейчас идет очередной раунд дебатов на тему о том, насколько этот город был замешан в мировых работорговле и колониализме, не является слово «мавр» (Mohr) расистским словом и не следует ли переименовать все улицы и площади, в названиях которых присутствует этот корень.

ленин
© Keystone / Christian Beutler

Местные цюрихские депутаты от швейцарской партии «Либералов» (FDP.DieLiberalen) Ясмин Буржуа (Jasmin BourgeoisВнешняя ссылка) и Пёрпарим Авидили (Pёrparim AvidiliВнешняя ссылка) предлагают, по информации газеты NZZВнешняя ссылка, оставить все как есть, снабдив соответствующие места в городе, здания и прочие памятники «констекстуализирующими» информационными стендами «критического характера».

Из статьи Швейцария и ее колонисты

Одновременно они предлагают точно такую же «контекстуализацию» провести в отношении мест, связанных с пребыванием в городе Владимира Ленина. По их информации в рамках «дебатов о расизме и колониализме» городские власти не стали удалять памятную табличку «в честь вождя русской революции», размещенную на стене дома на улице Шпигельгассе, где «вождь» жил, установив рядом, по их мнению, «выдержанный в некритическом тоне» информационный стенд с дополнительной информацией».

ленин
© Keystone / Christian Beutler

Городские власти, разумеется, придерживаются противоположного мнения. Как сообщил в ответ на наш запрос Лукас Виггер (Lukas Wigger, Kommunikation Präsidialdepartement), «перед табличкой на стене дома, о которой вы упомянули, находится очень заметная большая черная информационная доска с дополнительной информацией. На ней также есть QR-код, который ведет на сайтВнешняя ссылка, где можно найти еще более подробную форму контекстуализации». 

А между тем, указывают Ясмин Буржуа и Пёрпарим Авидили, покинув Цюрих, Ленин оправился в Россию, где установил «тоталитарный режим, опиравшийся на красный террор». Затем, указывают дальше они, «во время холодной войны деятельность Ленина, запятнавшего себя бесконечными убийствами, воспевалась западной социал-демократией», а сегодня городское ведомство туризма Цюриха, в «абсолютно некритическом тоне», отмечает все места в городе, связанные с Лениным, в качестве «points of interest».

Из статьи Как Циммервальд стал колыбелью русской революции

Теперь каждый «может прогуляться по горе Цюрихберг и посидеть в траве там же, где сидел и вкушал шоколад Ленин, тогда как куда релевантнее было бы напоминать о том, сколь велики были горе и мучения, причиненные его режимом и для какого большого количества невинных людей Ульянов с его идеологией стал олицетворением ужасов, страданий и смерти».

Из статьи Как влияли Карл Маркс и его идеи на Швейцарию?

А каково Ваше мнение? Следует ли удалить из городов Швейцарии все памятные знаки, связанные с Лениным? Или достаточно провести «критическую констекстуализацию»? Или следует оставить всё, как есть?

Пишите нам, регистрируйтесь и превратите свои комментарии в полноценный журналистский контент — с соблюдением правил сообщества!

Примите участие в дискуссии

Комментарии не должны нарушать правил сообщества. Если у Вас есть вопросы или если Вы хотите предложить другие темы или идеи для дебатов, то, пожалуйста, свяжитесь с нами!
Ольга
Ольга

Думаю лучше убрать...

Анонимный
Анонимный

Ни в коем случае нельзя убирать памятники Ленину. Ленин был великим человеком, философом, который вытащил отсталую страну из рабовладельческого тоталитарного режима и превратил ее в прогрессивное сильное государство. 

Кира Труф
Кира Труф
@Анонимный

а вы где живете? в этой "отсталой" стране или в европе? я живу в москве и я за то чтобы убрали все памятники ленину и мавзолей даже в россии, тем более в швейцарии. но это решать тем, кто живет в швейцарии. ленин уничтожил дворянство в россии и пустил к власти быдло, которое до сих пор и управляет россией. вот что он сделал.

Sukhin
Sukhin

Надо обязательно убирать эти памятники. В.И.Ленин - не просто серийный убийца, а идеолог человеконенавистнической власти. Мы же не отмечаем мемориальными табличками места жизнедеятельности , к примеру, Джека Потрошителя или нацистких преступников.

Lena2121
Lena2121
@Sukhin

Бред какой. Дореволюционную страну, где всего около 5% народа умело читать и было образованным, в основном дворяне, попы да купцы разные, превратить в самую читающую страну. Это многого стоит. И фашизм победили, потому, что страна развивалась, по своим законам, 5-леткам, строили промышленность, мыслили масштабно, и все это помогло. Были ошибки, перегибы, но сколько было хорошего и веры в будущее.

Внешний контент
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте

Новейшие дебаты

Этот формат для тех, кто заинтересован в цивилизованных дебатах в защищенной обстановке на самые важные глобальные темы

Каждые две недели

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные. 

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR